{"id":3629,"date":"2026-09-29T17:38:11","date_gmt":"2026-09-29T14:38:11","guid":{"rendered":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/?p=3629"},"modified":"2026-10-01T18:15:03","modified_gmt":"2026-10-01T15:15:03","slug":"yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/","title":{"rendered":"Yurt D\u0131\u015f\u0131 Merkezli Dernek ve STK\u2019lar T\u00fcrkiye\u2019de \u015eube veya Temsilcilik A\u00e7abilir mi?"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Ba\u015fl\u0131klar<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yabanci_STKlarin_Turkiyedeki_Hukuki_Statusu_ve_Temel_Mevzuat\" >Yabanc\u0131 STK\u2019lar\u0131n T\u00fcrkiye\u2019deki Hukuki Stat\u00fcs\u00fc ve Temel Mevzuat<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#5253_Sayili_Dernekler_Kanunu_m5\" >5253 Say\u0131l\u0131 Dernekler Kanunu m.5<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Turk_Medeni_Kanunu_m92\" >T\u00fcrk Medeni Kanunu m.92<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yabanci_Vakiflar_ve_Diger_Kar_Amaci_Gutmeyen_Kuruluslar\" >Yabanc\u0131 Vak\u0131flar ve Di\u011fer K\u00e2r Amac\u0131 G\u00fctmeyen Kurulu\u015flar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Sube_ve_Temsilcilik_Arasindaki_Hukuki_Farklar\" >\u015eube ve Temsilcilik Aras\u0131ndaki Hukuki Farklar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Turkiyede_Sube_veya_Temsilcilik_Acma_Sartlari\" >T\u00fcrkiye\u2019de \u015eube veya Temsilcilik A\u00e7ma \u015eartlar\u0131<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Kurulusun_Kendi_Ulkesindeki_Hukuki_Varliginin_Belgelenmesi\" >Kurulu\u015fun Kendi \u00dclkesindeki Hukuki Varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n Belgelenmesi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yetkili_Organ_Karari_ve_Turkiyedeki_Faaliyetin_Kapsami\" >Yetkili Organ Karar\u0131 ve T\u00fcrkiye\u2019deki Faaliyetin Kapsam\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yabanci_Derneklerde_ve_Yabanci_Vakiflarda_Mutekabiliyet_Ayrimi\" >Yabanc\u0131 Derneklerde ve Yabanc\u0131 Vak\u0131flarda M\u00fctekabiliyet Ayr\u0131m\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yabanci_STK_Sube_veya_Temsilcilik_Izin_Basvurusu_Nasil_Yapilir\" >Yabanc\u0131 STK \u015eube veya Temsilcilik \u0130zin Ba\u015fvurusu Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Basvuru_Nereye_Yapilir\" >Ba\u015fvuru Nereye Yap\u0131l\u0131r?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Disisleri_Bakanliginin_Gorusu\" >D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Basvuruda_Istenen_Temel_Belgeler\" >Ba\u015fvuruda \u0130stenen Temel Belgeler<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Apostil_ve_Turkce_Tercume\" >Apostil ve T\u00fcrk\u00e7e Terc\u00fcme<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Basvuru_Ne_Kadar_Surer\" >Ba\u015fvuru Ne Kadar S\u00fcrer?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Sube_ve_Temsilcilik_Izni_Sureli_midir\" >\u015eube ve Temsilcilik \u0130zni S\u00fcreli midir?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Izin_Sonrasi_Idari_ve_Mali_Yukumlulukler\" >\u0130zin Sonras\u0131 \u0130dari ve Mali Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yillik_Beyan_ve_Bildirim_Yukumlulugu\" >Y\u0131ll\u0131k Beyan ve Bildirim Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yurt_Disindan_Para_ve_Finansman_Transferleri\" >Yurt D\u0131\u015f\u0131ndan Para ve Finansman Transferleri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yabanci_Personel_Calistirilmasi\" >Yabanc\u0131 Personel \u00c7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yabanci_Temsilcilerin_Ikamet_Statusu\" >Yabanc\u0131 Temsilcilerin \u0130kamet Stat\u00fcs\u00fc<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Izin_Talebinin_Reddi_veya_Iznin_Iptali_Halinde_Hukuki_Yollar\" >\u0130zin