Precedent decision reviews

Heirs of the Deceased Spouse May Request Recognition of Foreign Divorce: 2nd Civil Chamber of the Court of Cassation

In this article 17 headings
  1. Short Answer: Heirs and foreign divorce
  2. Citation of the 2nd Civil Chamber of the Court of Cassation (Yargıtay) Decision
  3. How Did the Dispute Begin? Divorce Finalized in 2016, Death in 2021
  4. Why Did the Court of Cassation Grant Heirs the Right to Sue?
  5. Why Did the Dissenting Opinion Not Join the Remanding Decision? Rights Strictly Attached to the Person and Inaction
  6. What Answer Did the General Assembly of Civil Chambers Give to the Same Question in 2011?
  7. If the Marriage Ended with Death, Can Recognition Not Be Requested? Two Different Sentences from the Same Chamber
  8. If a Foreign Divorce Is Recognized, Does the Surviving Spouse Lose Their Inheritance Rights?
  9. Do the Certificate of Inheritance and Civil Registry Record Change Automatically After Recognition?
  10. Can Heirs Apply to the Civil Registry Without Filing a Lawsuit?
  11. How Did the Court of Cassation Rule in Post-Death Recognition Lawsuits?
  12. What Will the Court Examine After the Remanding Decision?
  13. What Should Be Examined in the File of Heirs Whose Father Was Divorced Abroad?
  14. Frequently Asked Questions
  15. Conclusion: The Heir May File the Lawsuit, and Recognition and the Inheritance Share Shall Be Determined Separately
  16. Legal Resources and Related Reviews
  17. Author and Legal Information
Atty. Batın Yılmaz

Written and reviewed by: Atty. Batın Yılmaz (Istanbul Bar Association, Reg. No: 77008)
Publication:  ·  Last update:
This content is for general information purposes; it does not constitute legal advice for your specific case.

Short Answer: Heirs and foreign divorce

heirs foreign divorce

Yes, the heirs of the deceased spouse may request the recognition of a foreign divorce decision in Turkiye; however, this is only the right to file a lawsuit, and the conditions for recognition are examined separately. According to the decision rendered by the 2nd Civil Chamber of the Yargitay (Court of Cassation of Turkiye) by a majority vote, if recognition is granted, the marriage will be deemed to have ended by divorce rather than death, which will affect the inheritance share, and the heirs fall within the scope of the concept of “anyone who has a legal interest” under Article 52 of Law No. 5718.

The Chamber reached this conclusion in its decision dated 17 June 2026 with case no. E. 2025/7717, decision no. K. 2026/6780 overturning the decision of the regional court of appeal and reversing the first-instance decision that had dismissed the case in favor of the plaintiffs by a majority vote. The dissenting opinion argued that the right to seek recognition is strictly personal to the individual and that the deceased's inaction for over four years was binding upon the heirs.

Reversal is not the conclusion of the lawsuit; the file has been returned to the first-instance court, and the conditions for recognition will be examined on their merits. The inheritance share can only be affected if recognition is granted; the decision does not address how the share would be calculated, nor is the subsequent stage of the file known.

This analysis is based on the published decision texts. For the distinction between recognition and enforcement and documentation for finalization to the examination of the recognition of a foreign divorce decision, for the general effect of foreign decisions to the article on validity in Turkiye can be consulted.

Citation of the 2nd Civil Chamber of the Court of Cassation (Yargıtay) Decision

Title Information
Court 2nd Civil Chamber of the Court of Cassation
Basis and decision number E. 2025/7717, K. 2026/6780
Decision date 17.06.2026
Case type Recognition and Enforcement
First instance court Karaman 2nd Family Court, E. 2022/280, K. 2023/441
Appeal (Istinaf) Konya Regional Court of Appeal 2nd Civil Chamber, E. 2024/764, K. 2025/1551
Conclusion Overturning the regional court of appeal's decision, reversal of the first-instance decision in favor of the plaintiffs
Vote status Majority vote, dissenting opinion exists
Finalization The decision does not contain the phrase “with final effect” or a notification of legal remedies

How Did the Dispute Begin? Divorce Finalized in 2016, Death in 2021

The plaintiffs requested the recognition and enforcement of the foreign judgment, stating that their father and the defendant had divorced by a decision of the Rotterdam Court and that their father had subsequently died. According to the first-instance court, neither spouse had taken any initiative to make the decision valid in Turkiye.

