Право иностранцев и гражданство

Регистрация иностранного работника в SGK и сроки уведомления 2026

В этой статье 19 разделов
  1. Краткий ответ по вопросу регистрации иностранного работника в SGK
  2. Разрешение на работу и регистрация в SGK — это не одно и то же
  3. Правило 30 дней при получении разрешения на работу на территории Турции
  4. Правило въезда в Турцию и одного месяца при получении разрешения на работу из-за рубежа
  5. Двойное уведомление при начале работы, увольнении и аннулировании
  6. Прерывается ли регистрация в SGK при продлении разрешения на работу?
  7. База для начисления страховых взносов и заработная плата иностранного работника
  8. Соглашение о социальном обеспечении и освобождение от временного направления
  9. Права на социальное обеспечение иностранных граждан, не имеющих разрешения на работу
  10. Иностранные работники и SGK в прецедентной судебной практике
  11. Нарушения порядка уведомления и штрафы за несанкционированную работу в 2026 году
  12. Документы, подлежащие хранению в досье SGK
  13. Контрольный список процедур для работодателя
  14. Часто совершаемые ошибки
  15. Часто задаваемые вопросы о регистрации иностранных работников в SGK
  16. Официальные источники
  17. Заключение
  18. Сведения об авторе
  19. Контактная информация и правовая информация
Адв. Batın Yılmaz
Автор и рецензент: Адв. Batın Yılmaz (Стамбульская коллегия адвокатов, реестровый номер: 77008)
Публикация:  ·  Последнее обновление:
Данный контент предназначен для общей информации и не заменяет юридическое заключение по вашему конкретному делу.

Регистрация иностранного работника в SGK, не является процедурой, завершающейся с получением разрешения на работу, а представляет собой действие, которое необходимо дополнительно выполнить после этого. Как правило, иностранец не может быть трудоустроен без действующего разрешения на работу или освобождения от разрешения на работу. После получения разрешения работодатель обязан подать уведомление в SGK в зависимости от того, было ли разрешение оформлено изнутри страны или из-за рубежа, даты начала действия разрешения, даты въезда в Турцию и фактической даты начала работы.

Наиболее распространенной практической ошибкой является мнение о том, что разрешение на работу и декларация о приеме на работу застрахованного лица представляют собой одну и ту же процедуру. Между тем, разрешение на работу представляет собой административное разрешение на деятельность иностранца у конкретного работодателя и в рамках определенной трудовой деятельности, в то время как уведомление о приеме на работу в SGK — это регистрация фактических трудовых отношений в системе социального обеспечения. Выполнение работодателем только одного из этих действий недостаточно.

Краткий ответ по вопросу регистрации иностранного работника в SGK

При подаче заявлений на получение разрешения на работу изнутри страны обязательства по социальному обеспечению иностранца должны быть выполнены не позднее чем в течение одного месяца с даты начала действия разрешения. В соответствии со специальным положением в законодательстве SGK, подача уведомления о приеме на работу для застрахованного иностранца в течение 30 дней с даты начала действия разрешения на работу считается поданной в срок. Если дата, указанная работодателем в качестве начала действия трудового договора, отличается от даты начала действия разрешения, вопрос о том, с какой даты начинает исчисляться 30-дневный срок, должен оцениваться на основании конкретных записей.

При подачах из-за рубежа иностранец обязан въехать в Турцию в течение шести месяцев с даты начала действия разрешения на работу; кроме того, не позднее чем через один месяц после въезда в Турцию он должен приступить к работе, а обязательства по социальному обеспечению должны быть выполнены. Уведомление о прекращении работы в SGK должно быть подано в течение 10 дней после прекращения трудового договора; а такие обстоятельства, как начало работы иностранца, прекращение его работы или обстоятельства, требующие аннулирования разрешения, должны быть дополнительно сообщены в Министерство труда и социальной защиты в течение 15 дней.

