Право иностранцев и гражданство
Turkuaz Kart 2026: условия, права и трехлетний переходный период
В этой статье 24 заголовка
- Что такое Turkuaz Kart?
- Кому может быть выдана Turkuaz Kart?
- Кто не может получить Turkuaz Kart?
- Как подать заявление на получение Turkuaz Kart?
- Какие документы необходимы для получения Turkuaz Kart?
- Что такое сертификат соответствия требованиям?
- Как оценивается заявление на получение Turkuaz Kart?
- Что такое трехлетний переходный период для Turkuaz Kart?
- Как Turkuaz Kart становится бессрочной?
- Каковы права владельца Turkuaz Kart?
- Статус супруга(-и) и детей владельца Turkuaz Kart
- Предоставляет ли Turkuaz Kart гражданство автоматически?
- Государственная пошлина и стоимость оформления Turkuaz Kart
- В какие сроки рассматривается заявление на получение Turkuaz Kart?
- Почему может быть отказано в выдаче Turkuaz Kart?
- Каковы основания для аннулирования Turkuaz Kart?
- Что можно предпринять против решения об отказе или аннулировании?
- Разница между Turkuaz Kart, бессрочным разрешением на работу и независимым разрешением на работу
- На что следует обратить внимание при подаче заявления на Turkuaz Kart
- Часто задаваемые вопросы
- Заключение
- Сведения об авторе
- Заявление о соблюдении Профессиональных правил TBB и запрета на рекламу
- Контактная информация и правовая информация

Публикация: · Последнее обновление:
Данный контент предназначен для общей информации и не заменяет юридическое заключение по вашему конкретному делу.
Turkuaz Kart, — это особый статус, позволяющий высококвалифицированной иностранной рабочей силе, инвесторам, ученым, исследователям и лицам, добившимся международного признания, работать и проживать в Турции. На начальном этапе Turkuaz Kart не выдается сразу в качестве окончательной и бессрочной. Первые три года владения картой применяются в качестве переходного периода; при успешном завершении этого периода и подаче заявления в установленный срок запись о переходном периоде снимается, и карта может стать бессрочной.
Turkuaz Kart — это не обычный вид разрешения на работу. Одного лишь желания заявителя работать в Турции недостаточно. В совокупности оцениваются уровень образования, профессиональный опыт, вклад в науку и технологии, инвестиционный или экспортный потенциал, создаваемые рабочие места, международные достижения и потенциальный вклад в интересы Турции.
Иностранец, являющийся владельцем Turkuaz Kart, пользуется правами, предоставляемыми бессрочным разрешением на работу. Супругу(е) иностранца и его детям, находящимся на его иждивении, может быть выдана карта родственника владельца Turkuaz Kart. Однако данный документ, выдаваемый родственникам, сам по себе не предоставляет права на работу, а дает право на проживание, зависящее от срока действия Turkuaz Kart.
Что такое Turkuaz Kart?
Turkuaz Kart — это документ особого характера, предоставляющий иностранцу бессрочное право на работу и проживание в Турции, а определенным его родственникам — право на проживание. Данная система регулируется Законом о международной рабочей силе № 6735 и Положением о Turkuaz Kart.
Цель Turkuaz Kart заключается в привлечении в страну квалифицированных иностранцев, способных представлять экономическую, научную, технологическую, культурную, художественную или спортивную ценность для Турции. В связи с этим процедура оценки носит более избирательный характер по сравнению со стандартными заявлениями на получение разрешения на работу и в большей степени ориентирована на личные качества заявителя.
Для сравнения сферы действия других видов разрешений в Турции разрешение на работу для иностранца, срочное разрешение на работу и бессрочное разрешение на работу вы также можете ознакомиться с нашими руководствами о.
Кому может быть выдана Turkuaz Kart?
Turkuaz Kart не является общим видом на жительство или разрешением на работу, доступным каждому иностранцу. Заявитель должен относиться к одной из категорий квалифицированных иностранцев, определенных законодательством, а его заявление должно быть признано целесообразным в рамках международной политики в области трудовых ресурсов.
