Уголовное право

Рецидив, совокупность преступлений и определение меры наказания: повторный рецидив, разрешение совокупности наказаний

В этой статье 15 разделов
  1. Краткий ответ: что означают рецидив, длящееся преступление и совокупность?
  2. Первичный рецидив (ст. 58 TCK)
  3. Особый режим исполнения наказания для рецидивистов (ст. 108 Закона № 5275)
  4. Вторичный рецидив
  5. Длящееся преступление (ст. 43 TCK)
  6. Совокупность преступлений
  7. Сложение наказаний (совокупность при исполнении)
  8. Разрешение совокупности наказаний
  9. Взаимосвязь между рецидивом, условным осуждением, отсрочкой оглашения приговора (HAGB) и альтернативными мерами наказания
  10. Иностранные граждане и решения иностранных судов
  11. Какие моменты следует изучить в деле с точки зрения рецидива и совокупности?
  12. Часто задаваемые вопросы
  13. Заключение
  14. Правовые источники и связанные с ними материалы
  15. Автор и юридическая информация
Адв. Batın Yılmaz

Автор и рецензент: Адв. Batın Yılmaz (Стамбульская коллегия адвокатов, реестровый номер: 77008)
Публикация:  ·  Последнее обновление:
Данный контент предназначен для общей информации и не заменяет юридическое заключение по вашему конкретному делу.

Краткий ответ: что означают рецидив, длящееся преступление и совокупность?

Рецидив — это совершение лицом преступления после того, как обвинительный приговор за предыдущее преступление вступил в законную силу, что влечет за собой отбывание последующего наказания в более строгом режиме исполнения. Согласно ст. 58 Уголовного кодекса Турции № 5237, рецидив не является обстоятельством, отягчающим наказание; наказание лица-рецидивиста, как правило, исполняется в размере двух третей в соответствии со ст. 108 Закона № 5275 «Об исполнении наказаний и мер безопасности», и после освобождения применяется условно-досрочное освобождение сроком не менее одного года. Если лицо, осужденное как рецидивист, совершает новое преступление, наступает вторичный рецидив; после принятия Закона № 7550 от 4 июня 2025 года эти лица также могут быть условно-досрочно освобождены, однако при срочных тюремных заключениях коэффициент составляет три четверти.

Длящееся преступление (zincirleme suç) согласно ст. 43 TCK — это совершение одного и того же преступления несколько раз против одного и того же лица в разное время в рамках единого умысла на совершение преступления; в этом случае назначается одно наказание, которое усиливается от одной четверти до трех четвертей. Совокупность преступлений — это совокупность правил, определяющих, сколько наказаний должно быть назначено, если лицо совершило несколько преступлений: за исключением случаев сложных преступлений (ст. 42 TCK), длящегося преступления (ст. 43 TCK) и идеальной совокупности (ст. 44 TCK), за каждое преступление по общему правилу назначается отдельное наказание. Наказания по нескольким вступившим в силу приговорам складываются на стадии исполнения в соответствии со ст. 99 Закона № 5275; пересмотр этого постановления о сложении из-за изменившихся обстоятельств на практике называется разрешением совокупности наказаний.

В данном руководстве каждое понятие объясняется в отдельных разделах с приведением текста закона, решений Генеральной ассамблеи по уголовным делам Yargıtay и уголовных палат за 2021-2026 годы, а также примеров расчетов.

Рецидив, совокупность преступлений и определение меры наказания: повторный рецидив, разрешение совокупности наказаний

Первичный рецидив (ст. 58 TCK)

Понятие и правовая природа

В соответствии с ч. 1 ст. 58 Уголовного кодекса Турции (TCK), в случае совершения нового преступления после вступления в законную силу приговора по ранее совершенному преступлению применяются положения о рецидиве, причем для этого не требуется, чтобы предыдущее наказание было приведено в исполнение. В прежнем Уголовном кодексе Турции № 765 рецидив приводил к увеличению наказания; Закон № 5237 отошел от этой системы, превратив рецидив в институт порядка исполнения наказания. Согласно ч. 6 ст. 58 TCK, при наличии рецидива назначенное наказание отбывается в соответствии с особым режимом исполнения наказания для рецидивистов, и после отбытия наказания к рецидивисту применяется мера условно-досрочного освобождения под надзором.

Тот факт, что рецидив относится к режиму исполнения наказания, имеет последствия и в вопросах применения во времени. Согласно ч. 3 ст. 7 TCK, положения, касающиеся режима исполнения наказания, применяются немедленно, за исключением положений об отсрочке тюремного заключения, условно-досрочном освобождении и рецидиве. Это означает, что изменение в законе, касающееся рецидива, не применяется автоматически, если оно вступило в силу после даты совершения преступления; оно оценивается в соответствии с принципом применения наиболее благоприятного закона, изложенным в ч. 2 ст. 7 TCK.

Условия рецидива

  • Вступление в законную силу предыдущего приговора: Новое преступление должно быть совершено после вступления в законную силу предыдущего приговора. Положения о рецидиве не применяются к преступлениям, совершенным во время рассмотрения предыдущего дела или до того, как приговор вступил в законную силу.
  • Предыдущий приговор должен быть обвинительным: Решение об отсрочке оглашения приговора (HAGB) не является обвинительным приговором и не может служить основанием для рецидива. Тот же результат влечет за собой последующая отмена приговора. В решении 7-го уголовного отдела Yargıtay от 02.06.2025 года № E. 2021/28919, K. 2025/8482, было признано незаконным применение положений о рецидиве без учета того, что обвинительный приговор за кражу, принятый за основу рецидива, был отменен в результате процесса приведения приговора в соответствие по итогам примирения, и дело было прекращено, в связи с чем пункт о рецидиве был исключен из приговора.
  • Истечение срока рецидива: Согласно ч. 2 ст. 58 TCK, положения о рецидиве не применяются к преступлениям, совершенным по истечении пяти лет с даты исполнения наказания в случае приговора к лишению свободы на срок более пяти лет по предыдущему преступлению, и по истечении трех лет в случае приговора к лишению свободы на срок пять лет и менее или к судебному штрафу. Срок исчисляется не с даты вступления приговора в законную силу, а с даты исполнения наказания.
  • Соответствие характера преступлений: Согласно ч. 4 ст. 58 TCK, положения о рецидиве не применяются между умышленными и неосторожными преступлениями, а также между сугубо воинскими преступлениями и другими преступлениями.
  • Возраст виновного: Согласно ч. 5 ст. 58 TCK, преступления, совершенные лицами, не достигшими восемнадцати лет на момент совершения деяния, не могут служить основанием для рецидива.