ОперацияМесто уведомленияОсновной срокНа что следует обратить внимание
Выход на работу после внутреннего отпуска (разрешения)SGK30 дней с начала отпускаФактическая работа не может быть начата до получения разрешения
Возобновление работы после зарубежного отпускаЗаписи SGK и работодателяНе позднее одного месяца после въезда в ТурциюИностранец должен въехать в Турцию в течение шести месяцев с даты начала действия разрешения
Увольнение с работыSGK10 дней, следующих за датой прекращенияУведомление UİGM не заменяет это
Начало или прекращение работыÇSGB / e-İzin15 днейУведомление в SGK подается отдельно
Обстоятельство, требующее аннулированияÇSGB / e-İzin15 днейБездействие работодателя может повлечь за собой дополнительные санкции

Разрешение на работу и регистрация в SGK — это не одно и то же

В соответствии с Законом о международной рабочей силе № 6735, иностранец, работающий в Турции, обязан получить разрешение на работу или освобождение от разрешения на работу до начала трудовой деятельности. Подача уведомления о страховании в SGK не дает иностранцу права на работу. Аналогично, оформление разрешения на работу не означает автоматического выполнения работодателем обязательств по уплате взносов и подаче уведомлений.

По этой причине процесс должен осуществляться на основе трех отдельных проверок: действительность разрешения на работу, фактическая дата начала работы и время подачи уведомления в SGK. Информация о работодателе, месте работы, должности или профессии в карте разрешения также должна соответствовать фактической трудовой деятельности. Если планируется смена работодателя, нельзя ограничиваться только процедурами увольнения и приема на работу в SGK; на имя нового работодателя должен быть проведен процесс получения нового разрешения на работу. Для получения подробной информации смена работодателя в разрешении на работу вы можете ознакомиться с нашим руководством.

В рамках какого вида страхования оформляется иностранный работник?

Иностранец, работающий у работодателя в Турции на основании трудового договора, как правило, регистрируется в качестве застрахованного лица в рамках подпункта 4/1-a Закона № 5510. Сам по себе статус иностранца не является препятствием для обязательного страхования. Однако в особых случаях, таких как международные договоры о социальном обеспечении, временная командировка, независимая трудовая деятельность или участие в компании, могут возникать различные последствия. По этой причине автоматическое допущение о том, что «любой иностранец регистрируется по пункту 4/a одинаково», является неверным.

Правило 30 дней при получении разрешения на работу на территории Турции

В случае положительного результата заявления, подаваемого изнутри страны, обязательства по социальному обеспечению должны выполняться на основе даты начала действия разрешения на работу иностранца. В актуальном разъяснении Министерства труда и социальной защиты указано, что при подаче заявлений изнутри страны иностранец должен приступить к работе в течение одного месяца с даты начала действия разрешения. Особое положение в Положении о процедурах социального страхования также признает своевременным уведомление о застрахованном лице, поданное в течение 30 дней с даты начала действия разрешения на работу.

Данное положение не означает, что работодатель может заставить иностранца работать до начала действия разрешения. Кроме того, оно не служит основанием для оформления задним числом приема на работу, не соответствующего действительности. Дата начала работы, указанная в уведомлении, должна соответствовать трудовому договору, расчетной ведомости, табелю учета рабочего времени, банковским платежам и записям о фактической трудовой деятельности.

Что происходит, если дата начала действия разрешения и дата фактического начала работы не совпадают?

Согласно разъяснению Министерства, если дата начала действия разрешения на работу и дата, указанная работодателем в качестве даты начала трудового договора, различаются, подача уведомления в SGK в течение 30 дней с даты начала действия трудового договора может считаться своевременной. Тем не менее, эта возможность не является безграничной. Начало работы должно соответствовать объему разрешения на работу и законному праву иностранца на трудовую деятельность; фактическая ситуация должна подтверждаться документами. В случае сомнений получение письменного заключения в соответствующем отделении SGK снижает риск возникновения в будущем страховых взносов и штрафных санкций.

Правило въезда в Турцию и одного месяца при получении разрешения на работу из-за рубежа

Заявление из-за рубежа подается в дипломатическом представительстве Турции в стране, гражданином которой является иностранец или в которой он на законных основаниях находится, и завершается работодателем через систему e-İzin. После оформления разрешения необходимо следить за соблюдением двух отдельных сроков. Иностранец должен прибыть в Турцию в течение шести месяцев с даты начала действия разрешения на работу. После въезда в Турцию он должен приступить к работе не позднее чем через один месяц, и должны быть выполнены обязательства по социальному обеспечению.