Talebinin Reddi veya \u0130znin \u0130ptali Halinde Hukuki Yollar<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Idari_Islemin_Yargisal_Denetimi\" >\u0130dari \u0130\u015flemin Yarg\u0131sal Denetimi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Dava_Acma_Suresi\" >Dava A\u00e7ma S\u00fcresi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yurutmenin_Durdurulmasi\" >Y\u00fcr\u00fctmenin Durdurulmas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Danistay_IDDKnin_23032022_Tarihli_Karari\" >Dan\u0131\u015ftay \u0130DDK\u2019n\u0131n 23.03.2022 Tarihli Karar\u0131<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Izinsiz_Faaliyet_Gostermenin_Sonuclari\" >\u0130zinsiz Faaliyet G\u00f6stermenin Sonu\u00e7lar\u0131<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#5253_Sayili_Kanun_m32_Kapsamindaki_Yaptirimlar\" >5253 Say\u0131l\u0131 Kanun m.32 Kapsam\u0131ndaki Yapt\u0131r\u0131mlar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yabancilar_Hukuku_Bakimindan_Olasi_Sonuclar\" >Yabanc\u0131lar Hukuku Bak\u0131m\u0131ndan Olas\u0131 Sonu\u00e7lar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Uygulamada_Karsilasilabilecek_Ornekler\" >Uygulamada Kar\u015f\u0131la\u015f\u0131labilecek \u00d6rnekler<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Ornek_1_Almanya_Merkezli_Insani_Yardim_Derneginin_Temsilcilik_Acmasi\" >\u00d6rnek 1: Almanya Merkezli \u0130nsani Yard\u0131m Derne\u011finin Temsilcilik A\u00e7mas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Ornek_2_Hollanda_Merkezli_Bir_Vakfin_Turkiyede_Yapilanmasi\" >\u00d6rnek 2: Hollanda Merkezli Bir Vakf\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de Yap\u0131lanmas\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Ornek_3_Basvurunun_Reddedilmesi\" >\u00d6rnek 3: Ba\u015fvurunun Reddedilmesi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Sikca_Sorulan_Sorular\" >S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yabanci_bir_dernek_Turkiyede_dogrudan_dernek_kurabilir_mi\" >Yabanc\u0131 bir dernek T\u00fcrkiye\u2019de do\u011frudan dernek kurabilir mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yabanci_STK_temsilciligi_Turkiyede_gayrimenkul_satin_alabilir_mi\" >Yabanc\u0131 STK temsilcili\u011fi T\u00fcrkiye\u2019de gayrimenkul sat\u0131n alabilir mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yabanci_STK_sube_veya_temsilcilik_basvurusu_kac_ayda_sonuclanir\" >Yabanc\u0131 STK \u015fube veya temsilcilik ba\u015fvurusu ka\u00e7 ayda sonu\u00e7lan\u0131r?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Sube_ve_temsilcilik_izni_kac_yilligina_verilir\" >\u015eube ve temsilcilik izni ka\u00e7 y\u0131ll\u0131\u011f\u0131na verilir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Izin_almadan_Turkiyede_ofis_acilirsa_ne_olur\" >\u0130zin almadan T\u00fcrkiye\u2019de ofis a\u00e7\u0131l\u0131rsa ne olur?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yabanci_STKnin_merkezinden_Turkiyeye_gonderilen_para_icin_bildirim_gerekir_mi\" >Yabanc\u0131 STK\u2019n\u0131n merkezinden T\u00fcrkiye\u2019ye g\u00f6nderilen para i\u00e7in bildirim gerekir mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-41\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yabanci_bir_STK_temsilciligi_ticari_faaliyette_bulunabilir_mi\" >Yabanc\u0131 bir STK temsilcili\u011fi ticari faaliyette bulunabilir mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-42\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yabanci_STKnin_Turkiyedeki_faaliyeti_ile_ticari_sirket_faaliyeti_ayni_izin_rejimine_mi_tabidir\" >Yabanc\u0131 STK\u2019n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019deki faaliyeti ile ticari \u015firket faaliyeti ayn\u0131 izin rejimine mi tabidir?