Date or decision no Development Legal Significance
31.03.2016 The Rotterdam Court rendered a divorce decision. The moment taken as a basis in recognition is not the date of the decision but the date of its finalization.
28.09.2016 The foreign decision has been finalized. If recognized, the divorce shall take effect from this date.
01.05.2021 The father has died. Death occurred more than four years and seven months after finalization.
K. 2023/441 The Karaman 2nd Family Court dismissed the case. It was accepted that the marriage ended with death and that the heirs could not file the lawsuit.
K. 2025/1551 The Konya Regional Court of Appeal dismissed the appeal on its merits. The dismissal decision was upheld.
17.06.2026 The Yargitay 2nd Civil Chamber reversed the decision by a majority vote. The file was sent to the first-instance court for examination of the merits.

Since the dates of the lower court decisions are not indicated in the text, decision numbers are used in the table; the date of the lawsuit and the reasoning for the appeal have also not been conveyed. The decision does not contain information regarding the certificate of inheritance, the contents of the estate, the citizenship of the spouses, or the relationship between the plaintiffs and the defendant.

Why Did the Court of Cassation Grant Heirs the Right to Sue?

According to the first-instance court, the foreign judgment was not valid under Turkish law at the time of death, the marriage had ended by death, and because the male spouse had not filed a recognition lawsuit during his lifetime, it was not possible for the heirs to file this lawsuit. After defining recognition and enforcement, the Chamber established its reasoning in three steps:

  1. The criterion is legal interest. According to the first paragraph of Article 52, “anyone” who has a legal interest may make this request.
  2. The heir has a legal interest. The decision regarding the deceased's divorce affects inheritance rights, and the plaintiff can obtain this result “only through a court decision.”
  3. Recognition changes the reason for the termination of the marriage. This change affects the plaintiff's inheritance share.

“If a decision is made to recognize a foreign divorce decree, the marriage will have ended not by death but by divorce, and since this situation affects the plaintiff's share of the inheritance, the plaintiff has a legal interest in requesting the enforcement/recognition of the foreign decree.”

The Chamber stated that the court must “render a positive or negative judgment on the merits of the request for enforcement/recognition.” This expression indicates that the decision mandates an examination of the merits rather than the recognition. The decision does not contain a clear assessment regarding Article 59, the ruling of the General Assembly of Civil Chambers, or the applicable inheritance law.

Why Did the Dissenting Opinion Not Join the Remanding Decision? Rights Strictly Attached to the Person and Inaction

The dissenting opinion finds the first instance court's refusal decision well-founded and bases its affirmation view on four pillars:

  • Nature of the right: The right to request that a foreign divorce decree produce effects under Turkish law is a right strictly attached to the person, belonging to the parties to the marriage and concerning their family status. As a rule, such rights do not pass to heirs, nor can they be made the subject of a lawsuit by them.
  • Inactivity: The decedent did not file a lawsuit for more than four years. According to the dissenting opinion, this long-term inactivity and failure to demonstrate an intent for recognition 'binds the heirs'.
  • Reason for the end of the marriage: At the time of death, the parties were married in the civil registry, and under Turkish law, the marriage had 'already' ended with death on 1 May 2021.
  • Capacity to sue: Heirs can only take part in a lawsuit filed by the decedent that was pending at the time of their death. If no lawsuit was filed during the decedent's lifetime, 'they lack the capacity to file this lawsuit'.

The dissenting opinion further adds that heirs cannot use this right solely for the purpose of an 'abstract interest' regarding assets. According to the author's assessment, the concern of this view is understandable; the legal status of a person who does not bring their divorce to the agenda in Turkiye may change through others' lawsuits after their death. The majority opinion does not contain an explicit assessment regarding the decedent's inactivity.

What Answer Did the General Assembly of Civil Chambers Give to the Same Question in 2011?