Высококвалифицированная рабочая сила
Иностранцы, признанные высококвалифицированными с точки зрения уровня образования, профессиональных знаний, квалификации, заработной платы, профессионального опыта и вклада, который они могут внести в науку или технологии, могут быть рассмотрены на получение Turkuaz Kart.
Нельзя утверждать, что университетского диплома или длительного стажа работы достаточно само по себе. Характер квалификации заявителя, его национальные или международные достижения, сектор, в котором он будет работать, и его вклад в экономику Турции оцениваются в совокупности.
Высококвалифицированные инвесторы
Инвесторы, признанные высококвалифицированными с точки зрения объема инвестиций или экспорта, создаваемых рабочих мест, стабильности инвестиций и их вклада в научно-техническое развитие, могут подать заявку на получение Turkuaz Kart.
Факт учреждения компании или вхождение иностранца в состав ее участников сам по себе не гарантирует предоставление Turkuaz Kart. Необходимо документально подтвердить такие элементы, как структура капитала, реальный характер инвестиций, сфера деятельности, экспортный потенциал и влияние на занятость. Получение разрешения на работу через партнерство в компании и Turkuaz Kart представляют собой различные правовые процедуры.
Создание компании в Турции или участие в ней в качестве партнера автоматически не дает иностранцу право на получение Бирюзовой карты (Turkuaz Kart). Информация об условиях капитала, партнерства и трудоустройства, применимых к иностранным участникам компаний, представлена разрешение на работу через создание компании вы можете ознакомиться с нашим руководством.
Ученые и исследователи
Ученые и исследователи, вносящие вклад в научно-техническое развитие или проводящие исследования в сфере науки, промышленности и технологий, признанные стратегически важными для интересов Турции, могут быть рассмотрены в рамках программы Turkuaz Kart.
Наряду с академическим званием важное значение имеют опубликованные работы, цитируемость, патенты, исследовательские проекты, сотрудничество с международными организациями и ценность, которую деятельность может представлять для Турции.
Деятели искусства и спортсмены
Иностранцы, добившиеся международного признания в сфере культурной, художественной или спортивной деятельности, также могут получить Turkuaz Kart. Вместо рядовой деятельности на национальном уровне оцениваются международные успехи, награды, звания, известность и профессиональное влияние.
Лица, вносящие вклад в продвижение Турции
Turkuaz Kart также может быть предоставлена иностранцам, которые вносят вклад в международное признание и продвижение Турции или турецкой культуры либо осуществляют деятельность на международном уровне по вопросам, затрагивающим национальные интересы Турции.
Прокрутите вбок, чтобы увидеть таблицу целиком
| Группа кандидатов | Основные критерии оценки |
|---|---|
| Высококвалифицированная рабочая сила | Образование, профессиональный опыт, квалификация, вознаграждение, вклад в науку и технологии |
| Высококвалифицированный инвестор | Инвестиции, экспорт, занятость, капитал и технологический вклад |
| Ученый или исследователь | Научные работы, проекты, патенты, академическое влияние и стратегическое значение |
| Деятель искусства или спортсмен | Международный успех, награды, призовые места и известность |
| Лицо, вносящее вклад в продвижение Турции | Международная деятельность, культурное продвижение и вклад в национальные интересы |
Кто не может получить Turkuaz Kart?
Иностранцам, которым предоставлена временная защита, Бирюзовая карта (Turkuaz Kart) не выдается. По этой причине иностранец, находящийся в Турции в рамках временной защиты, не может получить Бирюзовую карту (Turkuaz Kart), ссылаясь исключительно на свои профессиональные или экономические качества.
Кроме того, в отношении иностранцев, которым не разрешен въезд в Турцию, имеются основания для их депортации либо которые рассматриваются как представляющие угрозу для общественного порядка, общественной безопасности или общественного здоровья, может быть поставлен вопрос об отклонении заявления или об аннулировании выданной карты.
Заявления лиц, не входящих ни в одну из квалифицированных групп иностранцев, предусмотренных законодательством, неспособных документально подтвердить заявленные квалификации либо предоставивших фальшивые или вводящие в заблуждение документы, также могут получить отрицательный результат.