Отсроченные наказания и наказания, замененные судебным штрафом

Отсроченное тюремное заключение также является обвинительным приговором и может служить основанием для рецидива. Если испытательный срок прошел без нарушений, то согласно ч. 8 ст. 51 TCK наказание считается исполненным; срок рецидива начинает течь с этой даты. В решении 10-го уголовного отдела Yargıtay от 17.09.2026 года № E. 2022/8112, K. 2026/11714, было установлено, что пятимесячный срок тюремного заключения, принятый за основу рецидива в первый раз, был отсрочен и считается исполненным с момента окончания однолетнего испытательного срока 22.05.2014 года. Краткосрочные тюремные заключения, замененные судебным штрафом, а также судебные штрафы, назначенные напрямую, также могут служить основанием для рецидива в рамках подпункта «b» ч. 2 ст. 58 TCK; в этом случае срок составляет три года.

Какой судебный акт принимается за основу для рецидива?

Если в реестре судимостей обвиняемого имеется более одного приговора, который может стать основанием для рецидива, то, как правило, за основу берется тот из них, который содержит наиболее строгое наказание. Этот выбор имеет прямое значение для исполнения наказания из-за ограничения, предусмотренного ч. 2 ст. 108 Закона № 5275. В решении 2-го уголовного отдела Yargıtay от 07.05.2026 года № E. 2024/4280, K. 2026/8660, в постановлении указано, что среди имеющихся в справке о судимости подсудимого обвинительных приговоров, которые могут быть приняты за основание для рецидива, наиболее строгим является приговор к лишению свободы сроком на четыре года и два месяца за преступление «кража», и что данное судебное решение должно быть принято за основание для рецидива.

Судебный акт, являющийся основанием для признания лица рецидивистом, должен быть четко указан в резолютивной части приговора с приведением наименования суда, даты, номера дела и решения, квалификации преступления, назначенного наказания и даты вступления приговора в законную силу. Согласно ст. 58/7 TCK, в обвинительном приговоре должно быть указано, что к осужденному применяется режим исполнения наказания, предусмотренный для рецидивистов, а после отбытия наказания — мера в виде условного освобождения под надзором (denetimli serbestlik). В упомянутом выше решении 10-го уголовного отделения Кассационного суда Турции (Yargıtay) суд исправил резолютивную часть приговора, последовательно указав наименование суда, дату, номер, квалификацию преступления, наказание, а также даты вступления в силу и исполнения судебного акта, послужившего основанием для рецидива; суд постановил применять режим исполнения наказания для рецидивистов (первичный рецидив) на основании ст. 58/6 TCK, а условное освобождение под надзором после исполнения основного наказания — на основании седьмого пункта той же статьи.

Отсутствие возможности обжалования в худшую сторону

Рецидив является результатом, ухудшающим положение обвиняемого. Если суд первой инстанции не применил положения о рецидиве, а приговор был обжалован только обвиняемым, Кассационный суд (Yargıtay) не может использовать этот факт в качестве основания для отмены приговора. В решении 11-го уголовного отделения Yargıtay от 02.06.2026 г. в данном решении E. 2024/4111, K. 2026/5873четко указано, что неприменение положений о рецидиве в отношении обвиняемого, имеющего запись о судимости, послужившую основанием для рецидива, не является основанием для отмены приговора, поскольку жалоба со стороны обвинения отсутствует. Данное правило является следствием принципа, согласно которому по делам, где жалоба подана в интересах обвиняемого, не может быть достигнут результат, ухудшающий его положение, — то есть запрета на ухудшение положения осужденного (aleyhe bozma yasağı), закрепленного в ст. 307/5 CMK.

Альтернативные виды наказаний и особо опасные преступники

Согласно ст. 58/3 TCK, в случае рецидива, если за последующее преступление в статье закона предусмотрено альтернативное наказание в виде лишения свободы или штрафа, назначается лишение свободы. Это единственный случай, когда рецидив влияет не на размер, а на вид наказания. Статья 58/9 TCK предусматривает, что режим исполнения наказания для рецидивистов и условное освобождение под надзором после исполнения наказания применяются также к лицам, совершающим преступления на постоянной основе (профессиональные преступники), или участникам преступных организаций; к таким лицам применяются правила исполнения, как к рецидивистам, даже если у них нет предыдущих судимостей.

Tekerrür ve mükerrirlere özgü infaz rejimi

Особый режим исполнения наказания для рецидивистов (ст. 108 Закона № 5275)

Согласно ст. 108/1 Закона № 5275, в случае рецидива право на условное освобождение может быть реализовано при условии отбытия в исправительном учреждении при хорошем поведении 39 лет при пожизненном лишении свободы с отягчающими обстоятельствами, 33 лет — при обычном пожизненном лишении свободы, не более 32 лет — при осуждении к нескольким срокам лишения свободы, и двух третей срока — при обычном лишении свободы. В случаях, когда коэффициент условного освобождения для конкретного преступления уже превышает две трети, например, при торговле наркотиками, применяется коэффициент, установленный для данного преступления.

Статья 108/2 вводит важное ограничение: сумма, которая должна быть добавлена к сроку условного освобождения из-за рецидива, не может превышать наиболее строгое наказание, послужившее основанием для рецидива. Это правило предотвращает несоразмерное увеличение срока исполнения последующего строгого наказания из-за незначительной предыдущей судимости.

В отношении рецидивиста судья по исполнению наказаний устанавливает испытательный срок, начинающийся после завершения исполнения основного наказания, который не может быть менее одного года и может быть продлен максимум до пяти лет. Рецидивист, нарушающий обязательства и запреты в течение испытательного срока, по решению судьи по исполнению наказаний подвергается дисциплинарному аресту на срок не менее пятнадцати дней и не более трех месяцев.

Вторичный рецидив

Понятие

Вторичный рецидив (икинди кес текеррюр) — это совершение нового преступления лицом, которое ранее уже было осуждено как рецидивист с применением положений о рецидиве, после вступления этого приговора в законную силу и в течение сроков, установленных для рецидива. Данное понятие отдельно не определено в ст. 58 TCK, его последствия регулируются ст. 108/2 и 108/3 Закона № 5275. Для применения правил о вторичном рецидиве необходимо, чтобы как приговор, послуживший основанием для первого рецидива, так и приговор, послуживший основанием для второго, соответствовали всем условиям, предусмотренным ст. 58 TCK по отдельности.

Изменения, внесенные Законом № 7550

Согласно предыдущей редакции статьи 108/3 Закона № 5275, в случае применения положений о повторном рецидиве осужденный не подлежал условно-досрочному освобождению; то есть он был обязан отбыть всё наказание в исправительном учреждении. Статьей 14 Закона № 7550 от 4 июня 2025 г. данная формулировка была заменена на «применяются сроки условно-досрочного освобождения, предусмотренные первым абзацем», и в статью было добавлено предложение о том, что в отношении срочных тюремных заключений норма условно-досрочного освобождения применяется в размере трех четвертей. Согласно предложению, добавленному в статью 108/2 тем же Законом, в случае повторного рецидива правило об ограничении добавляемого срока наказанием, послужившим основанием для рецидива, не применяется. Согласно последнему предложению статьи 108/3, в приговоре указывается, что к осужденному будут применены положения о втором рецидиве.