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-43\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Sonuc\" >Sonu\u00e7<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-44\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Yazar_Bilgisi\" >Yazar Bilgisi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-45\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#TBB_Meslek_Kurallari_ve_Reklam_Yasagina_Uyum\" >TBB Meslek Kurallar\u0131 ve Reklam Yasa\u011f\u0131na Uyum<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-46\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#Iletisim\" >\u0130leti\u015fim<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<article>\n<p><strong>K\u0131sa cevap:<\/strong> Evet. Yurt d\u0131\u015f\u0131nda kurulmu\u015f dernekler ve merkezleri yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulunan k\u00e2r amac\u0131 g\u00fctmeyen kurulu\u015flar, D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131nmak suretiyle \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n izniyle T\u00fcrkiye\u2019de faaliyette veya i\u015f birli\u011finde bulunabilir, temsilcilik veya \u015fube a\u00e7abilir ve kanunda belirtilen di\u011fer \u00f6rg\u00fctlenme bi\u00e7imlerinden yararlanabilir. Yabanc\u0131 vak\u0131flar bak\u0131m\u0131ndan ise ayr\u0131ca vak\u0131flara \u00f6zg\u00fc h\u00fck\u00fcmler dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye\u2019deki d\u00fczenleme, yerli derneklerin kurulu\u015funda ge\u00e7erli bildirim esas\u0131ndan farkl\u0131 olarak yabanc\u0131 kurulu\u015flar\u0131n faaliyetlerini \u00f6nceden idari izne ba\u011flamaktad\u0131r. Bu nedenle kurulu\u015fun kendi \u00fclkesinde ge\u00e7erli bir t\u00fczel ki\u015fili\u011fe sahip olmas\u0131, T\u00fcrkiye\u2019de y\u00fcr\u00fctmek istedi\u011fi faaliyetlerin a\u00e7\u0131k bi\u00e7imde belirlenmesi ve ba\u015fvurunun g\u00fcncel mevzuatta \u00f6ng\u00f6r\u00fclen belgelerle yap\u0131lmas\u0131 \u00f6nem ta\u015f\u0131r.<\/p>\n<p>Bu yaz\u0131, 29 Eyl\u00fcl 2026 tarihi itibar\u0131yla y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan mevzuat ve ula\u015f\u0131labilen idari kaynaklar esas al\u0131narak haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r. Konunun yabanc\u0131lar hukuku y\u00f6nleri hakk\u0131nda ayr\u0131ca <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/hizmet\/yabancilar-hukuku\/\">yabanc\u0131lar hukuku<\/a> sayfas\u0131ndaki genel a\u00e7\u0131klamalar incelenebilir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_STKlarin_Turkiyedeki_Hukuki_Statusu_ve_Temel_Mevzuat\"><\/span>Yabanc\u0131 STK\u2019lar\u0131n T\u00fcrkiye\u2019deki Hukuki Stat\u00fcs\u00fc ve Temel Mevzuat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5253_Sayili_Dernekler_Kanunu_m5\"><\/span>5253 Say\u0131l\u0131 Dernekler Kanunu m.5<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Yabanc\u0131 derneklerin T\u00fcrkiye\u2019deki faaliyetleri bak\u0131m\u0131ndan temel d\u00fczenleme <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.5253.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5253 say\u0131l\u0131 Dernekler Kanunu<\/a> m.5\u2019tir.<\/p>\n<p>Bu h\u00fck\u00fcm uyar\u0131nca yabanc\u0131 dernekler, D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131nmak suretiyle \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n izniyle T\u00fcrkiye\u2019de:<\/p>\n<ul>\n<li>faaliyette veya i\u015f birli\u011finde bulunabilir,<\/li>\n<li>temsilcilik a\u00e7abilir,<\/li>\n<li>\u015fube a\u00e7abilir,<\/li>\n<li>dernek veya \u00fcst kurulu\u015f kurabilir,<\/li>\n<li>kurulmu\u015f dernek veya \u00fcst kurulu\u015flara kat\u0131labilir.