Как подать заявление на получение Turkuaz Kart?
Способ подачи заявления различается в зависимости от того, находится ли иностранец в Турции или за рубежом. Иностранец, легально находящийся в Турции и имеющий идентификационный номер иностранца, может подать заявление через систему Министерства. Заявления из-за рубежа осуществляются через зарубежное представительство Турции в стране, гражданином которой является иностранец или в которой он на законных основаниях проживает.
Заявление также может быть подано от имени иностранца через посредническую организацию, уполномоченную Министерством. Поскольку инфраструктура подачи заявлений и электронные экраны со временем могут изменяться, перед совершением процессуальных действий на странице Turkuaz Kart Главного управления международной рабочей силы следует проверить актуальные разъяснения.
Подача заявления внутри страны
Иностранец, легально находящийся в Турции, может подать заявление напрямую через электронную систему с использованием идентификационного номера иностранца. Однако нахождение лица в Турции не означает, что заявление обязательно будет принято или что его текущее право на пребывание автоматически продлевается до завершения рассмотрения заявления.
Подача заявления из-за рубежа
Заявление из-за рубежа подается через посольство или генеральное консульство Турецкой Республики в стране, гражданином которой является иностранец или в которой он на законных основаниях проживает. Информация и документы, принятые зарубежным представительством, передаются в Министерство в электронном виде.
Что касается общих различий между заявлениями на получение разрешения на работу внутри страны и за рубежом, документы, необходимые для получения разрешения на работу иностранца вы также можете воспользоваться нашей статьей.
Какие документы необходимы для получения Turkuaz Kart?
При каждом подаче заявления предоставляются заявление-ходатайство и копия паспорта иностранца или документа, заменяющего паспорт. При этом решающее значение в заявлениях на Turkuaz Kart имеют документы, подтверждающие, к какой группе квалифицированных кандидатов относится иностранец.
- Заявление-ходатайство,
- Копия паспорта или документа, заменяющего паспорт,
- При наличии — сертификат соответствия, полученный от соответствующего государственного учреждения,
- Диплом, документы о профессиональной квалификации и специализации,
- Трудовой договор или договор об оказании услуг и сведения о заработной плате,
- Документы о работе, подтверждающие профессиональный опыт,
- Документы о научных публикациях, цитированиях, патентах и исследовательских проектах,
- Документы, отражающие объем инвестиций, капитал, объем экспорта и занятость,
- Национальные или международные награды и документы о достижениях,
- Документы, свидетельствующие о художественной или спортивной деятельности и известности,
- Работы, демонстрирующие вклад в продвижение Турции или ее национальные интересы,
- Документы на супруга/супругу и детей, подтверждающие брак, рождение, опеку и зависимое положение.
В отношении документов, полученных из иностранных государств, могут потребоваться апостиль, легализация в зарубежном представительстве и присяжный перевод. Простой загрузки документов в систему недостаточно; каждый документ должен наглядно демонстрировать, какому критерию оценки заявителя он соответствует.
Что такое сертификат соответствия требованиям?
Сертификат соответствия — это документ, который может быть выдан соответствующим государственным учреждением или организацией в подтверждение того, что иностранец обладает одной из квалификаций, необходимых для выдачи Turkuaz Kart. В частности, оценка соответствующего государственного органа может иметь важное значение для инвесторов, ученых, исследователей, спортсменов и деятелей искусства.
Однако сертификат соответствия не является самой Бирюзовой картой (Turkuaz Kart) и не предоставляет заявителю безусловного приобретенного права. Несмотря на наличие сертификата соответствия, Министерство может рассмотреть заявку в полном объеме с точки зрения политики в отношении международной рабочей силы, оценки безопасности и других критериев.
Как оценивается заявление на получение Turkuaz Kart?
Заявки рассматриваются в рамках критериев оценки и балльной системы, установленных Генеральным управлением. Однако нельзя говорить о фиксированном балле, применимом ко всем и гарантирующем обязательное принятие заявки. Оценка производится в зависимости от группы кандидатов, к которой принадлежит иностранец, и характера его вклада.