По этой причине при подаче заявления из-за рубежа недостаточно смотреть только на дату начала, указанную в карте разрешения. Отметка о въезде в паспорт, дата начала действия разрешения на работу и дата фактического начала работы должны быть объединены в одно досье. Неприбытие иностранца в Турцию в течение шестимесячного срока может послужить причиной аннулирования разрешения на работу. Для получения подробной информации об условиях подачи заявлений изнутри страны и из-за рубежа подача заявления на получение разрешения на работу без вида на жительство вы можете ознакомиться с нашей статьёй.

Двойное уведомление при начале работы, увольнении и аннулировании

Обязанности работодателя при трудоустройстве иностранцев перед SGK и Генеральным управлением международной рабочей силы независимы друг от друга. Уведомление о приеме на работу или увольнении, поданное в систему SGK, не заменяет уведомление, которое должно быть сделано через систему e-İzin. Аналогичным образом, 15-дневное уведомление, направленное в Министерство, не заменяет регистрацию в SGK.

  • Дата фактического начала работы иностранца должна быть сообщена в Министерство в течение 15 дней.
  • Прекращение работы или трудового договора должно быть сообщено в Министерство в течение 15 дней.
  • События, требующие аннулирования разрешения на работу, должны быть сообщены в Министерство в течение 15 дней.
  • При расторжении трудового договора уведомление об увольнении из SGK должно быть дополнительно подано в течение 10 дней.

Если иностранец так и не приступил к работе после получения разрешения

Если иностранец не приступает к работе, несмотря на то, что разрешение оформлено, недостоверная запись в SGK создаваться не должна. Работодатель обязан уведомить Министерство в установленный законом срок о том, что иностранец не приступил к работе, и о ситуации, требующей аннулирования разрешения. Оставление дела без движения может привести к противоречиям между записью о разрешении, записями по месту работы и данными SGK. О прекращении действия разрешения на работу или его последующей недействительности причины и последствия аннулирования разрешения на работу .

Прерывается ли регистрация в SGK при продлении разрешения на работу?

При подаче заявления на продление в надлежащем порядке и в срок иностранец может продолжать работу у того же работодателя и в рамках той же трудовой деятельности до завершения рассмотрения заявления при соблюдении определенных условий; этот срок ни при каких обстоятельствах не может превышать 90 дней. Если фактическая работа продолжается, уведомление в SGK и уплата страховых взносов также должны осуществляться без перерыва. Оформление увольнения в SGK только на том основании, что было подано заявление на продление, может противоречить реальному положению дел с занятостью.

Если заявление на продление отклонено или срок действия разрешения истек и право на работу прекратилось, фактическая работа должна быть прекращена, а также должны быть направлены необходимые уведомления в SGK и Министерство. О сроках подачи заявления, условии о том же работодателе и возможности 90-дневной работы заявление о продлении разрешения на работу подробные разъяснения содержатся в нашем руководстве.

База для начисления страховых взносов и заработная плата иностранного работника

Заработная плата, составляющая базу для страховых взносов и сообщаемая в SGK, должна соответствовать брутто-зарплате, фактически причитающейся иностранцу. Кроме того, при оценке разрешения на работу существуют уровни минимальной заработной платы, которые должны выплачиваться в зависимости от должности иностранца. В соответствии с актуальными критериями оценки на 2026 год заработная плата не должна быть ниже следующих пороговых значений, рассчитанных на основе брутто-минимальной заработной платы, действовавшей на дату подачи заявления.

Должность или профессияКоэффициент минимальной заработной платы
Руководитель высшего звена и пилотв 5-кратном размере
Инженер и архитекторВ 4-кратном размере
Иной руководительВ 3-кратном размере
Работа, требующая экспертных знаний или квалификацииВ 2-кратном размере
Домашний персонал и другие профессииВ 1-кратном размере

Эти коэффициенты не представляют собой автоматический и неизменный расчет расчетной ведомости для каждого иностранца; характер заявления, специальные критерии и исключения должны быть изучены дополнительно. Однако наличие необъяснимой разницы между заработной платой, заявленной при подаче заявления на получение разрешения на работу в министерство, и трудовым договором, банковским переводом, расчетной ведомостью и заработком, составляющим основу для уплаты страховых взносов SGK, создает риск с точки зрения проверок, неполной уплаты взносов и разрешения на работу. Актуальные группы заработной платы для критерии заработной платы для иностранных работников нашу статью; а условия занятости и финансовой достаточности для критериев оценки разрешения на работу вы можете ознакомиться с нашим руководством.

Обязательно ли количество дней уплаты страховых взносов составляет 30 дней для каждого иностранца?