Данное изменение явно благоприятно для лиц, совершивших преступление повторно, которые ранее были обязаны отбыть наказание полностью. Поскольку согласно ст. 7/2 TCK закон, имеющий более благоприятные положения, имеет обратную силу, в рамках статьи 98 Закона № 5275 может быть подано заявление о применении новой нормы также в отношении приговоров, вступивших в законную силу до внесения изменений.

Условия повторного рецидива в практике Yargıtay

Yargıtay осуществляет строгий контроль условий повторного рецидива. В решении 10-й уголовной палаты Yargıtay от 17.09.2026 № E. 2022/8112, K. 2026/11714было установлено, что преступление, послужившее основанием для второго рецидива, было совершено по истечении трехлетнего срока, предусмотренного ст. 58/2-b TCK, с момента исполнения наказания, послужившего основанием для первого рецидива; суд постановил исправить приговор, сочтя, что условия для признания лица особо опасным рецидивистом (второй рецидив) отсутствуют, и постановил применить к подсудимому режим исполнения наказания, предусмотренный только для лиц, совершивших преступление повторно (первый рецидив).

В решении 2-й уголовной палаты Yargıtay от 07.05.2026 № E. 2024/4280, K. 2026/8660 же, в деле о краже, где суд первой инстанции применил положение о втором рецидиве, было установлено, что преступление, которое в приговоре, послужившем основанием для рецидива, было принято за первое основание для рецидива, было совершено подсудимым до достижения им восемнадцатилетнего возраста. Палата указала, что в соответствии со ст. 58/5 TCK эта судимость не может служить основанием для рецидива, следовательно, повторный рецидив в отношении подсудимого не имеет места, и отменила приговор. Это решение показывает, что при оценке второго рецидива каждое звено цепи должно рассматриваться отдельно.

Пример расчёта

Ситуация Применяемая норма Срок, который необходимо провести в учреждении при наказании в 6 лет лишения свободы
Не является рецидивистом ст. 107/2 Закона № 5275: половина 3 года
Первый рецидив, основное наказание 2 года ст. 108/1-d Закона № 5275: две трети; добавляемый 1 год ниже предела в 2 года 4 года
Первый рецидив, основное наказание 5 месяцев ст. 108/2 Закона № 5275: добавляемый срок ограничен 5 месяцами 3 года 5 месяцев
Второй рецидив (после Закона № 7550) ст. 108/3 Закона № 5275: три четверти; предел, установленный ст. 108/2, не применяется 4 года 6 месяцев
Второй рецидив (редакция до Закона № 7550) Условно-досрочное освобождение отсутствует 6 лет

Как видно из таблицы, размер предыдущего наказания, послужившего основанием для рецидива, напрямую влияет на срок отбывания наказания при первом рецидиве. По этой причине правильный выбор судебного акта, послужившего основанием для рецидива, для защиты столь же важен, как и сам размер наказания. Процессы условно-досрочного освобождения и перевода в тюрьму открытого типа в исправительном учреждении в статье о процессе исполнения наказания в исправительной колонии открытого типа также описано отдельно.

Длящееся преступление (ст. 43 TCK)

Понятие и цель

Согласно ст. 43/1 TCK, в случае совершения лицом в разное время одного и того же преступления против одного и того же лица в рамках единого умысла, назначается одно наказание; однако это наказание увеличивается от одной четверти до трех четвертей. Основной состав преступления и его квалифицированные составы, требующие более строгого или менее строгого наказания, считаются одним и тем же преступлением. Данная норма применяется также в преступлениях, где потерпевшим не является конкретное лицо. Совокупность преступлений (серийное преступление) является исключением из правила реальной совокупности: хотя в обычном порядке за каждое деяние должно назначаться отдельное наказание, законодатель счел действия, совершенные под влиянием одного умысла, одним преступлением и ограничился усилением наказания.

Условия

  • Множественность деяний: Должны присутствовать отдельные деяния, совершённые в разное время, каждое из которых содержит все элементы преступления.
  • То же преступление: Деяния должны нарушать один и тот же вид преступления. Основная форма кражи и квалифицированная форма кражи являются одним и тем же преступлением; однако кража и мошенничество не являются одним и тем же преступлением.
  • Один и тот же потерпевший: Деяния должны быть совершены против одного и того же лица. Это условие не требуется в преступлениях, где потерпевший не определён.
  • Единый умысел на совершение преступления: Деяния должны представлять собой исполнение одного и того же ранее принятого решения. Это решение устанавливается на основе объективных факторов, таких как промежуток времени между деяниями, сходство в способе совершения и взаимоотношения между потерпевшим и виновным.
  • Отсутствие правового перерыва: Если между деяниями имеется правовой перерыв, такой как составление обвинительного акта или вынесение приговора, деяние, совершенное после такого перерыва, считается результатом принятия нового решения о совершении преступления.

Правовой перерыв

Согласно практике Yargıtay (Кассационного суда Турции), правовой перерыв, как правило, наступает с момента составления обвинительного акта по предыдущим деяниям. В решении 10-й палаты по уголовным делам Yargıtay от 17.09.2026 № E. 2022/8112, K. 2026/11714, было установлено, что деяние, являющееся предметом апелляционного обжалования, было совершено 04.07.2018, после составления обвинительного акта от 12.06.2018 по другому делу, и было постановлено, что положения о длящемся преступлении не могут быть применены к деяниям, между которыми имеется правовой перерыв.

При отсутствии правового перерыва деяния, рассмотренные в разных делах и даже вступившие в силу, могут быть частью длящегося преступления. В решении 5-й палаты по уголовным делам Yargıtay от 10.09.2026 , E. 2023/4416, K. 2026/8719,было определено, что между деяниями злоупотребления доверием (присвоения), совершенными обвиняемым, являющимся исполнительным директором (icra müdürü), путем несвоевременного перечисления собранных денежных средств, и деяниями квалифицированного присвоения, вступившими в силу по другим делам, с точки зрения дат совершения преступлений и дат обвинительных актов, правового перерыва не наступило. Палата отменила приговор, указав, что присвоение, предусмотренное ст. 247 TCK (Уголовного кодекса Турции), классифицируется как одно и то же преступление под одним заголовком, поэтому должны быть применены положения о длящемся преступлении, а ранее назначенные наказания должны быть зачтены в данное наказание, и должно быть назначено наказание на разницу. Это решение показывает, что длящееся преступление может применяться и между делами, и предотвращает назначение обвиняемому нескольких полных наказаний за деяния, совершенные в рамках одного решения.