The General Assembly of Civil Chambers, in its decision dated 30 November 2011, numbered E. 2011/2-593, K. 2011/726, resolved the same question. The German court's divorce decree had become final on 30 July 2002, the mother had died on 7 August 2003, the surviving spouse was shown as an heir in the certificate of inheritance, and the child had filed a recognition lawsuit on 5 April 2005. The General Assembly overturned the resistance decision by a majority vote; the dissenting opinion is not included in the published text.

The closest answer to the first pillar of the dissenting opinion is the following sentence:

'...it has been concluded that persons who have a 'legal interest' in the recognition of a foreign court decision without being subject to any limitation may file a request for recognition and enforcement; and furthermore, that not even any right, including those strictly attached to the person, can be excluded from this scope.'

This sentence does not establish an unlimited right to sue. Immediately thereafter, the General Assembly states that legal interest will be evaluated 'within the framework of the concrete characteristics of the subject matter of that specific lawsuit' in every case. The other pillars of the decision are as follows:

  • Article 52 also applies to recognition. Although its heading is 'Enforcement Request', the same rule is valid for recognition in the face of Article 58.
  • Recognition has retroactive effect. Pursuant to Article 59, recognition decisions take effect 'retroactively from the moment they are rendered' as of the date the foreign decision became final. For this reason, consequences 'regarding descent, maintenance, and inheritance law' also arise from the same date.
  • The chronological order is decisive. The General Assembly based its decision on the fact that the date of finalization was 'before the date of death'.
  • A conflict arises with Article 181 of the Turkish Civil Code (TMK). A divorced spouse inheriting upon death constitutes a contradiction to this article; the 2009 dissenting opinion had argued that recognition would make the same article 'circumventable'.
  • Equity is observed. It is incompatible with equity that the surviving spouse, who appears married in the civil registry, can request recognition while this right is not granted to other heirs.

The events in the file had occurred before Law No. 5718; in its reversal, the Chamber requested that this Law, which entered into force on 12 December 2007, be taken into account. The General Assembly also stated that the first sentence of Article 52 was not present in the text of the previous Law. The numbering of the recognition articles belongs to Law No. 5718.

Why Does the 2026 Decision Not Mention the General Assembly?

The reason for this is not explained in the decision, but the proximity between the two texts is clear. The core sentence of the 2026 decision, which begins with “The decision regarding the divorce of the decedent”, is identical word-for-word to the sentence in the General Assembly decision, with the exception of the introduction “In the concrete case”. Nevertheless, neither the majority opinion nor the dissenting opinion mentions the General Assembly decision. In a search conducted in November 2026 in the UYAP Precedent Decision database with the phrase “affecting the rights of inheritance”, only these two decisions were returned among the published decisions.

According to the author’s assessment, the first pillar of the dissenting opinion is an objection addressed by the General Assembly. The Chamber is also, dated 3 April 2012 In its decision numbered E. 2011/21901, K. 2012/8257 it unanimously overturned the refusal decision issued for the same reason by referring to the General Assembly. According to the decision, “No rights, including rights strictly personal to the individual, have been excluded from this provision”.

The second leg is different. In the General Assembly case, the death had occurred approximately one year after finalization, and the inaction of the decedent was not discussed in the decision. For this reason, whether the silence of more than four years binds the heir cannot be directly concluded from the General Assembly decision. The application for recognition is not subject to a time limit in the previous examination it was conveyed; whether silence can be considered as intent is a separate question. In the file numbered E. 2015/787, there was a period of more than twelve years between finalization and death, but the effect of this period was not discussed in the decision, and the plaintiff is the surviving spouse herself.

If the Marriage Ended with Death, Can Recognition Not Be Requested? Two Different Sentences from the Same Chamber

According to the author's assessment, the strongest text that can be presented against the 2026 decision is not the dissenting opinion, but the Chamber's own decisions. In the previous examination the tension noted briefly is this. The Chamber, E. 2023/5707, K. 2023/6196 and E. 2024/10660, K. 2025/696 in its decisions numbered, stated that the right to file a lawsuit is “possible only in marriages that are continuing according to Turkish Law”. According to the same decisions, if the marriage “has ended due to death and similar reasons”, the “recognition and enforcement of the previous foreign decision cannot be requested”.

