در برابر تصمیمات مربوط به رد درخواست تابعیت ترکیه
اقدامات حقوقی قابل انجام
درخواستهایی که اتباع کشورهای خارجی، صرفنظر از نوع درخواست، برای کسب تابعیت ترکیه ارائه میکنند، توسط اداره کل ثبت احوال و امور شهروندی وابسته به وزارت کشور ارزیابی شده و تصمیم توسط مقام مربوطه اتخاذ میشود. اخیراً مشاهده میشود که درخواستهای تابعیت ترکیه به دلایلی از جمله ” مشمول ماده ۱۰ قانون شماره ۵۹۰۱ نبودن (منبع) وجود وضعیتی که از نظر امنیت ملی مانع محسوب شود (منبع) وجود وضعیتی که از نظر نظم عمومی مانع محسوب شود و غیره رد شدهاند. اقدامات حقوقیای که متقاضیان میتوانند در برابر تصمیمات رد انجام دهند، در ادامه بهطور مفصل توضیح داده شده است.
رد درخواست تابعیت ترکیه
ابتدا باید belirt کرد که؛ حق تابعیت در چارچوب صلاحیت حاکمیتی دولتها ارزیابی میشود و، متقاضیِ درخواست تابعیت Şartların tamamını yerine getirmesi, o kişiye mutlak bir vatandaşlık hakkı sağlamaz. Bununla birlikte vatandaşlık başvurularının hiçbir gerekçe gösterilmeden ya da eksik incelemeye dayalı olarak reddedilmesi, hukuk devleti ilkesiyle bağdaşmaz. Yukarıda belirtildiği üzere son zamanlarda Türk vatandaşlığı başvurularının, ” 5901 sayılı Kanun’un 10. maddesi kapsamına girmemek, millî güvenlik bakımından engel teşkil edecek bir hâlin bulunması, kamu düzeni bakımından engel teşkil edecek bir hâlin bulunması, takdir yetkisi vb. gerekçelerle reddedildiği gözlemlenmektedir. İçişleri Bakanlığı tarafından verilen vatandaşlık başvurusunun reddine yönelik kararlar hukuki denetime tabi olup başvurucunun ilgili karara karşı itiraz ve dava hakkı bulunmaktadır.
دلایل احتمالی رد درخواست
Türk vatandaşlığı başvurusunun reddedildiğini öğrenen başvurucu, ret kararını Nüfus Müdürlüğü’nden tebliğ alabilse de ret işlemine dayanak olan sebep, ret evrakında açıkça belirtilmemektedir. Ret sebebi olarak kamu düzeni bakımından engel teşkil edecek bir hâlin bulunması durumu bildirilirse de hangi eylemin kamu düzeni bakımından engel teşkil ettiği ya da böyle bir eylemin varlığı/yokluğu hususu idare tarafından başvurucuya bildirilmemektedir. Ancak tarafımızca yürütülen davalardan edinilen tecrübeye göre genellikle başvurucuların Türkiye’de başvuru süresi içinde işlemiş oldukları bir suç nedeniyle verilen mahkûmiyet kararları, para cezaları, idari yaptırımlar, evlilik nedeniyle yapılan başvurularda evliliğin gerçekçi bulunmaması vb. işlemler ret kararına gerekçe oluşturabilmektedir.
رد درخواست تابعیت بهدلیل ازدواج
همانطور که میدانید، افرادی که سه سال با یک شهروند ترکیه ازدواج کرده و سایر شرایط درخواست را نیز احراز کردهاند، حق درخواست تابعیت دارند. بااینحال، همانطور که در بالا بیان شد، داشتن حق درخواست تابعیت، بهطور مطلق حق تابعیت را برای شخص ایجاد نمیکند. در درخواستهای تابعیت ترکیه که از طریق ازدواج ارائه میشوند، مشخص شده است که برخی افراد با انجام ازدواج صوری برای تابعیت درخواست میکنند. به همین دلیل، کمیسیون مربوطه با انجام مصاحبهای دقیق، روند درخواست را ارزیابی میکند. تابعیت ترکیه از طریق ازدواج در درخواستهای تابعیت ترکیه که از طریق ازدواج انجام میشوند، در طول مصاحبه سؤالاتی با هدف بررسی میزان شناخت متقابل زوجین از یکدیگر پرسیده میشود و تلاش میشود واقعی بودن ازدواج احراز گردد.