Преступления без конкретного потерпевшего и преступления, где потерпевшей стороной является общественность

Последнее предложение ст. 43/1 TCK предусматривает применение положений о длящемся преступлении также в отношении преступлений, в которых потерпевшим не является конкретное лицо. Преступления против общественности, такие как незаконный оборот наркотиков, контрабанда и подделка документов, подпадают под эту категорию. В решении 11-й палаты по уголовным делам Yargıtay от 10.02.2025 в данном решении E. 2022/11238, K. 2025/1639, со ссылкой на решение Генеральной ассамблеи по уголовным делам от 22.04.2014, E. 2013/11-397, K. 2014/202, было указано, что при преступлениях, связанных с подделкой документов, потерпевшим является общественность, лицо, понесшее ущерб от поддельного документа, считается не потерпевшим, а лицом, пострадавшим от преступления, и что в случае использования поддельного документа в разное время против разных лиц необходимо оценивать положения о длящемся преступлении. Применение при преступлении подделки документов в руководстве по подделке официальных документов также.

Еще одним пределом длящегося преступления являются закупки, инициированные правоохранительными органами. В решении 10-й палаты по уголовным делам Yargıtay от 23.09.2026 , E. 2023/18497, K. 2026/12118,на основании решения Генеральной ассамблеи по уголовным делам от 28.04.2015, E. 2014/462, K. 2015/135, было указано, что неоднократная покупка наркотиков скрытым агентом у обвиняемого не образует отдельного состава преступления и, поскольку в действительности нет сделки купли-продажи, положения о длящемся преступлении не могут быть применены.

Преступление, совершенное одним деянием против нескольких лиц (ст. 43/2 TCK)

Согласно ст. 43/2 TCK, в случае совершения одного и того же преступления против нескольких лиц одним деянием, также применяются положения первого пункта. В этом случае, который в доктрине называется однородной идеальной совокупностью преступлений, например, при оскорблении нескольких лиц одним высказыванием или распространении персональных данных нескольких лиц одной публикацией, назначается одно наказание, которое впоследствии увеличивается. Для применения этой нормы необходимо, чтобы деяние было единым в правовом смысле. Решение Генеральной ассамблеи по уголовным делам от 06.03.2024 в данном решении E. 2019/258, K. 2024/109поскольку отсутствуют доказательства того, что персональные данные, принадлежащие двум разным лицам, были получены одновременно и одним деянием, было признано, что ст. 43/2 TCK не подлежит применению и что в отношении каждого потерпевшего был совершен отдельный состав преступления. В этом же решении было указано, что распространение данных разного характера, принадлежащих одному и тому же лицу, в разное время будет составлять единое продолжаемое преступление в соответствии со ст. 43/1 TCK.

Преступления, к которым не применяются положения о продолжаемом преступлении

Согласно ст. 43/3 TCK, положения о продолжаемом преступлении не применяются к преступлениям умышленного убийства, умышленного причинения телесных повреждений, пыток и грабежа. По этим преступлениям назначается отдельное наказание за каждое деяние. Законодатель признал, что в преступлениях, посягающих на телесную неприкосновенность и жизнь человека, каждое нападение представляет собой отдельное правонарушение. Последствия применения этого правила при преступлении грабежа в руководстве по преступлению грабежа говорится в заявлении.

Последствия продолжаемого преступления в отношении порядка и сроков давности

Согласно ст. 66/6 TCK, при продолжаемых преступлениях срок давности привлечения к уголовной ответственности начинает течь со дня совершения последнего преступления. Согласно ст. 12/2 CMK, при продолжаемых преступлениях компетентным является суд по месту совершения последнего преступления. Дата последнего деяния также берется за основу при оценке закона, более благоприятного для лица, и при определении даты преступления. В случае совершения продолжаемого преступления вместе с квалифицированными составами наказание определяется в соответствии с наиболее тяжким составом, и увеличение срока наказания производится исходя из этого наказания. Коэффициент увеличения срока определяется в размере от одной четверти до трех четвертей; суд обязан указать обоснование, принимая во внимание количество и продолжительность деяний.

Пример Расчет Заключение
Три отдельные простые кражи из одного и того же рабочего места в разные дни Ст. 141/1 TCK: 1 год; с увеличением вдвое согласно ст. 43/1 TCK — 1 год 6 месяцев; с уменьшением на одну шестую согласно ст. 62 TCK 1 год 3 месяца лишения свободы
Две простые и одна квалифицированная кража в отношении одного и того же потерпевшего Наказание по наиболее тяжкому составу согласно ст. 142 TCK; увеличение срока согласно ст. 43/1 TCK Единое наказание за продолжаемую квалифицированную кражу
Умышленное причинение телесных повреждений одному и тому же потерпевшему в две разные даты Ст. 43/3 TCK: продолжаемое преступление не применяется Два отдельных наказания за причинение телесных повреждений
Новая кража в отношении того же потерпевшего после предъявления обвинительного акта Имеется юридический перерыв Отдельное преступление и отдельное наказание

Совместная оценка продолжаемого преступления и квалифицирующих признаков при преступлении кражи в руководстве по преступлению кражи подробно описан.

Совокупность преступлений

Общее правило: реальная совокупность

Основным правилом уголовного права является назначение наказания за каждое совершенное преступление. Это правило, именуемое в доктрине реальной совокупностью, не имеет отдельной статьи в законе; за исключением исключений, предусмотренных статьями 42, 43 и 44 TCK, из этих положений следует, что за каждое преступление назначается отдельное наказание. Например, если лицо сначала причиняет кому-либо телесные повреждения, а затем совершает кражу в другом месте, оно получает два отдельных наказания за два отдельных преступления. При реальной совокупности каждое наказание сохраняет свою независимость; порядок объединения наказаний на стадии исполнения регулируется ст. 99 Закона № 5275.

Составное преступление (ст. 42 TCK)

Согласно ст. 42 TCK, преступление, которое считается единым деянием, поскольку одно из них составляет элемент или отягчающее обстоятельство другого, называется составным преступлением, и в таких преступлениях положения о совокупности не применяются. Преступление грабежа является составным преступлением, состоящим из кражи и угрозы или применения силы; виновный не наказывается отдельно за кражу и угрозу. При квалифицированном грабеже угроза оружием не образует отдельного состава преступления угрозы оружием. Однако в некоторых случаях закон прямо предусматривает отдельное наказание за преступление, входящее в состав составного преступления: согласно ст. 149/2 TCK, в случае наступления отягчающих обстоятельств из-за последствий преступления умышленного причинения телесных повреждений во время совершения преступления грабежа, наказание также назначается в соответствии с положениями об умышленном причинении телесных повреждений.

Идеальная совокупность (ст. 44 TCK)

Согласно ст. 44 TCK, лицо, которое одним своим деянием вызывает возникновение нескольких различных преступлений, наказывается за то из них, которое влечет за собой наиболее тяжкое наказание. Это правило, именуемое в доктрине идеальной совокупностью различных видов, имеет три условия: деяние должно быть единым в юридическом смысле, это единое деяние должно приводить к возникновению нескольких различных преступлений, и в законе не должно быть прямого положения, препятствующего применению идеальной совокупности.