Нет. В отношении лица, непрерывно работающего полный месяц, в качестве правила указывается 30 дней; однако если в течение месяца имели место принятие на работу, увольнение, неоплачиваемый отпуск, временная нетрудоспособность или законные причины неполной занятости, применяются общие правила социального обеспечения. Иностранный статус не требует сообщения недействительных 30 дней. И наоборот, отражение фактической работы как неполной также может привести к потере страховых взносов и применению санкций.

Соглашение о социальном обеспечении и освобождение от временного направления

В отношении лиц, направляемых в Турцию работодателем, зарегистрированным в иностранном государстве, для выполнения временной работы от имени этого работодателя и документально подтверждающих, что они подлежат социальному страхованию в стране прибытия, может возникнуть возможность не подчиняться турецкому законодательству о социальном обеспечении. Если между Турцией и соответствующей страной существует договор о социальном обеспечении, объем и срок освобождения определяются в первую очередь в соответствии с этим договором. Что касается стран, с которыми нет договора, оценивается правило ограниченной временной командировки, предусмотренное Законом № 5510 и подзаконными актами.

Для освобождения от уплаты взносов заявления самого иностранца недостаточно. В SGK должен быть представлен документ о покрытии, выданный компетентным органом социального обеспечения в иностранном государстве, или формуляр, предусмотренный договором. Поскольку тип документа и срок его действия варьируются в зависимости от страны, одно и то же название формы не должно использоваться для всех стран. Кроме того, освобождение от социального обеспечения не означает освобождение от разрешения на работу; право иностранца на работу должно дополнительно проверяться в соответствии с Законом № 6735.

Права на социальное обеспечение иностранных граждан, не имеющих разрешения на работу

Отсутствие у иностранца разрешения на работу влечет за собой ответственность работодателя за незаконное трудоустройство. Тем не менее, было бы неправильно утверждать, что у фактически работающего иностранца ни при каких условиях отсутствует защита в рамках социального обеспечения и от производственных травм. Фактическая работа может быть доведена свидетелями, выплатой заработной платы, записями на рабочем месте, записями камер видеонаблюдения, перепиской, записями о входе и выходе и другими доказательствами. Иностранный работник может подать иск об установлении стажа (hizmet tespiti), если имеются соответствующие условия.

Регистрация в SGK или последующее установление факта работы не делают отсутствие разрешения на работу правомерным. Санкции в этих двух областях различаются. Работа без разрешения может повлечь за собой административный штраф и рассмотрение вопроса о депортации в отношении иностранца, а для работодателя — штрафы в рамках законодательства о разрешениях на работу, задолженности по социальному обеспечению и иную ответственность. О процедуре депортации решение о депортации и иск об его отмене Можете обратиться к нашему гиду.

Иностранные работники и SGK в прецедентной судебной практике

Приведенные ниже решения показывают, что каждое дело оценивается на основе собственных доказательств. Хотя прецеденты высших судов служат ориентиром в аналогичных спорах, стороны конкретного дела, режим работы, доказательства и дата совершения действий могут отличаться.

Производственная травма иностранца, не имеющего разрешения на работу и регистрации в SGK

В решении 10-го Юридического департамента Кассационного суда (Yargıtay) от 6 декабря 2023 года, дело № E. 2023/10744, K. 2023/12501, рассматривался случай получения травмы иностранцем, не имеющим разрешения на работу и регистрации в SGK, во время фактического выполнения трудовых обязанностей на рабочем месте. Департамент оставил в силе вывод о том, что отсутствие разрешения или регистрации само по себе не исключает факт работы и квалификацию происшествия как производственной травмы. Полный текст решения по ссылке на решение Кассационного суда можно ознакомиться.

Административный штраф должен основываться на конкретных доказательствах

В решении 10-го Департамента Государственного совета (Danıştay) от 18 октября 2021 года, дело № E. 2019/4817, K. 2021/4832, рассматривался вопрос о штрафе SGK, примененном на том основании, что уведомления в отношении иностранного сотрудника не были поданы вовремя. В конкретном споре решение об отмене штрафа было оставлено в силе на том основании, что выводы о фактической работе и начислении страховых взносов не были подтверждены достаточными доказательствами. Этот результат не означает, что штраф будет автоматически отменен при любом утверждении о просрочке уведомления; он показывает, что административная санкция должна основываться на конкретных и проверяемых данных. Решение из текста решения Государственного совета может быть проверено.

