اطلاعات حقوقی

متن اطلاع‌رسانی KVKK

در این صفحه ۸ سرفصل
  1. مسئول داده
  2. داده‌های شخصی پردازش شده
  3. اهداف پردازش
  4. انتقال داده‌ها
  5. روش جمع‌آوری و مبنای قانونی
  6. مدت نگهداری
  7. حقوق شخص ذی‌نفع
  8. روش درخواست

این متن در راستای ماده ۱۰ قانون حفاظت از داده‌های شخصی به شماره ۶۶۹۸، جهت تشریح اهداف پردازش داده‌های شخصی شما، اشخاصی که داده‌ها به آن‌ها منتقل می‌شود و روش جمع‌آوری آن‌ها توسط Batın Yılmaz Avukatlık Ofisi تهیه شده است.

مسئول داده

مسئول داده: Batın Yılmaz Avukatlık Ofisi (Av. Batın Yılmaz)
نشانی: Yakuplu Mahallesi, Hürriyet Bulvarı, Skyport Residence No:1 Kat:12 D:133, Beylikdüzü / İstanbul
ایمیل: info@batinyilmaz.av.tr
تلفن: +90 532 669 34 90

داده‌های شخصی پردازش شده

  • اطلاعات هویتی و تماس: نام، نام خانوادگی، شماره شناسایی جمهوری ترکیه (T.C.) یا شماره گذرنامه، شماره تلفن، رایانامه و نشانی.
  • اطلاعات پرونده: اسناد متعلق به شما در فرآیندهای مشاوره حقوقی و دعاوی، مدارک دادگاهی و اداری، اطلاعات ابلاغیه‌ها.
  • داده‌های با ماهیت خاص: داده‌هایی مانند گزارش‌های پزشکی یا محکومیت‌های کیفری به میزان لازم برای پرونده. این اطلاعات صرفاً در صورت ضرورت و در چارچوب مجاز توسط قانون پردازش می‌شوند.
  • اطلاعات مالی: حق‌الوکاله، صورتحساب‌ها و سوابق پرداخت.
  • داده‌های امنیت تراکنش: نشانی IP و سوابق کوکی‌های مربوط به استفاده از وب‌سایت.

اهداف پردازش

داده‌های شما با اهداف زیر پردازش می‌شوند: انجام مشاوره حقوقی و پیگیری دعاوی، انعقاد و مدیریت رابطه قراردادی، امور دستمزد و صورتحساب، انجام تعهدات ناشی از قوانین وکالت، پاسخگویی به درخواست‌های ملاقات و ارتباط و همچنین امنیت و بهبود وب‌سایت.

انتقال داده‌ها

داده‌های شما بسته به مقتضیات پرونده ممکن است به دادگاه‌ها، دفاتر اجرای اسناد رسمی، سازمان‌ها و نهادهای عمومی ذی‌ربط، اتحادیه‌های کانون‌های وکلا و ارائه‌دهندگان خدمات فناوری اطلاعات که از آن‌ها خدمات دریافت می‌کنیم (مانند میزبانی وب، رایانامه، فرم‌های ارتباطی) منتقل شوند. انتقال به خارج از کشور صرفاً در موارد ضروری پرونده و مطابق با شرایط مندرج در ماده ۹ قانون شماره 6698 انجام می‌شود.

روش جمع‌آوری و مبنای قانونی

داده‌های شما از طریق مذاکرات، فرم تماس، ایمیل، تلفن، واتس‌اپ و اسناد دریافته شده از شما جمع‌آوری می‌شوند. انعقاد یا اجرای قرارداد، انجام یک تعهد قانونی، ایجاد، استفاده یا حفاظت از یک حق و منافع مشروع ما، مبانی حقوقی پردازش داده‌های شما هستند. برای ارتباطات با اهداف بازاریابی، رضایت صریح شما اخذ می‌شود.

مدت نگهداری

داده‌های شما به مدت زمان پیش‌بینی‌شده در قوانین وکالت و مهلت‌های مرور زمان مربوطه نگهداری می‌شوند. پس از پایان این مدت، داده‌های شما حذف، له یا ناشناس (مستهلک) می‌گردند.

حقوق شخص ذی‌نفع

بر اساس ماده ۱۱ قانون شماره ۶۶۹۸؛ شما دارای حق اطلاع از پردازش یا عدم پردازش داده‌های خود، درخواست اطلاعات در صورت پردازش، اطلاع از هدف پردازش و استفاده از آن در راستای هدف، اطلاع از اشخاص ثالثی که داده‌ها به آن‌ها در داخل یا خارج از کشور منتقل شده‌اند، درخواست اصلاح در صورت پردازش ناقص یا نادرست، درخواست حذف یا انهدام داده‌ها، درخواست اطلاع‌رسانی اقدامات مربوط به اصلاح، حذف و انهدام به اشخاص ثالثی که داده‌ها به آن‌ها منتقل شده‌اند، اعتراض به بروز نتیجه به ضرر خود از طریق تحلیل انحصاری داده‌های پردازش‌شده توسط سامانه‌های خودکار، و در صورت بروز خسارت به دلیل پردازش غیرقانونی، درخواست جبران خسارت هستید.

روش درخواست

جهت استفاده از حقوق خود، می‌توانید درخواست تأییدکننده هویت خود را به صورت کتبی به دفتر ما تحویل داده یا به آدرس info@batinyilmaz.av.tr ایمیل ارسال نمایید. درخواست‌ها بسته به ماهیت آن‌ها ظرف مدت حد اکثر سی روز پاسخ داده می‌شوند. در صورت عدم دریافت پاسخ یا رد درخواست، می‌توانید به شورای حمایت از داده‌های شخصی (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) شکایت نمایید.

آخرین به‌روزرسانی: ۳۰ اکتبر ۲۰۲۶