The sentence seems to contradict the 2026 decision at first glance. Three findings limit this appearance:

  1. The concrete case is not death. In both files, the Turkish divorce decision had been finalized and registered in the civil registry. The reason shown is the possibility of issuing a “provision that contradicts” the Turkish court decision.
  2. The same sentence appears in a dissenting opinion. Almost the same words, adopted by the General Assembly of the annulment decision numbered E. 2009/8580, K. 2009/21495 appear in the dissenting opinion. The majority of the Chamber and the General Assembly did not adopt the conclusion of this view. The 2023 and 2025 decisions do not show the source of the sentence; the similarity is a finding based on text comparison.
  3. The opposite was said in the death file. The Chamber, in its decision dated 4 June 2015 numbered E. 2015/787, K. 2015/11676 stated that “the subsequent death of one of the parties to the divorce decision does not prevent the recognition of that judgment” and found the reasoning accepting that the marriage ends with death to be contrary to the law.

In a search conducted on UYAP in November 2026 with the phrase “has ended due to death and similar reasons”, four decisions were returned; two are the mentioned 2023 and 2025 decisions, and two are the 2009 decisions where the sentence appears in the dissenting opinion. The result only covers published decisions; the number does not indicate a trend or success rate.

According to the author's assessment, the expression of death did not determine the outcome of the 2023 and 2025 decisions. In the Turkish divorce decision, the obstacle is the conflict with the final judgment; death is not such a court decision. On the other hand, the Chamber did not explicitly state in the 2026 decision that it was departing from this expression. For this reason, it can be expected that the defendant party in a similar case will rely on that sentence, and the difference between the texts must be demonstrated separately.

If a Foreign Divorce Is Recognized, Does the Surviving Spouse Lose Their Inheritance Rights?

According to the reasoning of the decisions, recognition is accepted, and if the foreign decision was finalized before death, it loses [its effect], but there is no file among those examined where this result was applied until the distribution of the estate. The reasoning consists of three steps. In case of recognition, the parties are considered divorced from the moment the foreign decision is finalized. According to Article 181 of the Turkish Civil Code, “Divorced spouses cannot be legal heirs of each other in this capacity”. If finalization is before death, the surviving person will not be considered a spouse on the day of death, so the legal share specific to the spouse does not arise.

These statements were established in the decisions to substantiate legal interest. The 2026 decision states that it will only affect the "inheritance share" and does not calculate what the surviving spouse's share will be. The table below is an example calculation by the author, made from Articles 499 and 495 rather than the decisions; it assumes that Turkish law is applied, that finalization occurred before death, and that there is no testamentary disposition.

Category of heirs inheriting together with the spouse Spouse's statutory share if there is no acknowledgment (TMK Art. 499) Spouse's statutory share if acknowledgment is accepted
Descendants One quarter None
Parents' category One half None
Grandparents and their children Three-quarters None

For example, if a spouse who is an heir together with two children receives one-fourth, each child receives three-eighths; if the spouse is considered divorced, each child's share doubles. In accordance with the same Article 181, unless otherwise indicated by the testamentary disposition, rights granted by testamentary dispositions made before the divorce are also lost.

The prerequisite for the calculation is the applicable law. According to Article 20 of Law No. 5718, “Succession is governed by the national law of the deceased,” while Turkish law is applied to real property in Turkiye. If the deceased is a foreigner, the calculation of shares may change; this distinction in the examination of foreign heirs and in the guide on the inheritance rights of foreigners has been addressed. Receivables arising from the matrimonial property regime were not evaluated in the 2011 and 2026 decisions.

The rule can work both ways. In the case file numbered E. 2015/787, the lawsuit was filed by the surviving spouse, and the Chamber also based its decision in their favor on the point that divorced spouses cannot be held liable for debts “because they do not have the status of heir.”

Do the Certificate of Inheritance and Civil Registry Record Change Automatically After Recognition?

Appearing as married in the civil registry has not been considered an obstacle to the lawsuit. The General Assembly stated that even the surviving spouse who “appears as married in the Turkish population register” may request recognition. In its 2015 decision, the Chamber also stated in the context of children's registration that “Civil registry records do not have a constitutive, but a declarative effect.”