Обязательность детального расследования при установлении стажа

В решении 10-го Юридического департамента Кассационного суда от 21 сентября 2023 года, дело № E. 2023/9363, K. 2023/8576, было рассмотрено требование иностранного сотрудника об установлении стажа за прошлый период. Подчеркнув недопустимость неполного расследования в отношении застрахованности и фактической работы, департамент потребовал детального изучения записей за конкретный период. Суть решения заключается в том, что сам по себе статус иностранца не лишает права на социальное обеспечение, однако факт трудовой деятельности должен быть установлен надлежащими доказательствами. К тексту по ссылке на решение Кассационного суда можно получить доступ.

Нарушения порядка уведомления и штрафы за несанкционированную работу в 2026 году

Административные штрафы в рамках Закона № 6735 ежегодно пересчитываются с учетом коэффициента переоценки. Согласно таблице Главного управления международной рабочей силы на 2026 год, на работодателя или представителя работодателя, использующего труд иностранца без разрешения на работу, налагается административный штраф в размере 102.503 турецких лир за каждого иностранца; на иностранца, работающего по найму без разрешения на работу, — 40.977 турецких лир; на самозанятого иностранца — 82.010 турецких лир. За неисполнение обязанности по своевременному уведомлению в отношении работодателя, а также иностранца с бессрочным или независимым разрешением на работу предусмотрен штраф в размере 6.805 турецких лир за каждого иностранца. В случае рецидива штрафы удваиваются.

Данные суммы являются санкциями исключительно в рамках Закона № 6735. В связи с нарушениями правил приема на работу, увольнения, предоставления документов по страховым взносам и неполного отражения заработка в SGK на основании Закона № 5510 дополнительно могут применяться административные штрафы, основные суммы взносов, пени за просрочку и проценты за задержку. Расчет штрафа зависит от характера нарушения, способа его выявления, записей на рабочем месте и факта самостоятельной подачи уведомления, поэтому оценка не должна производиться на основе какой-либо одной фиксированной суммы. Отрицательный результат по заявлению о выдаче разрешения на работу отличается от его аннулирования; об этом различии руководстве по отказу в заявлении на получение разрешения на работу вы можете ознакомиться с нашей статьёй.

Документы, подлежащие хранению в досье SGK

Вопрос о том, было ли уведомление SGK в отношении иностранного сотрудника подано вовремя, не всегда оценивается только по дате декларации, отображаемой в системе. Особенно в тех случаях, когда дата начала действия разрешения, въезда в Турцию и заключения трудового договора различаются, работодателю важно хранить документы, подтверждающие хронологию событий, в совокупности. Карточка разрешения на работу или электронный документ разрешения, уведомительное письмо министерства о выдаче разрешения, страница паспорта иностранца с отметкой о въезде, запись о въезде-выезде, подписанный трудовой договор, акт о начале работы, декларация о приеме на работу в SGK и распечатка уведомления об e-разрешении должны находиться в одном и том же личном деле сотрудника.

Что касается заработной платы и премий, необходимо сопоставить ежемесячную расчетную ведомость, платежную банковскую ведомость, табель учета рабочего времени, Сводную декларацию по налогам и страховым взносам (Muhtasar ve Prim Hizmet Beyannamesi), а также размер заработной платы, заявленный при подаче заявления на отпуск. Если у работника есть неполные дни в течение месяца, документ, объясняющий причину неполных дней, также должен храниться. Для лиц, прибывающих из-за рубежа, особенно важно хранить в досье дату въезда в Турцию, а в случае освобождения на основании международного договора о социальном обеспечении — сертификат о распространении действия (kapsama belgesine), выданный уполномоченным иностранным органом.

Почему учетные записи должны вестись совместно?

Система разрешения на работу, регистрационные данные SGK и расчетные ведомости работодателя служат разным целям, однако при проверке они оцениваются в совокупности. Необъяснимые расхождения между информацией о работодателе или профессии в разрешительном документе и кодом профессии SGK, заработной платой в расчетной ведомости или фактическими обязанностями могут вызвать подозрения в нарушении сферы действия разрешения на работу. Надлежащее хранение документов необходимо не только для защиты от административных штрафов, но и для правильного разрешения возможных в будущем споров относительно стажа работы иностранца, требований по заработной плате или производственного травматизма.