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dolay\u0131s\u0131yla yabanc\u0131 bir derne\u011fin kendi \u00fclkesindeki tescili, T\u00fcrkiye\u2019de kendili\u011finden faaliyet veya \u00f6rg\u00fctlenme hakk\u0131 do\u011furmaz. T\u00fcrkiye\u2019de ger\u00e7ekle\u015ftirilecek faaliyet bak\u0131m\u0131ndan T\u00fcrk hukukunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen izin prosed\u00fcr\u00fcn\u00fcn tamamlanmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Turk_Medeni_Kanunu_m92\"><\/span>T\u00fcrk Medeni Kanunu m.92<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.4721.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">4721 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Medeni Kanunu<\/a> m.92 de yabanc\u0131 derneklerin T\u00fcrkiye\u2019de faaliyette ve i\u015f birli\u011finde bulunmas\u0131, \u015fube a\u00e7mas\u0131 ve \u00fcst kurulu\u015flara ili\u015fkin i\u015flemlerini \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n iznine ve D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne ba\u011flamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Burada \u00f6nemli bir g\u00fcncel mevzuat ayr\u0131m\u0131 bulunmaktad\u0131r: Yabanc\u0131 dernekler bak\u0131m\u0131ndan ge\u00e7mi\u015fte kanunda yer alan genel <em>kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131l\u0131k (m\u00fctekabiliyet)<\/em> ibaresi 5253 say\u0131l\u0131 Kanun ile kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu nedenle bug\u00fcn yabanc\u0131 derneklerin \u015fube veya temsilcilik ba\u015fvurular\u0131nda m\u00fctekabiliyeti genel ve ba\u011f\u0131ms\u0131z bir kanuni izin \u015fart\u0131 olarak g\u00f6stermek isabetli de\u011fildir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_Vakiflar_ve_Diger_Kar_Amaci_Gutmeyen_Kuruluslar\"><\/span>Yabanc\u0131 Vak\u0131flar ve Di\u011fer K\u00e2r Amac\u0131 G\u00fctmeyen Kurulu\u015flar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Yabanc\u0131 sivil toplum kurulu\u015flar\u0131n\u0131n tamam\u0131 kendi \u00fclkelerinde \u201cdernek\u201d stat\u00fcs\u00fcnde kurulmu\u015f olmayabilir. Kurulu\u015f; vak\u0131f, foundation, Stiftung, charity, nonprofit corporation veya benzeri ba\u015fka bir hukuki yap\u0131ya sahip olabilir.<\/p>\n<p>Yabanc\u0131 vak\u0131flar bak\u0131m\u0131ndan s\u00fcre\u00e7, yabanc\u0131 derneklerden baz\u0131 noktalarda ayr\u0131l\u0131r. <a href=\"https:\/\/www.vgm.gov.tr\/vakiflarimiz\/vakiflarimiz\/yabanci-vakiflarin-sube-temsilcilikleri\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vak\u0131flar Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yabanc\u0131 vak\u0131flara ili\u015fkin a\u00e7\u0131klamas\u0131na<\/a> g\u00f6re yabanc\u0131 vak\u0131flar\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de \u015fube veya temsilcilik a\u00e7mas\u0131na ili\u015fkin i\u015flemler 5253 say\u0131l\u0131 Kanun ve Dernekler Y\u00f6netmeli\u011fi h\u00fck\u00fcmleri \u00e7er\u00e7evesinde \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclmekte; yabanc\u0131 vak\u0131flar bak\u0131m\u0131ndan kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131l\u0131k \u015fart\u0131 ayr\u0131ca dikkate al\u0131nmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu nedenle kurulu\u015fun kendi \u00fclkesindeki hukuki t\u00fcr\u00fcn\u00fcn ba\u015fvuru \u00f6ncesinde do\u011fru tespit edilmesi gerekir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sube_ve_Temsilcilik_Arasindaki_Hukuki_Farklar\"><\/span>\u015eube ve Temsilcilik Aras\u0131ndaki Hukuki Farklar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u015eube ve temsilcilik ayn\u0131 hukuki yap\u0131 de\u011fildir. Her ikisi de yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki ana kurulu\u015fla ba\u011flant\u0131l\u0131d\u0131r ve kural olarak ana merkezden ba\u011f\u0131ms\u0131z ayr\u0131 bir t\u00fczel ki\u015filik olu\u015fturmaz. Bununla birlikte \u015fube, temsilcili\u011fe g\u00f6re daha kurumsal bir \u00f6rg\u00fctlenmeye ve organ yap\u0131s\u0131na sahiptir.