от 08.12.2022 г. Генеральной ассамблеи по уголовным делам в данном решении E. 2018/611, K. 2022/784в деле, где обвиняемый опубликовал имя и номер телефона потерпевшего в социальной сети вместе с оскорбительным высказыванием, местный суд вынес наказание за два отдельных преступления. Коллегия единогласно постановила, что одна публикация в юридическом смысле является одним деянием, и для применения ст. 44 TCK (о совокупности преступлений) наличие единого умысла на совершение преступления не требуется, в связи с чем необходимо назначить одно наказание по ст. 136 TCK, предусматривающей наиболее строгое наказание, за преступления распространения персональных данных и публичного оскорбления. Другие вопросы совокупности при преступлениях против персональных данных в руководстве по преступлениям против персональных данных было рассмотрено.

Законные исключения из принципа идеальной совокупности

Закон в ряде случаев прямо исключает идеальную совокупность преступлений. Наиболее известным примером является ст. 212 TCK: в случае использования поддельного официального или частного документа при совершении другого преступления, наказание назначается отдельно как за подделку, так и за соответствующее преступление. Согласно решению 11-й палаты по уголовным делам Yargıtay от 09.09.2026 г. в данном решении № E. 2022/712, K. 2026/7699, оправдательный приговор в отношении подсудимого, который был назначен на должность учителя и получал заработную плату, представив поддельный диплом, был отменен, а деяние было квалифицировано как мошенничество с причинением ущерба государственным учреждениям и организациям; в таких случаях подделка и мошенничество наказываются отдельно в соответствии со ст. 212 TCK. Аналогичным образом, ст. 106/3 TCK, предусматривающая отдельное наказание за совершение умышленного убийства, умышленного причинения телесных повреждений или повреждения имущества с целью угрозы в дополнение к составу по ст. 149/2 TCK, также является положением, исключающим идеальную совокупность. Связь между мошенничеством и подделкой в руководстве по преступлению «мошенничество» говорится в заявлении.

Кажущаяся совокупность: конкуренция норм

Иногда одно деяние кажется подпадающим под описание нескольких преступлений, однако в действительности применяется лишь одно из этих описаний. В доктрине, в ситуации, называемой кажущейся совокупностью или совокупностью норм, специальная норма имеет приоритет над общей, основная — над субсидиарной, более строгая — над более мягкой. В отличие от идеальной совокупности, при кажущейся совокупности фактически нет нескольких преступлений; существует лишь одно преступление и определяется, какая норма подлежит применению.

от 10.06.2026 г. Генеральной ассамблеи по уголовным делам в решении № E. 2025/124, K. 2026/365 является актуальным примером данного различия. В случае, когда судья впоследствии менял показания свидетелей в протоколе судебного заседания, было указано, что преступление злоупотребления должностными полномочиями по ст. 257 TCK является субсидиарной нормой в отношении специальных составов, которые могут быть совершены должностными лицами, и что в случаях, когда деяние образует другой состав, например, по ст. 204/2 TCK, субсидиарная норма теряет возможность применения; было постановлено, что деяние должно караться как квалифицированный подлог официального документа, совершенный должностным лицом. Совет также подчеркнул, что в случаях, когда одним юридически значимым деянием должностного лица образуется несколько преступлений, проблема должна решаться в соответствии с принципами совокупности преступлений (ст. 42, 43, 44, 212 TCK) или совокупности норм.

Учреждение Количество деяний Количество преступлений Заключение Основание
Реальная совокупность Несколько Несколько Отдельное наказание за каждое преступление Общее правило
Продолжаемое преступление Несколько Одно и то же преступление, одно решение Единое наказание, увеличение на 1/4–3/4 ст. 43/1 TCK
Идеальная совокупность однородных преступлений Одно Одно и то же преступление, несколько потерпевших Единое наказание, увеличение на 1/4–3/4 ст. 43/2 TCK
Идеальная совокупность разнородных преступлений Одно Различные преступления Наказание за наиболее тяжкое преступление ст. 44 TCK
Составное преступление Юридически единое Одно преступление является элементом другого Только наказание за составное преступление ст. 42 TCK
Кажущаяся совокупность Одно Единое преступление, несколько норм Применяется специальная или основная норма Доктрина и судебная практика
Законодательное исключение Одно или несколько Несколько Наказания по отдельности ст. 149/2, 212 TCK и др.

Сложение наказаний (совокупность при исполнении)

В отношении одного лица могут иметься несколько вступивших в законную силу обвинительных приговоров по разным делам. Согласно ч. 1 ст. 99 Закона № 5275, каждое наказание, назначенное лицу, является независимым от другого, и они сохраняют свою силу отдельно. Однако, если в отношении лица имеются различные вступившие в законную силу приговоры, для применения ст. 107, то есть условно-досрочного освобождения, у судьи по исполнению наказаний запрашивается решение о сложении наказаний. Тюремное заключение, замененное штрафом и перешедшее на стадию исполнения в пенитенциарном учреждении, также включается в решение о сложении. В практике это решение называют решением о совокупности (içtima kararı), а составленный расчетный документ — листом исполнения (müddetname).

Органом, уполномоченным выносить решение о сложении наказаний, согласно ч. 2 ст. 101 Закона № 5275, является судья по исполнению наказаний (infaz hâkimliği) по месту нахождения суда, вынесшего самое строгое наказание; в случае, если компетентны несколько судей по исполнению наказаний, компетентным является судья по месту нахождения суда, вынесшего последнее решение. Решения принимаются без проведения судебного заседания.

Важнейшей особенностью решения о сложении наказаний является то, что оно не отменяет самостоятельность каждого из наказаний. Срок условно-досрочного освобождения рассчитывается для каждого наказания отдельно согласно установленным для него коэффициентам, а затем результаты суммируются. Вместе с тем, согласно ч. 3 ст. 107 Закона № 5275, в случае осуждения к нескольким срокам лишения свободы общий срок, подлежащий отбытию в исправительном учреждении для получения права на условно-досрочное освобождение, составляет не более двадцати восьми лет, а для лиц, совершивших преступление при рецидиве, — не более тридцати двух лет в соответствии с п. «c» ч. 1 ст. 108 того же Закона.