نبودن فرزند مشترکی که در چارچوب زندگی زناشویی متولد شده باشد، در بسیاری از موارد موجب میشود کمیسیون اعلام کند که ازدواج واقعی نیست. در درخواستهای تابعیت ترکیه که به دلیل ازدواج ارائه میشوند، درباره همسرِ دارای تابعیت ترکیه نیز تحقیقات جامعی انجام میشود و وضعیت فعلی آن همسر نیز نقش مهمی در ارزیابی درخواست تابعیت دارد.
حق اعتراض متقاضی
بهمنظور لغو تصمیم مربوط به رد درخواست تابعیت ترکیه، متقاضی با استفاده از حق اعتراض خود، از طریق دادخواست اداره کل امور جمعیت و تابعیتمیتواند با درخواست لغو تصمیم رد و تأیید درخواست، اعتراض خود را ارائه کند. این روند اعتراض، راهکاری اجباری نیست و متقاضی میتواند مستقیماً برای ابطال تصمیم، در دادگاههای اداری اقامه دعوا کند. در مواردی که از حق اعتراض استفاده شود، اداره ظرف ۳۰ روز درباره اعتراض تصمیمگیری میکند. بااینحال، در عمل diketahui است که اداره کل امور جمعیت و شهروندی حتی در صورت وجود اعتراض نیز تصمیم فعلی خود را تغییر نمیدهد. در این صورت، متقاضی میتواند ظرف ۶۰ روز از تاریخ ابلاغ تصمیم رد، اقامه دعوا کند.
حق اقامه دعوا توسط متقاضی و دادگاه صالح
در صورت رد درخواست تابعیت ترکیه، همانطور که در بالا ذکر شد، باید ظرف ۶۰ روز اقامه دعوا شود. از آنجا که اداره کل امور جمعیت و تابعیت نهادی وابسته به وزارت کشور است، دادگاه صالح، دادگاههای اداری آنکارا هستند.
دعاوی مربوط به رد درخواست تابعیت چقدر طول میکشد؟
رسیدگی به دعاوی مطرحشده در خصوص رد درخواست تابعیت، در صورتی که با برگزاری جلسه دادرسی انجام شود، بهطور متوسط حدود ۸ ماه به طول میانجامد. مرحله رسیدگی بدوی که با تقدیم دادخواست به دادگاه آغاز میشود، با ارسال اطلاعات و مدارک مربوط به دلایل رد درخواست تابعیت از سوی اداره طرف دعوا به دادگاه، ارائه دفاعیات وکیل متقاضی درباره این موارد، برگزاری جلسه دادرسی و نگارش رأی پایان مییابد. اگر رد درخواست تابعیت مبتنی بر اطلاعات و مدارک امنیتی باشد، از آنجا که ورود این اطلاعات و مدارک به پرونده زمانبر است، روند رسیدگی ممکن است طولانیتر شود.
تابعیت ترکیه تصمیمات مربوط به رد درخواستهای تابعیت، تصمیمات نهایی نیستند و هر متقاضی، مطابق ماده ۳۶ قانون اساسی ما، حق دارد نسبت به تصمیم صادرشده اقامه دعوا کند.
تابعیت درخواست متقاضی تبعه ایران که حکم رد درخواست وی صادر شده بود، دعوایی را که از سوی ما در اعتراض به تصمیم رد، تحت عنوان دادگاه اداری شماره ۱۲ آنکارا، پرونده شماره 2023/1014 E. در نتیجه پرونده مذکور، رأی صادرشده مبنی بر ابطال اقدام مورد دعوا و پذیرش درخواست تابعیت ترکیه بهعنوان نمونه در پیوست مقاله ما ارائه شده است.
باتین یلماز، وکیل