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Hukuki Kriter<\/th>\n<th>Yabanc\u0131 STK Temsilcili\u011fi<\/th>\n<th>Yabanc\u0131 STK \u015eubesi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Hukuki Dayanak<\/strong><\/td>\n<td>5253 say\u0131l\u0131 Kanun ve Dernekler Y\u00f6netmeli\u011fi<\/td>\n<td>5253 say\u0131l\u0131 Kanun, TMK ve Dernekler Y\u00f6netmeli\u011fi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Ayr\u0131 T\u00fczel Ki\u015filik<\/strong><\/td>\n<td>Bulunmaz; ana kurulu\u015fa ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/td>\n<td>Bulunmaz; ana kurulu\u015fa ba\u011fl\u0131 bir alt birimdir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Organ Yap\u0131s\u0131<\/strong><\/td>\n<td>Dernek \u015fubesi anlam\u0131nda zorunlu organlar\u0131 bulunmaz.<\/td>\n<td>Onaylanan stat\u00fc ve T\u00fcrk dernekler mevzuat\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde organl\u0131 bir yap\u0131ya sahiptir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00dcyelik Yap\u0131s\u0131<\/strong><\/td>\n<td>\u015eube benzeri \u00fcyelik ve organ yap\u0131lanmas\u0131na sahip de\u011fildir.<\/td>\n<td>\u00dcyelik ve \u015fube i\u015fleyi\u015fi ana kurulu\u015fun stat\u00fcs\u00fc, izin kapsam\u0131 ve T\u00fcrk mevzuat\u0131na g\u00f6re de\u011ferlendirilir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u0130zin Mercii<\/strong><\/td>\n<td>\u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131; D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131n\u0131r.<\/td>\n<td>\u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131; D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131n\u0131r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u0130zin S\u00fcresi<\/strong><\/td>\n<td>\u015eube ve temsilcilik a\u00e7ma izni kural olarak s\u00fcresizdir.<\/td>\n<td>\u015eube ve temsilcilik a\u00e7ma izni kural olarak s\u00fcresizdir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Y\u0131ll\u0131k Bildirim<\/strong><\/td>\n<td>Her y\u0131l Nisan ay\u0131 sonuna kadar ilgili y\u0131ll\u0131k bildirimin verilmesi gerekir.<\/td>\n<td>Her y\u0131l Nisan ay\u0131 sonuna kadar ilgili y\u0131ll\u0131k bildirimin verilmesi gerekir.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Yurt D\u0131\u015f\u0131ndan Fon<\/strong><\/td>\n<td>Mevzuattaki bildirim ve banka arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u015fartlar\u0131na tabidir.<\/td>\n<td>Mevzuattaki bildirim ve banka arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u015fartlar\u0131na tabidir.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Yabanc\u0131 ticaret \u015firketlerinin T\u00fcrkiye\u2019de \u015fube veya irtibat b\u00fcrosu kurmas\u0131 ise farkl\u0131 mevzuata tabidir. Bu ayr\u0131m i\u00e7in <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/yabanci-sirketler-turkiyede-sube-ya-da-irtibat-burosu-nasil-acar-kurulus-ticaret-sicili-vergi-ve-mudur-atama-sureci\/\">yabanc\u0131 \u015firketlerin T\u00fcrkiye\u2019de \u015fube ve irtibat b\u00fcrosu a\u00e7mas\u0131<\/a> hakk\u0131ndaki yaz\u0131ya bak\u0131labilir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Turkiyede_Sube_veya_Temsilcilik_Acma_Sartlari\"><\/span>T\u00fcrkiye\u2019de \u015eube veya Temsilcilik A\u00e7ma \u015eartlar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kurulusun_Kendi_Ulkesindeki_Hukuki_Varliginin_Belgelenmesi\"><\/span>Kurulu\u015fun Kendi \u00dclkesindeki Hukuki Varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n Belgelenmesi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ba\u015fvurucu kurulu\u015fun kendi \u00fclkesinde hukuken mevcut ve faal oldu\u011funu g\u00f6steren kurulu\u015f ve stat\u00fc belgelerinin sunulmas\u0131 gerekir. Ba\u015fvuruda \u00f6zellikle kurulu\u015fun hukuki stat\u00fcs\u00fc, merkezi, amac\u0131, faaliyet alanlar\u0131 ve T\u00fcrkiye\u2019de i\u015flem yapmaya yetkili organlar\u0131 \u00f6nem ta\u015f\u0131r.