Для высококвалифицированной рабочей силы на первый план выходят образование, опыт, квалификация и заработная плата; для инвесторов — инвестиции, экспорт и занятость; для ученых — академическое влияние и технологический вклад; для деятелей искусства и спортсменов — международные достижения.
В ходе рассмотрения Министерство может запросить мнение соответствующих государственных учреждений и организаций. Согласно Положению, соответствующие органы обязаны высказать свое мнение, как правило, в течение пятнадцати дней. Это не означает, что рассмотрение заявления на получение Бирюзовой карты (Turkuaz Kart) будет полностью завершено в течение пятнадцати дней.
Чтобы ознакомиться с критериями занятости, финансовой достаточности и заработной платы, применяемыми к стандартным разрешениям на работу критериев оценки разрешения на работу и критерии заработной платы для иностранных работников вы можете ознакомиться с нашими статьями.
Что такое трехлетний переходный период для Turkuaz Kart?
Бирюзовая карта (Turkuaz Kart) выдается с условием, что первые три года являются переходным периодом. Этот период представляет собой этап оценки, обеспечивающий мониторинг продолжения деятельности, обязательств и квалификации иностранного гражданина, заявленных при подаче заявления.
Наличие переходного периода не означает, что иностранец не обладает никакими правами в течение трех лет. Иностранец пользуется возможностями трудоустройства и проживания, предоставляемыми Бирюзовой картой (Turkuaz Kart); однако для того, чтобы карта стала бессрочной, период мониторинга должен завершиться положительно.
Как осуществляется проверка в течение переходного периода?
Генеральное управление назначает эксперта для мониторинга деятельности и обязательств владельца Бирюзовой карты (Turkuaz Kart). Назначенный эксперт может составлять отчет о мониторинге с периодичностью в двенадцать месяцев.
Министерство может запросить у иностранца или, при необходимости, у работодателя информацию и документы, касающиеся осуществляемой деятельности. Деятельность заявителя в сфере инвестиций, научных исследований, занятости, экспорта, искусства или спорта должна соответствовать содержанию, указанному в заявлении.
На что следует обратить внимание в течение переходного периода?
- Информация и документы, запрашиваемые Министерством, должны быть представлены в установленный срок.
- Профессиональная, научная или экономическая деятельность, указанная в заявлении, должна продолжаться.
- Квалификация иностранца, послужившая основанием для выдачи Бирюзовой карты (Turkuaz Kart), должна сохраняться.
- Следует избегать работы без оформления трудовых отношений или с нарушением условий разрешения.
- Необходимо отслеживать срок действия паспорта и других официальных документов.
- Периоды непрерывного пребывания за границей должны учитываться с точки зрения оснований для аннулирования.
- Обязательства по социальному страхованию должны выполняться своевременно.
Как Turkuaz Kart становится бессрочной?
Истечение трехлетнего переходного периода Бирюзовой карты не приводит к ее автоматическому бессрочному характеру. Владелец карты должен дополнительно подать заявление об отметке об отмене переходного периода.
Заявление может быть подано начиная за 180 дней до окончания переходного периода и в любом случае должно быть завершено до истечения переходного периода. Заявление, поданное после истечения срока, отклоняется, и Бирюзовая карта становится недействительной.
Назначенный по запросу эксперт готовит окончательный отчет. В случае положительного заключения окончательного отчета запись о переходном периоде аннулируется, и Бирюзовая карта становится бессрочной. В случае отрицательного заключения отчета на повестку дня может встать вопрос о продлении переходного периода или аннулировании карты.
Прокрутите вбок, чтобы увидеть таблицу целиком
| Этап | Правовое последствие |
|---|---|
| Первые три года | Применяется переходный период и период мониторинга. |
| Последний 180-дневный период | Может быть подано заявление об аннулировании отметки о переходном периоде. |
| Положительный итоговый отчет | Отметка о переходном периоде аннулируется, и карта становится бессрочной. |
| Отрицательный итоговый отчет | Может быть рассмотрен вопрос о продлении срока действия или аннулировании карты. |
| Неподача заявления в установленный срок | Бирюзовая карта (Turkuaz Kart) теряет силу. |
Каковы права владельца Turkuaz Kart?