Контрольный список процедур для работодателя

  1. Проверьте наличие у иностранца действующего разрешения на работу или документа об освобождении.
  2. Сопоставьте информацию о работодателе, месте работы, должности, профессии и сроке действия в карте разрешения с трудовым договором.
  3. Определите, было ли подано заявление изнутри страны или из-за рубежа.
  4. Зафиксируйте отдельно дату начала действия разрешения, дату въезда в Турцию и дату фактического начала работы.
  5. Подайте уведомление о приеме на работу в SGK в течение соответствующего специального срока; не ждите последнего дня.
  6. Дополнительно завершите 15-дневное уведомление о начале работы через систему e-İzin.
  7. Проверьте соответствие друг другу брутто-заработной платы, банковского платежа, расчетной ведомости и заработка, составляющего базу для начисления страховых взносов.
  8. В случае заявления об освобождении, подшейте в досье формы социального обеспечения, специфичные для данной страны.
  9. При прекращении трудового договора направьте раздельные уведомления: в SGK — в течение 10 дней, а в Министерство — в течение 15 дней.
  10. Не предполагайте, что действующее разрешение автоматически продлевается при изменении работодателя, должностных обязанностей или места работы.

Часто совершаемые ошибки

  • Считать, что регистрация в SGK заменяет разрешение на работу.
  • Толковать 30-дневный срок специального уведомления как свободу работы до получения разрешения.
  • Не документировать дату въезда в Турцию при подаче заявления из-за рубежа.
  • Полагать, что в связи с подачей уведомления в SGK 15-дневное уведомление в Министерство не требуется.
  • Оформлять расчетные ведомости и подавать данные о страховых взносах ниже размера зарплаты, заявленного в разрешении на работу.
  • Осуществлять смену работодателя исключительно посредством процедуры увольнения и приема на работу в SGK.
  • Путать освобождение по договору о социальном обеспечении с освобождением от получения разрешения на работу.
  • Создавать фиктивную запись о страховании на иностранца, который не приступил к работе.
  • Оформлять увольнение в SGK, несовместимое с фактической работой, в период рассмотрения заявления о продлении.

Часто задаваемые вопросы о регистрации иностранных работников в SGK

Может ли быть оформлен прием иностранного работника в SGK до получения разрешения на работу?

Как правило, нет. Регистрация в SGK не наделяет иностранца правом на работу. До фактического привлечения иностранца к работе у него должно иметься действующее разрешение на работу или освобождение от разрешения на работу.

Может ли иностранец работать без оформления страховки в течение 30-дневного периода?

Нет. 30-дневное положение касается своевременного принятия определенных уведомлений о застрахованных иностранцах; оно не дает права работать без страховки или до начала действия разрешения. Дата фактического начала работы должна быть зарегистрирована правильно, и взносы должны начисляться в соответствии с этой датой.

В какой срок иностранец, прибывший из-за границы, должен приступить к работе?

Иностранец должен въехать в Турцию в течение шести месяцев с даты начала действия разрешения; приступить к работе не позднее чем через один месяц после въезда в Турцию, и должны быть выполнены обязательства по социальному обеспечению.

Каков срок подачи уведомления о прекращении работы в SGK (в днях)?

В течение 10 дней со дня прекращения трудового договора должно быть подано уведомление о прекращении работы в SGK. Кроме того, в связи с прекращением работы, в течение 15 дней должно быть направлено уведомление в Министерство.

Уплачиваются ли страховые взносы, если иностранец, получивший разрешение на работу, не приступает к работе?

При отсутствии фактической работы не следует создавать фиктивное страхование. Об отсутствии факта начала работы необходимо уведомить Министерство в установленный законом срок, и статус разрешения должен быть разъяснен.

Продолжается ли начисление страховых взносов SGK во время подачи заявления на продление разрешения на работу?

Если иностранец сохраняет законное право на работу у того же работодателя и в рамках той же работы, уплата страховых взносов продолжается без перерыва в течение всего периода фактической работы. Важно, чтобы заявка на продление была подана вовремя.

Может ли заработная плата иностранного сотрудника декларироваться на уровне минимальной заработной платы?

Зависит от профессии. В то время как для домашнего персонала и других профессий может применяться уровень минимальной заработной платы, для высших руководителей, пилотов, инженеров, архитекторов, других руководителей и работ, требующих специальной квалификации, применяются более высокие коэффициенты.