<\/p>\n<p>G\u00fcncel resm\u00ee ba\u015fvuru belgeleri ve ekleri, \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 Sivil Toplumla \u0130li\u015fkiler Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn <a href=\"https:\/\/www.siviltoplum.gov.tr\/bildirim-ve-ekler\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bildirim ve Ekler sayfas\u0131ndan<\/a> kontrol edilmelidir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yetkili_Organ_Karari_ve_Turkiyedeki_Faaliyetin_Kapsami\"><\/span>Yetkili Organ Karar\u0131 ve T\u00fcrkiye\u2019deki Faaliyetin Kapsam\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Yabanc\u0131 kurulu\u015fun yetkili organ\u0131nca T\u00fcrkiye\u2019de \u015fube veya temsilcilik a\u00e7\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin karar al\u0131nm\u0131\u015f olmas\u0131 ve T\u00fcrkiye\u2019de hangi faaliyetlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmek istendi\u011finin a\u00e7\u0131k\u00e7a ortaya konulmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p>Ba\u015fvuru s\u0131ras\u0131nda T\u00fcrkiye\u2019de y\u00fcr\u00fct\u00fclecek faaliyetlerin, kurulu\u015fun kendi stat\u00fcs\u00fcndeki ama\u00e7larla ve T\u00fcrk hukukundaki emredici h\u00fck\u00fcmlerle uyumlu olmas\u0131 aran\u0131r. \u0130zin al\u0131nd\u0131ktan sonra da faaliyetlerin verilen izin ve kurulu\u015f stat\u00fcs\u00fc s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7erisinde y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi gerekir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_Derneklerde_ve_Yabanci_Vakiflarda_Mutekabiliyet_Ayrimi\"><\/span>Yabanc\u0131 Derneklerde ve Yabanc\u0131 Vak\u0131flarda M\u00fctekabiliyet Ayr\u0131m\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Yabanc\u0131 dernekler bak\u0131m\u0131ndan y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki 5253 say\u0131l\u0131 Kanun m.5 ve TMK m.92\u2019de genel bir kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131l\u0131k \u015fart\u0131 yer almamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Yabanc\u0131 vak\u0131flar bak\u0131m\u0131ndan ise durum farkl\u0131d\u0131r. Dernekler Y\u00f6netmeli\u011fi ve Vak\u0131flar Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn g\u00fcncel a\u00e7\u0131klamalar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131l\u0131k ilkesi yabanc\u0131 vak\u0131flar\u0131n T\u00fcrkiye\u2019deki faaliyetleri bak\u0131m\u0131ndan dikkate al\u0131nmaktad\u0131r. Bu nedenle kurulu\u015fun hukuki t\u00fcr\u00fc belirlenmeden \u201cm\u00fctekabiliyet vard\u0131r\u201d veya \u201cyoktur\u201d \u015feklinde genel bir sonuca var\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_STK_Sube_veya_Temsilcilik_Izin_Basvurusu_Nasil_Yapilir\"><\/span>Yabanc\u0131 STK \u015eube veya Temsilcilik \u0130zin Ba\u015fvurusu Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Yabanc\u0131 STK ba\u015fvurular\u0131nda temel s\u00fcre\u00e7 genel hatlar\u0131yla \u015fu \u015fekildedir:<\/p>\n<ol>\n<li>Yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki kurulu\u015f ve yetki belgelerinin haz\u0131rlanmas\u0131,<\/li>\n<li>Gerekli apostil veya konsolosluk tasdik i\u015flemlerinin tamamlanmas\u0131,<\/li>\n<li>Belgelerin T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcmelerinin ve gereken noter i\u015flemlerinin yap\u0131lmas\u0131,<\/li>\n<li>\u0130lgili ba\u015fvuru formlar\u0131n\u0131n haz\u0131rlanmas\u0131,<\/li>\n<li>Ba\u015fvurunun \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 Sivil Toplumla \u0130li\u015fkiler Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne yap\u0131lmas\u0131,<\/li>\n<li>D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ve gerekti\u011finde di\u011fer kamu kurumlar\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015flerinin al\u0131nmas\u0131,<\/li>\n<li>\u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan izin talebinin karara ba\u011flanmas\u0131.