Иностранец, имеющий Бирюзовую карту (Turkuaz Kart), пользуется правами, предоставляемыми бессрочным разрешением на работу. При этом Бирюзовая карта (Turkuaz Kart) не наделяет иностранца гражданством Турецкой Республики и не предоставляет политические или общественные права, предусмотренные исключительно для граждан.
- Предоставляет право на работу и проживание в Турции.
- Как правило, он создает более широкий статус по сравнению с определенным разрешением на работу, привязанным к конкретному работодателю.
- Он обеспечивает пользование правами, предоставленными соответствующим законодательством в процедурах проживания, поездок, работы, инвестиций и коммерческой деятельности.
- Операции по наследованию, а также приобретению движимого и недвижимого имущества могут осуществляться без ущерба для соответствующих специальных положений.
- Приобретенные права в отношении социального обеспечения сохраняются.
- Иностранец освобожден от воинской обязанности.
Тем не менее, владелец Бирюзовой карты не имеет права избирать, быть избранным и поступать на государственную службу. Если специальными законами предусмотрено, что определенная профессия или деятельность может осуществляться только гражданами Турции, Бирюзовая карта не отменяет это ограничение.
Для получения информации об объеме и ограничениях бессрочного разрешения на работу условия бессрочного разрешения на работу вы можете ознакомиться с нашей статьёй.
Статус супруга(-и) и детей владельца Turkuaz Kart
Иностранному супругу владельца Бирюзовой карты, а также его несовершеннолетним или находящимся на иждивении иностранным детям (либо детям супруга/супруги) может быть выдана карта родственника владельца Бирюзовой карты. Эта карта заменяет вид на жительство на время действия основной Бирюзовой карты.
Не следует полагать, что карта родственника заменяет разрешение на работу. Если супруг или дети трудоспособного возраста желают работать в Турции, они должны получить разрешение на работу или освобождение от разрешения на работу, соответствующее их правовому статусу.
Если Бирюзовая карта становится недействительной или аннулируется, выданная на ее основании карта родственника также аннулируется. По этой причине статус проживания членов семьи не является независимым от статуса владельца основной карты.
Предоставляет ли Turkuaz Kart гражданство автоматически?
Нет. Бирюзовая карта не предоставляет турецкое гражданство автоматически. В случае снятия трехлетней записи о проезде владельца Бирюзовой карты (Turkuaz Kart) и отсутствия препятствий с точки зрения национальной безопасности или общественного порядка, может быть проведена оценка в рамках приобретения гражданства в исключительном порядке.
Данная оценка не является приобретенным правом или гарантией результата. Даже при соблюдении условий, предусмотренных законодательством, приобретение турецкого гражданства в исключительном порядке зависит от усмотрения администрации и решения компетентного органа.
Гражданство на основании инвестиций и Бирюзовая карта (Turkuaz Kart) также не являются одной и той же процедурой. В то время как Бирюзовая карта является статусом работы и проживания, основанным на квалифицированной рабочей силе и вкладе, гражданство через инвестиции — это иной процесс, осуществляемый на основе видов и сумм инвестиций, определенных в законодательстве.
Государственная пошлина и стоимость оформления Turkuaz Kart
В соответствии с Положением о Бирюзовой карте (Turkuaz Kart Yönetmeliği), с владельца Бирюзовой карты не взимается пошлина за разрешение на работу и разрешение на проживание, а с родственника владельца Бирюзовой карты — пошлина за разрешение на проживание. Тем не менее, сама Бирюзовая карта и карта родственника оформляются в качестве документов строгой отчетности (değerli kâğıt).
По этой причине освобождение от уплаты пошлины и стоимость документа строгой отчетности не следует путать друг с другом. На этапе оплаты необходимо проверить стоимость документа строгой отчетности, объявленную на соответствующий год, и актуальные данные о начислениях Министерства.