According to Article 58 of the 2006 Regulation cited by the General Assembly, once recognition becomes final, the date the foreign decision became final is taken as the date of divorce. According to the text reached, a similar rule is now included in Article 27 of the Regulation on the Implementation of Population Services dated 9 May 2020. According to this rule, a date of divorce prior to death can be entered into the record; it is not understood from the decisions how the record of a deceased person is corrected in practice.

Regarding the certificate of inheritance, Article 598 of the Turkish Civil Code states, “The invalidity of a certificate of inheritance may be asserted at any time.” In the General Assembly file, the certificate of inheritance showed the surviving spouse as an heir, and this situation did not constitute an obstacle to the right to sue. The 2009 dissenting opinion argued that such a certificate would not be compatible with recognition. In the author's assessment, Article 598 suggests that the issue of res judicata in a Turkish divorce decision cannot be transferred exactly to a certificate of inheritance.

The decisions examined leave the following questions open:

  • Change of document: Will a recognition decision alone be sufficient, or as seen in other files will the annulment of the document and a new document be required?
  • Assets received: The 2009 dissenting opinion had raised as an objection that the spouse would have to return what they received through a lawsuit. Which lawsuit and what period of time the restitution is subject to are not included in the decisions.
  • Third parties: The situation of those who acquired property from the spouse and the creditors of the estate was not discussed.
  • Finalization after death: If the foreign decision became final after death, the justification of the sequence of dates in the decisions cannot be established; this situation was not discussed in the examined decisions.

Can Heirs Apply to the Civil Registry Without Filing a Lawsuit?

This question is open. The phrase “only by a court decision” in the 2026 decision is the same as the phrase in the 2011 decision; however, Article 27/A of Law No. 5490 was added in 2017, and this avenue was not referred to in the decision. According to the 6th article of the Registration Regulation, if one of the parties is deceased, the other party who is a Turkish citizen or their proxy may apply alone.

The third paragraph of the same article, excluding divorces that occurred through unilateral declaration of will, states that if “persons whose marriage has ended have died before the registration request,” the request may be made by “those who have a legal interest.” Whether the paragraph covers the case where only one spouse is dead is not clearly understood from the text, because this case is regulated separately in the second paragraph. Tütüncübaşı also, in his 2017 study written before the Regulation stated that the heirs cannot apply via Article 27/A and that they may request recognition from the court.

According to the General Assembly, if a right can be obtained through another means that is “equally secure,” there is no legal interest in filing a lawsuit; however, the General Assembly requires that the legislator “expressly” provide for the extra-judicial path for this to apply. In the author's assessment, a path appearing only in a Regulation should not preclude the right to file a lawsuit; this question was not discussed in the examined decisions. Since a lawsuit dismissed pursuant to Article 9 of the Regulation also precludes an administrative application, the choice of path must be evaluated separately in the concrete file; detail is in the population registration section.

How Did the Court of Cassation Rule in Post-Death Recognition Lawsuits?

The table summarizes nine decisions selected from the published decisions; it should not be read as a census or success rate.

Ruling Party filing the lawsuit Event discussed Yargıtay outcome Defining point
E. 2025/7717, K. 2026/6780 (17.06.2026) Children of the deceased Death Reversal, by majority vote Recognition affects inheritance share
E. 2024/10660, K. 2025/696 (23.01.2025) One of the spouses Turkish divorce decision Annulment in favor of the law without affecting the outcome, unanimous No legal interest remaining
E. 2023/5707, K. 2023/6196 (13.12.2023) One of the spouses Turkish divorce decision finalized while the lawsuit was pending Reversal, unanimous vote No legal interest remaining
E. 2022/2104, K. 2022/3883 (25.04.2022) Adult children Foreign maintenance order Reversal, unanimous vote Interest of the child who was not a plaintiff in the order was accepted
E. 2015/787, K. 2015/11676 (04.06.2015) Surviving spouse Death Reversal, unanimous vote Subsequent death does not prevent recognition
E. 2011/21901, K. 2012/8257 (03.04.2012) Trustee on behalf of the minor heir Death Reversal, unanimous vote The justification of a right dependent on the person was not accepted
HGK E. 2011/2-593, K. 2011/726 (30.11.2011) Child of the deceased Death Reversal of the resistance decision, by majority vote The heir is included among “anyone with a legal interest”
E. 2009/8580, K. 2009/21495 (14.12.2009) Child of the deceased Death Reversal, by majority vote The legal interest of the heir in the certificate of inheritance was accepted
E. 2009/5209, K. 2009/18061 (22.10.2009) Legal heirs Death Reversal, unanimous vote The legal interest of the heirs was accepted