Вступивший в законную силу приговор Уголовное право Коэффициент условно-досрочного освобождения Срок, который необходимо провести в учреждении
Кража (ст. 142 УК Турции) 2 года Половина (ч. 2 ст. 107 Закона № 5275) 1 год
Разглашение персональных данных (ст. 136 УК Турции) 3 года Две трети (п. «f» ч. 2 ст. 107 Закона № 5275) 2 года
Мошенничество, рецидив (первый раз) 1 год Две трети (п. «d» ч. 1 ст. 108 Закона № 5275) 8 месяцев
Итого 6 лет Каждое наказание по своей ставке 3 года 8 месяцев

Yargıtay (Кассационный суд Турции) признает, что все наказания, исполнение которых не завершено, должны быть включены в решение о сложении, и что осужденный не может по своему выбору исключить наказание из сложения. В решении Yargıtay 1. Ceza Dairesi (1-й палаты по уголовным делам Кассационного суда) от 27 мая 2021 г. в решении об отмене в пользу закона № E. 2020/2374, K. 2021/9268было отменено решение о принятии требования осужденного об исключении из сложения наказания в виде лишения свободы сроком на четыре месяца и пятнадцать дней, назначенного за сексуальное домогательство, на том основании, что он якобы не мог перейти в обычные камеры из-за сложения этого наказания с другими. Палата указала, что все наказания, по которым не наступили сроки освобождения и исполнение которых не завершено, должны быть сложены для повторного составления графика исполнения наказания.

Разрешение совокупности наказаний

Понятие

Аннулирование сложения не является понятием, отдельно определенным в законе; на практике оно используется в значении отмены ранее вынесенного решения о сложении вследствие последующего развития событий, затрагивающего одно из сложенных наказаний, разделения сложенных наказаний и вынесения нового решения о сложении в соответствии с новой ситуацией. То, что ст. 99 Закона № 5275 предусматривает сохранение независимости каждого наказания, является правовым основанием этой процедуры: поскольку наказания никогда не сливаются друг с другом, изменение, происходящее в одном из них, затрагивает только это наказание, и сложение производится заново.

Случаи, требующие аннулирования сложения

  • Изменение закона в пользу осужденного: Если определение состава преступления или мера наказания в отношении одного из сложенных наказаний впоследствии изменяются в пользу осужденного, в соответствии с ч. 2 ст. 7 УК Турции и п. «а» ч. 1 ст. 98 Закона № 5275 у суда, вынесшего приговор, запрашивается решение об адаптации, и сложение производится заново в соответствии с адаптированным наказанием.
  • Отмена приговора: Если одно из сложенных наказаний отменяется вследствие отмены в пользу закона, возобновления уголовного дела, процесса адаптации, решения о прекращении дела или оправдательного приговора, либо повторного судебного разбирательства на основании решения Конституционного суда Турции или Европейского суда по правам человека, это наказание исключается из общей суммы.
  • Изменение ставки условно-досрочного освобождения: Нормативные акты, изменяющие ставки, такие как предоставление возможности условно-досрочного освобождения лицам, совершившим преступление повторно (рецидивистам), на основании Закона № 7550, требуют перерасчета в решении о сложении.
  • Вступление в силу нового приговора: Если в отношении осужденного вступает в законную силу новый обвинительный приговор, предыдущее решение о сложении пересматривается таким образом, чтобы оно охватывало и новое наказание.
  • Наличие наказания, не подлежащего включению в решение о сложении: Если в решение о сложении включено наказание, исполнение которого завершено, срок давности по которому истек или которое подпадает под амнистию, это наказание исключается и выносится новое решение.
  • Зачет вследствие длящегося преступления: Если действия, ставшие предметом отдельных дел, впоследствии признаются единым преступлением в рамках длящегося преступления, как указано в решении Yargıtay 5. Ceza Dairesi (5-й палаты по уголовным делам Кассационного суда) от 2026 года, предыдущие наказания подлежат зачету в новом приговоре; в этом случае решение о сложении также должно быть приведено в соответствие с новым приговором.

Процессуальный порядок и порядок обжалования

Если возникают сомнения при толковании обвинительного приговора или если необходимо оценить вступившую в силу норму закона в рамках ст. 7 УК Турции, решение запрашивается у суда, вынесшего приговор; если возникают сомнения при расчете наказания к отбытию или если утверждается, что наказание не может быть исполнено частично или полностью, решение запрашивается у судьи по исполнению наказаний (infaz hâkimliği). Это разграничение четко установлено в ч. 1 ст. 98 Закона № 5275. Требование об аннулировании сложения подается в суд, вынесший решение о сложении, или компетентному судье по исполнению наказаний в соответствии со ст. 101/2. Решение Yargıtay 5. Ceza Dairesi от 06.02.2024 г. в данном решении № E. 2023/12366, K. 2024/1023, по ходатайству о разрешении коллизии (в вопросе подсудности) был разрешен негативный конфликт компетенции, возникший между двумя судами по исполнению наказаний, при этом решение суда по исполнению наказаний о неподсудности было отменено, а дело возвращено в данный суд.

Согласно ч. 2 ст. 98 Закона № 5275, подача данных заявлений не приостанавливает исполнение наказания; однако суд или судья по вопросам исполнения наказаний (infaz hâkimliği) может принять решение о приостановлении или отсрочке исполнения в зависимости от обстоятельств дела. На решение судьи по вопросам исполнения наказаний может быть подана жалоба в соответствии с положениями CMK; в 2024 году Законом № 7499 срок для подачи такой жалобы, предусмотренный в CMK 268/1, был увеличен с семи дней до двух недель. В отношении вступившего в законную силу ошибочного решения о совокупности наказаний может быть применен порядок отмены в пользу закона (kanun yararına bozma). На практике решения о совокупности наказаний (içtima) и об их разделении вручаются осужденному; поскольку в каждом из таких решений указанные приговоры перечислены по отдельности, осужденному необходимо отслеживать по этим документам, какие именно наказания и с каким коэффициентом исполняются.

Взаимосвязь между рецидивом, условным осуждением, отсрочкой оглашения приговора (HAGB) и альтернативными мерами наказания

Предшествующая судимость влияет не только на рецидив, но и на применение других институтов, благоприятных для осужденного. Согласно п. «а» ч. 1 ст. 51 TCK, для возможности отсрочки исполнения наказания в виде лишения свободы необходимо, чтобы лицо ранее не было осуждено к лишению свободы на срок более трех месяцев за умышленное преступление. Согласно п. «а» ч. 6 ст. 231 CMK, для применения отсрочки оглашения приговора (HAGB) требуется, чтобы подсудимый ранее не имел судимости за умышленное преступление; детали данного положения, измененного Законом № 7589 от 16.07.2026 г., в статье о положениях HAGB в 12-м пакете судебных реформ были разъяснены. По этой причине подсудимый, имеющий судимость, являющуюся основанием для рецидива, зачастую также не может воспользоваться возможностями отсрочки исполнения наказания и HAGB.

Напротив, наличие условий рецидива не является абсолютным препятствием для замены кратковременного лишения свободы на альтернативные меры наказания в соответствии со ст. 50 TCK; однако суд при реализации своего дискреционного полномочия, предусмотренного ч. 1 ст. 50 TCK, учитывает биографию подсудимого. В случаях преступлений, за которые предусмотрено альтернативное наказание, согласно ч. 3 ст. 58 TCK назначение лишения свободы в отношении рецидивиста является обязательным.