В какие сроки рассматривается заявление на получение Turkuaz Kart?
Было бы некорректно утверждать, что заявление на получение Бирюзовой карты (Turkuaz Kart) будет рассмотрено в определенное точное количество дней. Объем дела, запросы дополнительных документов, получение заключений из соответствующих учреждений, оценка безопасности и проверка квалификации иностранного гражданина могут повлиять на срок принятия решения.
Несмотря на наличие пятнадцатидневного срока в отношении заключений, запрашиваемых у компетентных органов, этот срок не является окончательным сроком завершения рассмотрения, предусмотренным для всего заявления в целом. Статус заявления, Министерство система запросов разрешения на работу и Бирюзовой карты (Turkuaz Kart) можно отслеживать через.
Почему может быть отказано в выдаче Turkuaz Kart?
Несоответствие заявителя ни одной из групп квалифицированных иностранцев, определенных в законодательстве, невозможность доказать заявленные квалификации с помощью достаточных документов или несоответствие заявления международной политике в области труда может повлечь за собой отказ.
- Непризнание заявителя высококвалифицированным иностранцем,
- Невозможность доказать профессиональные, научные, спортивные или художественные достижения,
- Признание инвестиционных или трудовых обязательств нереалистичными или недостаточными,
- Неполнота документов заявления,
- Предоставление фальшивых или вводящих в заблуждение сведений и документов,
- Наличие обстоятельств, препятствующих въезду заявителя в Турцию или его пребыванию в Турции,
- Признание заявления нецелесообразным с точки зрения общественного порядка, общественной безопасности или общественного здоровья,
- Подача заявления иностранным гражданином, находящимся под временной защитой
Для сопоставления общих оснований для отказа в выдаче разрешения на работу руководстве по отказу в заявлении на получение разрешения на работу .
Каковы основания для аннулирования Turkuaz Kart?
Отклонение заявления и аннулирование уже выданной Бирюзовой карты (Turkuaz Kart) являются различными юридическими процедурами. Отказ представляет собой отрицательный результат рассмотрения заявления до выдачи карты. Аннулирование же представляет собой прекращение действия ранее выданной и вступившей в силу Бирюзовой карты (Turkuaz Kart) в последующий период.
Бирюзовая карта (Turkuaz Kart) может быть аннулирована по следующим основаниям помимо воли иностранного гражданина:
- Неприбытие в Турцию в течение шести месяцев с даты выдачи карты,
- Непрерывное пребывание за пределами Турции более двух лет без уважительной причины,
- Непродление срока действия паспорта или заменяющего его документа,
- Выявление факта работы с нарушением законодательства или незарегистрированной занятости,
- Установление факта того, что иностранец не работал непрерывно в течение как минимум одного года,
- Выявление в последующем того, что заявление было подано на основании фальшивых или вводящих в заблуждение сведений и документов,
- Непредставление в установленный срок информации и документов, затребованных в переходный период,
- Утрата иностранным гражданином в результате мониторинга качеств, послуживших основанием для получения Бирюзовой карты (Turkuaz Kart),
- Получение уведомления о том, что иностранец относится к лицам, которым не разрешен въезд в Турцию или в отношении которых может быть принято решение о депортации,
- Получение уведомления о том, что его/ее работа в Турции представляет угрозу для общественного порядка, общественной безопасности или общественного здоровья.
С точки зрения общих последствий аннулирования разрешения на работу аннулирование разрешения на работу вы также можете ознакомиться с нашей статьей, озаглавленной.
Что можно предпринять против решения об отказе или аннулировании?
Отказ в выдаче Бирюзовой карты (Turkuaz Kart) или аннулирование действующей карты являются административным актом. После вручения решения необходимо в совокупности рассмотреть варианты подачи административной жалобы и иска об аннулировании, обоснование решения и подлежащие применению специальные положения.
Возражение, подаваемое в административный орган, в любом случае не приостанавливает автоматически срок подачи иска. Следует внимательно определить, в частности, дату вручения решения, порядок вручения, на какую норму опирается административное обращение и каков надлежащий суд.