Three conclusions can be drawn from these decisions:

  • The result is in the same direction in death cases. In the table, it was not accepted that there is no legal interest in lawsuits filed after death, and the files were directed to the examination of the merits. None of these constitute an acceptance of recognition.
  • The obstacle in the table is the Turkish divorce decision. The result of lack of legal interest has emerged only in files where there is a Turkish court's divorce decision.
  • “Everyone” requires a concrete interest. In the decision numbered E. 2022/2104, the legal interest of adult children was accepted because the order ruled for maintenance in favor of the children. According to the author's assessment, the criterion is not proximity, but the effect of the decision on the person's right.

In limited phrase searches made on UYAP in November 2026, no Yargitay decision was found that upheld the dismissal of a recognition lawsuit filed after death due to lack of legal interest. The opposite view is seen in lower court decisions, in dissenting opinions, and in the general sentence above. The search covers only published decisions and used expressions; it does not prove that no such decision exists.

What Will the Court Examine After the Remanding Decision?

The decision only resolved who can file the lawsuit; the conditions for recognition are a separate matter. According to Article 58, the conditions for enforcement are sought in recognition, and reciprocity in paragraph 1, clause (a) of Article 54 is not applied. For this reason, topics such as exclusive jurisdiction, public policy, and proper service of summons may come to the agenda in the merits; these in the examination of enforcement conditions have been addressed, for the general framework to the guide on foreign court decisions can be consulted.

The opposing party may claim that the conditions for enforcement pursuant to Article 55 are not met. The defendant has changed according to the file; in the 2026 file, it is the other party to the divorce decision, and in the 2015 file, it is the mother and siblings of the deceased. The examined death files were heard in family courts; according to Article 57, the appeal of an acceptance or dismissal decision is subject to general provisions. The decision does not contain information on finalization, and no decision regarding the subsequent stage of the file could be found in the UYAP search. The result of the retrial is unknown.

In the limited screening conducted at the beginning of November 2026, no amendments were detected after 17 June 2026 to Articles 20 and 50-59 of Law No. 5718, to Article 27/A of Law No. 5490, or to the articles of the Turkish Civil Code referenced in this article. The accessed text of Law No. 7589 It only amends Articles 440 and 444 of the Turkish Civil Code and does not mention Law No. 5718 and Law No. 5490. This finding is not definitive as the official legislation website could not be accessed.

What Should Be Examined in the File of Heirs Whose Father Was Divorced Abroad?

  • Chronological order: The date of finalization of the foreign judgment must be compared with the date of death; the General Assembly based its decision on the fact that the finalization occurred before death (HGK E. 2011/2-593).
  • Turkish divorce judgment: If there is a finalized divorce judgment regarding the same spouses in Turkiye, a question of legal interest arises (E. 2024/10660, E. 2023/5707).
  • Status of heir: The Chamber determined the plaintiff's status as an heir from the certificate of inheritance (E. 2009/8580).
  • Documents: Proof of finalization with legalization and translation of foreign documents must be re-evaluated from the beginning.

Frequently Asked Questions

Can the Heirs of the Deceased Spouse Request the Recognition of a Foreign Divorce Decision?

The 2nd Civil Chamber of the Court of Cassation, in its decision E. 2025/7717, accepted by majority vote that heirs have a legal interest. The General Assembly of Civil Chambers reached the same conclusion in its decision E. 2011/2-593. Heirs may file the lawsuit, but the conditions for recognition shall be separately examined by the court.

If a Foreign Divorce Is Recognized, Does the Surviving Spouse Lose Inheritance Rights?