Иностранные граждане и решения иностранных судов

Согласно второму предложению ч. 4 ст. 58 TCK, приговоры, вынесенные судами иностранных государств, как правило, не являются основанием для рецидива. Однако приговоры иностранных судов по преступлениям, связанным с умышленным убийством, умышленным причинением телесных повреждений, разбоем, мошенничеством, производством и оборотом наркотических или психотропных веществ, а также подделкой денежных знаков или ценных государственных знаков, могут быть приняты во внимание в качестве основания для рецидива. В этом случае в материалы дела необходимо представить официальные документы, подтверждающие, что иностранный приговор вступил в законную силу, когда наказание было исполнено, а также что деяние является преступлением также и по законодательству Турции. Иностранные справки о судимости чаще всего истребуются по дипломатическим каналам или в порядке международной правовой помощи и требуют перевода.

Иностранец, осужденный в Турции в качестве рецидивиста, подлежит тому же режиму исполнения наказания, что и граждане Турции. Согласно ст. 59 TCK, иностранец, приговоренный к лишению свободы, после принятия решения об условно-досрочном освобождении или отбывании наказания в режиме пробации, а в любом случае — после завершения исполнения наказания, уведомляется Министерству внутренних дел Турции для рассмотрения вопроса о его депортации. Несколько судимостей и рецидив утяжеляют оценку угрозы общественному порядку в рамках п. «d» ч. 1 ст. 54 Закона № 6458. Влияние судимости на заявление о выдаче вида на жительство и приобретении гражданства в статье о том, что происходит, если иностранец взят под стражу, а также способы обжалования решения о депортации — в документе о решении о депортации подробно описан.

Какие моменты следует изучить в деле с точки зрения рецидива и совокупности?

  • Дата вступления в законную силу приговора, положенного в основу рецидива, предшествует дате совершения нового преступления?
  • Правильно ли рассчитаны дата исполнения предыдущего наказания, дата окончания испытательного срока (в случае отсрочки) и, исходя из этого, трехлетний или пятилетний срок, указанный в ч. 2 ст. 58 TCK?
  • Было ли предыдущее преступление совершено до достижения восемнадцати лет; соблюдено ли требование об умышленном характере преступлений?
  • Был ли предыдущий приговор впоследствии отменен в результате пересмотра, амнистии, отмены в пользу закона или возобновления судебного разбирательства?
  • Выбран ли самый тяжкий приговор из имеющихся в свидетельстве о судимости, который может быть основанием для рецидива; указаны ли в решении все данные об этом приговоре?
  • Если рецидив применяется во второй раз, соответствует ли приговор, послуживший основанием для первого рецидива, всем условиям ст. 58 TCK и четко ли это отражено в судебном решении?
  • Обсуждены ли в обосновании решения наличие единого умысла на совершение преступления при длящемся преступлении, тот же потерпевший и отсутствие правовых перерывов?
  • Оценена ли возможность применения норм о длящемся преступлении и зачете срока наказания в случаях, когда деяния рассматриваются в разных делах, но между ними отсутствует правовой перерыв?
  • В случае совершения нескольких преступлений одним деянием, были ли верно применены ст. 44 TCK (о совокупности преступлений), а при наличии законодательного исключения — ст. 212 или ст. 149/2 TCK?
  • Рассчитано ли каждое наказание в решении о совокупности с учетом своего коэффициента условно-досрочного освобождения; имеется ли какое-либо изменение, требующее пересмотра совокупности наказаний?

Часто задаваемые вопросы

Увеличивает ли рецидив размер наказания?

Нет. Согласно Закону № 5237 о турецком уголовном праве (TCK), рецидив не является обстоятельством, отягчающим наказание. Размер наказания, назначенного судом, не меняется; однако наказание отбывается в соответствии с режимом исполнения, предусмотренным для лиц, совершивших преступление повторно, то есть, как правило, в размере двух третей, после чего применяется условно-досрочное освобождение (denetimli serbestlik) сроком не менее одного года. Единственным исключением является случай, когда при наличии альтернативных видов наказания назначение лишения свободы является обязательным.

Как рассчитывается срок рецидива?

Срок исчисляется не с даты вступления предыдущего приговора в законную силу, а с даты исполнения наказания. Рецидив не применяется, если преступление совершено по прошествии пяти лет — в случае наказания в виде лишения свободы на срок более пяти лет, и по прошествии трех лет — в случае наказания в виде лишения свободы на срок пять лет и менее или судебного штрафа. При условном осуждении (ertelenen ceza) датой исполнения считается дата окончания испытательного срока.

Считается ли решение об отсрочке оглашения приговора (HAGB) основанием для рецидива?

Нет. Поскольку решение об отсрочке оглашения приговора (HAGB) является актом, не влекущим для обвиняемого правовых последствий, оно не считается обвинительным приговором и не может быть положено в основу рецидива. Если из-за совершения нового преступления в течение испытательного срока приговор был оглашен и вступил в законную силу, то этот оглашенный приговор может стать основанием для признания рецидива в отношении преступлений, совершенных после этого момента.

Что такое повторный рецидив и каковы его последствия?

Это совершение лицом, уже признанным рецидивистом, нового преступления, отвечающего соответствующим условиям. До принятия Закона № 7550 лица, совершившие преступление повторно второй раз, не могли быть освобождены условно-досрочно. После 4 июня 2025 года эти лица также могут быть освобождены условно-досрочно, однако в отношении срочных наказаний в виде лишения свободы применяется коэффициент в три четверти, и правило об ограничении наказанием, послужившим основанием для рецидива, не применяется.

Может ли быть основанием для рецидива обвинительный приговор, вынесенный в другой стране?

Как правило, нет. Однако согласно ст. 58/4 TCK, приговоры, вынесенные иностранными судами по преступлениям в виде умышленного убийства, умышленного причинения телесных повреждений, грабежа, мошенничества, производства и оборота наркотиков, а также подделки денег или ценных марок, могут быть приняты в качестве основания для рецидива. Дата вступления приговора в законную силу и дата исполнения наказания должны быть подтверждены официальными документами.

Насколько увеличивается наказание при продолжаемом преступлении?

Согласно ст. 43/1 TCK, назначается одно наказание, которое увеличивается в размере от одной четверти до трех четвертей. Суд определяет коэффициент увеличения, принимая во внимание количество деяний, их длительность и способ совершения, и обязан привести обоснование своего решения. При наличии квалифицирующих признаков наказание определяется исходя из наиболее тяжкой формы и затем увеличивается.

В каких преступлениях не применяются положения о продолжаемом преступлении?

Согласно ст. 43/3 TCK, положения о продолжаемом преступлении не применяются к преступлениям в виде умышленного убийства, умышленного причинения телесных повреждений, пыток и грабежа; за каждое деяние назначается отдельное наказание. Кроме того, продолжаемое преступление не возникает, если между деяниями имеется правовой перерыв, например, предъявление обвинительного заключения, или если деяния были совершены отдельными актами против разных потерпевших.

Что такое правовой перерыв (hukuki kesinti)?