Основание, использованное при отказе или аннулировании, должно быть конкретным. Принятие решения исключительно на основании общих формулировок без оценки документов иностранца, применение нерелевантного критерия, неверное установление фактических обстоятельств или принятие мер в нарушение принципа соразмерности могут стать предметом судебного контроля.
Разница между Turkuaz Kart, бессрочным разрешением на работу и независимым разрешением на работу
Прокрутите вбок, чтобы увидеть таблицу целиком
| Разрешение или статус | Основная характеристика | Срок | Положение членов семьи |
|---|---|---|---|
| Turkuaz Kart | Статус работы и проживания для высококвалифицированных иностранцев | Первые три года — переходный период; затем, при соблюдении условий, бессрочный | Карта члена семьи, заменяющая вид на жительство, для супруга/супруги и определенных детей |
| Бессрочное разрешение на работу | Разрешение на основании долгосрочного проживания или законного стажа работы | Бессрочное; может предусматривать обязанность продления документа | Не предоставляет автоматических прав членам семьи |
| Независимое разрешение на работу | Работа иностранца от своего имени и за свой счет | Оформляется на определенный срок | Не предоставляет членам семьи автоматического права на работу или проживание |
| Срочное разрешение на работу | Разрешение, привязанное к конкретному работодателю, рабочему месту и должности | При первом обращении — максимум на один год | Не предоставляет автоматических прав членам семьи |
Для иностранцев, которые будут работать от своего имени и за свой счет, предусмотрен иной вид разрешения — независимое разрешение на работу, и Бирюзовая карта (Turkuaz Kart) не имеют одинакового статуса.
На что следует обратить внимание при подаче заявления на Turkuaz Kart
- Заявление должно быть сосредоточено не только на увеличении количества документов, но и на доказательстве квалифицированного вклада.
- Документы должны четко показывать, к какой группе кандидатов относится заявитель.
- Инвестиционные и трудовые обязательства должны быть конкретными и измеримыми.
- Необходимо проверить процедуры проставления апостиля и перевода документов, выданных за рубежом.
- Следует учитывать, что сертификат соответствия не гарантирует окончательного принятия.
- Запросы информации и документов в переходный период должны удовлетворяться своевременно.
- Не следует забывать о подаче заявления на снятие отметки о пересечении границы за последние 180 дней.
- Следует учитывать, что карта родственника (Yakın kartı) не предоставляет членам семьи автоматического права на работу.
- Следует знать, что Бирюзовая карта (Turkuaz Kart) не предоставляет автоматического получения гражданства.
Часто задаваемые вопросы
Выдается ли Бирюзовая карта (Turkuaz Kart) сразу на неопределенный срок?
Нет. Первые три года действия Бирюзовой карты (Turkuaz Kart) являются переходным периодом. При условии успешного завершения переходного периода и подачи заявления в установленный срок карта может стать бессрочной.
Становится ли карта бессрочной автоматически по истечении трех лет?
Нет. Для снятия отметки о переходном периоде заявление должно быть подано в течение последних 180 дней и до истечения срока действия.
Существует ли точный бальный порог для получения Бирюзовой карты (Turkuaz Kart)?
Заявления рассматриваются в рамках критериев оценки и балльной системы. При этом не следует исходить из того, что существует общедоступный фиксированный балл, гарантирующий обязательное принятие для любой группы кандидатов.
Может ли любой иностранец, создающий компанию, получить Бирюзову карту (Turkuaz Kart)?
Нет. Создание компании само по себе недостаточно. Инвестиции, экспорт, занятость и экономический или технологический вклад должны соответствовать уровню инвестора высокой квалификации.
Может ли супруг(а) владельца Бирюзовой карты (Turkuaz Kart) работать?
Карта члена семьи владельца Бирюзовой карты (Turkuaz Kart sahibi yakını kartı) предоставляет супругу/супруге право на проживание; она не предоставляет право на работу автоматически. Для работы супруг(а) должен/должна иметь соответствующее его/ее ситуации разрешение на работу или освобождение от него.
Требуется ли отдельное разрешение на проживание для детей?