According to the reasoning of the General Assembly of Civil Chambers, in the case of recognition, spouses are deemed divorced as of the date the foreign decision became final, and pursuant to Article 181 of the Turkish Civil Code, divorced spouses cannot be legal heirs to each other. In the examined decisions, there is no file where the estate was distributed according to this result.

As of Which Date Does the Recognition of a Foreign Divorce Produce Effects?

According to Article 59 of Law No. 5718, the effect of a foreign judgment as res judicata or conclusive evidence takes effect from the moment the foreign decision becomes final. The General Assembly of Civil Chambers stated that inheritance consequences contingent upon the divorce also arise from that same date.

If the Spouse Did Not File a Recognition Lawsuit During Their Lifetime, Can the Heirs File a Lawsuit?

According to the majority in the 2026 decision of the 2nd Civil Chamber of the Court of Cassation, they may. The dissenting opinion argued that the decedent's inaction for over four years binds the heirs and that heirs can only participate in a lawsuit already filed by the decedent. The majority's reasoning did not specifically address this inaction.

Can the Divorce of a Deceased Person Who Appears Married in the Civil Registry Be Recognized?

The General Assembly of Civil Chambers stated that even a surviving spouse who appears married in the registry may request recognition. If the foreign decision became final before death, then upon recognition, the marriage is deemed to have terminated on that date.

Does the Certificate of Inheritance Change Automatically After Recognition?

There is no clear answer to this question in the examined decisions of the Court of Cassation. According to Article 598 of the Turkish Civil Code, the invalidity of a certificate of inheritance may be asserted at any time. How the certificate will be amended and how received assets will be reclaimed must be evaluated separately in the concrete file.

Did the 2026 Remanding Decision of the 2nd Civil Chamber of the Court of Cassation End the Lawsuit?

No. The 2nd Civil Chamber of the Court of Cassation sent the file to the first instance court to establish a ruling, whether positive or negative, regarding the merits of the request for recognition. The result of the retrial and the final status of the decision are not understood from the published text.

Conclusion: The Heir May File the Lawsuit, and Recognition and the Inheritance Share Shall Be Determined Separately

The 2026 decision of the 2nd Civil Chamber of the Yargitay held by majority vote that the heirs of the deceased spouse may request the recognition of a foreign divorce judgment, maintaining the line of the Civil General Assembly of 2011 without citing it. The objection regarding the right being strictly personal to the individual was addressed in previous decisions; however, the inaction of the decedent was not directly answered.

If recognition is granted, the divorce takes effect from the date the foreign judgment became final; if this date is before death, the legal heirship of the surviving spouse is terminated according to the grounds of the decisions. This result does not occur automatically; it is subject to the fulfillment of the conditions for recognition and the separate application of the law of succession. Since the Chamber's expression of “death” has not been explicitly abandoned, the differences between the dates and the texts in similar files should be demonstrated together.

Legal Resources and Related Reviews

Legislation

Court of Cassation Decisions

The list contains the decisions mentioned in the letter and does not represent all search results.

Other Resources and Related Articles

Author and Legal Information

Atty. Batın YILMAZ
Istanbul Bar Association – Bar Registry No: 77008

This text is a legal decision analysis based on the decision of the 2nd Civil Chamber of the Yargitay dated 17.06.2026, numbered E. 2025/7717, K. 2026/6780. The analysis is limited to the published decision text; it does not mean that the same result will be obtained in other cases.

The contents on this page are for general informational purposes and are open to the use of all our colleagues. However, pursuant to the Law on Intellectual and Artistic Works No. 5846, in the event that all or a part of the article is used, we kindly request that the source be cited as "Batın Yılmaz Law Firm – batinyilmaz.av.tr" and a link be provided to the relevant article.

The contents on this page are for general informational purposes and are open to the use of all our colleagues. However, pursuant to the Law on Intellectual and Artistic Works No. 5846, in the event that all or a part of the article is used, we kindly request that the source be cited as "Batın Yılmaz Law Firm – batinyilmaz.av.tr" and a link be provided to the relevant article.

Atty. Batın Yılmaz

Author

Atty. Batın Yılmaz

Founding attorney of Batın Yılmaz Law Office. Handles litigation and consultancy in foreigners and citizenship law, as well as criminal, corporate, administrative, real estate, enforcement, and compensation law.

About our office