Юридический перерыв — это наличие процессуального действия, такого как составление обвинительного заключения по предыдущим деяниям, между повторяющимися актами одного и того же преступления. Согласно позиции Yargıtay (Кассационного суда Турции), деяние, совершенное после этого действия, считается результатом решения о совершении нового преступления и не образует состав продолжаемого преступления (zincirleme suç) вместе с предыдущими деяниями; за отдельное преступление назначается отдельное наказание.

В чем разница между идеальной совокупностью преступлений (fikri içtima) и продолжаемым преступлением (zincirleme suç)?

При длящемся преступлении совершается несколько деяний в разное время, и наказание усиливается. При идеальной совокупности преступлений одним деянием совершается несколько различных преступлений, и назначается наказание за наиболее тяжкое из них, без усиления. Если одно деяние образует одно и то же преступление в отношении нескольких лиц, то наказание усиливается как при длящемся преступлении согласно ч. 2 ст. 43 TCK (Уголовного кодекса Турции).

Что означает сложение наказаний?

Если в отношении одного лица имеется несколько вступивших в законную силу обвинительных приговоров по разным делам, судья по вопросам исполнения наказаний (infaz hâkimliği) выносит постановление об их сложении в соответствии со ст. 99 Закона № 5275. Наказания сохраняют свою самостоятельность, и каждое из них рассчитывается исходя из собственного коэффициента условно-досрочного освобождения; итоговые результаты суммируются для составления графика отбывания наказания (müddetname).

Когда требуется разрешение совокупности наказаний (içtimanın çözülmesi)?

Это требуется, когда одно из сложенных наказаний изменяется ввиду закона, имеющего обратную силу, отменяется вследствие пересмотра дела по инициативе прокурора (kanun yararına bozma) или возобновления производства по делу, изменяются коэффициенты условно-досрочного освобождения, либо когда было вынесено наказание, которое не должно было включаться в постановление о сложении. Ходатайство подается в компетентный суд по исполнению наказаний, и постановление составляется заново.

Может ли осужденный исключить наказание из совокупности?

По собственному желанию — нет. 1-я уголовная палата Yargıtay отменила решение о принятии ходатайства осужденного об исключении наказания за сексуальные домогательства из совокупности с целью смены камеры, указав, что все наказания, исполнение которых не завершено, подлежат сложению. Исключение возможно только при наличии законного основания.

Заключение

Рецидив, продолжаемое преступление и совокупность преступлений — это правовые институты, определяющие вид, размер и срок исполнения наказания, назначаемого в случаях, когда одно и то же лицо совершило несколько преступлений. Рецидив не увеличивает наказание, но ужесточает режим его исполнения; при первом рецидиве коэффициент условно-досрочного освобождения повышается до двух третей, а после принятия Закона № 7550, при втором рецидиве в отношении срочных тюремных заключений — до трех четвертей. Продолжаемое преступление позволяет назначать единое наказание за действия, повторенные в рамках единого умысла на совершение преступления; однако правовой перерыв, наличие разных потерпевших и преступления, указанные в ст. 43/3 TCK, образуют границы этого правила.

При идеальной совокупности преступлений назначается наказание за наиболее тяжкое из преступлений, совершенных одним действием; составное преступление и мнимая совокупность указывают на то, что фактически имеется только одно преступление. На стадии исполнения наказания наказания по разным делам суммируются, однако каждое наказание сохраняет свою самостоятельность; по этой причине любое развитие событий, затрагивающее одно из суммированных наказаний, требует пересмотра совокупности и проведения нового расчета. Решения Yargıtay за 2025 и 2026 годы показывают, что приговор, ставший основанием для рецидива, и каждое условие продолжаемого преступления проверяются отдельно; в большинстве дел такая проверка может изменить срок исполнения наказания на годы.

Правовые источники и связанные с ними материалы

Законодательство

Решения Yargıtay

  • 10-я уголовная палата Yargıtay, E. 2022/8112, K. 2026/11714, T. 17.09.2026
  • 10-я уголовная палата Yargıtay, E. 2023/18497, K. 2026/12118, T. 23.09.2026
  • 5-я уголовная палата Yargıtay, E. 2023/4416, K. 2026/8719, T. 10.09.2026
  • 11-я уголовная палата Yargıtay, E. 2022/712, K. 2026/7699, T. 09.09.2026
  • Пленум уголовных палат Yargıtay, E. 2025/124, K. 2026/365, T. 10.06.2026
  • 11-я уголовная палата Yargıtay, E. 2024/4111, K. 2026/5873, T. 02.06.2026
  • 2-я уголовная палата Yargıtay, E. 2024/4280, K. 2026/8660, T. 07.05.2026
  • 7-я уголовная палата Yargıtay, E. 2021/28919, K. 2025/8482, T. 02.06.2025
  • 11-я уголовная палата Yargıtay, E. 2022/11238, K. 2025/1639, T. 10.02.2025
  • Генеральная ассамблея по уголовным делам Yargıtay, E. 2019/258, K. 2024/109, T. 06.03.2024
  • 5-я уголовная палата Yargıtay, E. 2023/12366, K. 2024/1023, T. 06.02.2024
  • Генеральная ассамблея по уголовным делам Yargıtay, E. 2018/611, K. 2022/784, T. 08.12.2022
  • 1-я уголовная палата Yargıtay, E. 2020/2374, K. 2021/9268, T. 27.05.2021
  • Пленум уголовных палат Yargıtay, E. 2014/462, K. 2015/135, T. 28.04.2015
  • Генеральная ассамблея по уголовным делам Yargıtay, E. 2013/11-397, K. 2014/202, T. 22.04.2014

Соответствующие обзоры

Автор и юридическая информация

Адв. Батин ЙЫЛМАЗ
Стамбульская коллегия адвокатов — реестровый номер: 77008

Данное руководство подготовлено на основе действующего законодательства и опубликованных решений Yargıtay касательно рецидива, продолжаемого преступления и совокупности преступлений. Информация о законодательстве проверена по состоянию на 10 ноября 2026 г. Результат каждого дела зависит от его собственных доказательств и условий исполнения наказания; пояснения в данном руководстве не означают, что по конкретному делу будет достигнут тот же результат.

Контент на этой странице предназначен для общего ознакомления и открыт для использования всеми коллегами. Однако в соответствии с Законом об интеллектуальных и художественных произведениях № 5846 мы просим проявлять чуткость в вопросе указания источника в формате «Адвокатское бюро Batın Yılmaz — batinyilmaz.av.tr» и размещения ссылки на соответствующую статью в случае использования текста целиком или его части.

Адв. Batın Yılmaz

Автор

Адв. Batın Yılmaz

Основатель Адвокатского бюро Batın Yılmaz. Ведёт судебные дела и консультирование в области уголовного, корпоративного, административного, имущественного, исполнительного права и права возмещения вреда, а также права иностранцев и гражданства.

О нашем офисе