Карта члена семьи владельца Бирюзовой карты (Turkuaz Kart sahibi yakını kartı) может быть оформлена на несовершеннолетних или находящихся на иждивении иностранных детей. Этот документ заменяет вид на жительство до тех пор, пока действительна основная карта.
дает ли Бирюзовая карта (Turkuaz Kart) право на получение турецкого гражданства?
Автоматически не предоставляет. Владелец карты, с которого снята отметка о переходном периоде, и определенные члены его семьи при наличии прочих условий могут рассматриваться в рамках приобретения гражданства в исключительном порядке; результат зависит от решения администрации.
Могут ли подать заявление сирийцы, находящиеся под временной защитой?
Иностранцам, которым предоставлена временная защита, Бирюзовая карта не выдается. Однако просто быть гражданином Сирии и находиться в статусе временной защиты — не одно и то же; актуальный юридический статус лица подлежит дополнительному изучению.
Для получения подробной информации о разрешениях на работу, исключениях, периодах ожидания и требованиях в отношении провинции регистрации для иностранцев, подпадающих под действие временной защиты и международной защиты, право на труд лиц под временной защитой и международной защитой вы можете ознакомиться с нашим руководством.
Взимается ли пошлина за Бирюзовую карту (Turkuaz Kart)?
С владельца Бирюзовой карты не взимается пошлина за разрешение на работу и вид на жительство, а с члена его семьи — пошлина за вид на жительство. Поскольку карты оформляются как документы строгой отчетности (гербовая бумага), актуальную стоимость бланка следует проверять дополнительно.
Что происходит с картами членов семьи, если Бирюзовая карта (Turkuaz Kart) аннулируется?
Если основная Бирюзовая карта становится недействительной или аннулируется, связанная с ней карта члена семьи владельца Бирюзовой карты также аннулируется.
Заключение
Бирюзовая карта — это особый статус работы и проживания, предназначенный для высококвалифицированных трудовых ресурсов, инвесторов, ученых, исследователей и лиц, добившихся международных успехов. Для положительного результата заявления лицо должно не просто заявить о своей квалификации, но и доказать конкретными документами научный, экономический, технологический, культурный или спортивный вклад, который оно внесет в Турцию.
Первые три года действия карты являются переходным периодом и периодом мониторинга. В этот период важно продолжать деятельность, вовремя предоставлять запрашиваемые документы и сохранять квалификацию, послужившую основанием для выдачи Бирюзовой карты. Заявление о снятии отметки о переходном периоде должно быть подано в течение последних 180 дней и до истечения срока действия.
Каждая заявка на получение Turkuaz Kart должна готовиться путем комплексного изучения личного положения иностранца, его профессионального опыта, вклада, который он внесет в развитие Турции, статуса членов семьи и представляемых документов.
Сведения об авторе
Адвокат Батин ЙЫЛМАЗ
Регистрационный номер в Коллегии адвокатов Стамбула: 77008
Заявление о соблюдении Профессиональных правил TBB и запрета на рекламу
Данный материал носит исключительно информационно-правовой характер. Он не преследует цели рекламы, привлечения клиентов, получения доверителей, перенаправления, заявления о профессиональном превосходстве или гарантии результата в отношении какого-либо лица или организации.
При подготовке материала Правила профессиональной этики Союза адвокатских палат Турции и положения о запрете рекламы адвокатской деятельности были приняты во внимание. Сведения в статье не являются юридической консультацией или окончательным правовым заключением применительно к конкретному делу.
Контактная информация и правовая информация
Адвокат Батин ЙЫЛМАЗ
Регистрационный номер в Коллегии адвокатов Стамбула: 77008
Yakuplu Mahallesi, Hürriyet Bulvarı, Skyport Residence Этаж:12 No:133, Бейликдюзю, Стамбул
Телефон: 0 (532) 669 34 90
Дополнительный телефон: 0 (532) 732 34 90
Данный раздел контактов подготовлен исключительно для указания возможности связи по юридическим услугам и рекламу, привлечение работы, получение доверителей или заявление о профессиональном превосходстве не преследует.