Если существует двустороннее соглашение о социальном обеспечении, значит ли это, что регистрация в SGK вообще не проводится?

Не во всех случаях. Освобождение зависит от временного направления иностранца работодателем из иностранного государства, соответствующего договора и действующего сертификата о страховании (свидетельства о покрытии). В отношении лица, имеющего местные трудовые отношения с турецким работодателем, может применяться иная оценка.

Может ли иностранец, не имеющий разрешения на работу, подать иск об установлении стажа (hizmet tespiti davası)?

Иностранец, утверждающий о наличии фактической работы, при наличии соответствующих условий может обратиться с требованием об установлении стажа (трудовых отношений). Отсутствие разрешения не освобождает работодателя от ответственности; однако факт работы должен быть доказан конкретными доказательствами.

Может ли происшествие, случившееся с работающим без разрешения иностранцем, считаться производственной травмой?

Да. Если доказаны отношения фактической работы и условия, предусмотренные Законом № 5510, отсутствие разрешения или регистрации в SGK автоматически не лишает происшествие статуса несчастного случая на производстве.

Являются ли уведомление в SGK и уведомление через систему e-İzin единой процедурой?

Нет. Процедуры регистрации приема на работу и увольнения в SGK, а также 15-дневное уведомление, направляемое в Министерство, являются разными обязанностями. Выполнение одного не заменяет другое.

При смене работодателя достаточно ли существующей регистрации в SGK?

Нет. Разрешение на работу, как правило, привязано к конкретному работодателю. Помимо процедур увольнения у прежнего работодателя и процедур в SGK у нового работодателя, требуется подача заявления на получение разрешения на работу на имя нового работодателя.

Официальные источники

Заключение

Регистрация иностранного работника в SGK — это обязанность, которая отделена от дела о разрешении на работу, но должна управляться одновременно с ним. Начальные точки при подаче заявлений внутри страны и за рубежом различаются; 30-дневный специальный срок SGK, 15-дневное уведомление Министерства и 10-дневный срок при увольнении в SGK не должны путаться между собой. Соответствие разрешения, фактической работы, расчетно-платежных ведомостей и страховых записей единой действительности имеет важное значение как для сохранения разрешения на работу, так и для снижения риска начисления страховых взносов и административных штрафов.

О подготовке документов для заявления документы, необходимые для получения разрешения на работу иностранца наше руководство; для ознакомления с общими рамками процесса получения разрешения на работу разрешение на работу для иностранца вы можете ознакомиться с нашей страницей услуг. Конкретный случай может потребовать дополнительной оценки с точки зрения типа разрешения, статуса иностранного гражданина, смены работодателя и соглашения о социальном обеспечении.


Сведения об авторе

Адвокат Батин ЙЫЛМАЗ

Регистрационный номер в Коллегии адвокатов Стамбула: 77008

Заявление о соблюдении Профессиональных правил TBB и запрета на рекламу

Данный материал носит исключительно информационно-правовой характер. Он не преследует цели рекламы, привлечения клиентов, получения доверителей, перенаправления, заявления о профессиональном превосходстве или гарантии результата в отношении какого-либо лица или организации.

При подготовке материала Правила профессиональной этики Союза адвокатских палат Турции и положения о запрете рекламы адвокатской деятельности были приняты во внимание. Сведения в статье не являются юридической консультацией или окончательным правовым заключением применительно к конкретному делу.


Контактная информация и правовая информация

Адвокат Батин ЙЫЛМАЗ

Регистрационный номер в Коллегии адвокатов Стамбула: 77008

Адрес: Yakuplu Mahallesi, Hürriyet Bulvarı, Skyport Residence Этаж:12 No:133, Бейликдюзю, Стамбул

Телефон: 0 (532) 669 34 90

Дополнительный телефон: 0 (532) 732 34 90

Данный раздел контактов подготовлен исключительно для указания возможности связи по юридическим услугам и рекламу, привлечение работы, получение доверителей или заявление о профессиональном превосходстве не преследует.

Адв. Batın Yılmaz

Автор

Адв. Batın Yılmaz

Основатель Адвокатского бюро Batın Yılmaz. Ведёт судебные дела и консультирование в области уголовного, корпоративного, административного, имущественного, исполнительного права и права возмещения вреда, а также права иностранцев и гражданства.

О нашем офисе