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Basvuru_Nereye_Yapilir\"><\/span>Ba\u015fvuru Nereye Yap\u0131l\u0131r?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>G\u00fcncel Dernekler Y\u00f6netmeli\u011fine g\u00f6re yabanc\u0131 derneklerin \u015fube veya temsilcilik a\u00e7ma ba\u015fvurular\u0131 <strong>\u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131na<\/strong> yap\u0131l\u0131r. Ba\u015fvurunun mutlaka \u015fubenin veya temsilcili\u011fin a\u00e7\u0131laca\u011f\u0131 ilin Valili\u011fi \u00fczerinden yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi y\u00f6n\u00fcndeki eski veya uygulamaya ili\u015fkin bilgiler g\u00fcncel d\u00fczenleme ile kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>\u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 Sivil Toplumla \u0130li\u015fkiler Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn <a href=\"https:\/\/www.siviltoplum.gov.tr\/kurumlar\/siviltoplum.gov.tr\/islemler\/Yabanc%C4%B1Stk\/yabanci_STKlar_icin-basvuru-rehberi-_-turkce-_08_-2023-_1_.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Yabanc\u0131 STK \u0130zin Ba\u015fvuru Rehberi<\/a>, ba\u015fvuru \u00f6ncesinde g\u00fcncel belge ve usullerin kontrol\u00fc bak\u0131m\u0131ndan temel resm\u00ee kaynakt\u0131r.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Disisleri_Bakanliginin_Gorusu\"><\/span>D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>5253 say\u0131l\u0131 Kanun m.5 uyar\u0131nca \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n izin karar\u0131 \u00f6ncesinde D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn al\u0131nmas\u0131 gerekir. Gerekti\u011finde di\u011fer ilgili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015flerine de ba\u015fvurulabilir.<\/p>\n<p>Mevzuat, D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n de\u011ferlendirmesinde uygulanacak b\u00fct\u00fcn alt kriterleri tek tek ve s\u0131n\u0131rl\u0131 \u015fekilde saymamaktad\u0131r. Bu nedenle kamuya a\u00e7\u0131k mevzuatta yer almayan istihbarat, diplomatik de\u011ferlendirme veya g\u00fcvenlik incelemesi ba\u015fl\u0131klar\u0131n\u0131 kesin ve genel ba\u015fvuru \u015fartlar\u0131 gibi sunmamak gerekir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Basvuruda_Istenen_Temel_Belgeler\"><\/span>Ba\u015fvuruda \u0130stenen Temel Belgeler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Somut kurulu\u015fun hukuki stat\u00fcs\u00fcne ve ba\u015fvuru t\u00fcr\u00fcne g\u00f6re ek belge istenebilmekle birlikte resm\u00ee rehber \u00e7er\u00e7evesinde ba\u015fvuruda \u00f6zellikle \u015fu belgeler \u00f6nem ta\u015f\u0131r:<\/p>\n<ul>\n<li>kurulu\u015fun kendi \u00fclkesindeki hukuki stat\u00fcs\u00fcn\u00fc ve kurulu\u015funu g\u00f6steren belgeler,<\/li>\n<li>kurulu\u015fun y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki ana stat\u00fcs\u00fc veya t\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc,<\/li>\n<li>T\u00fcrkiye\u2019de \u015fube veya temsilcilik a\u00e7\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin yetkili organ karar\u0131,<\/li>\n<li>T\u00fcrkiye\u2019de i\u015flem yapacak ki\u015filerin yetkilendirildi\u011fini g\u00f6steren belgeler,<\/li>\n<li>ba\u015fvuru t\u00fcr\u00fcne uygun EK-6 ve gerekti\u011finde EK-9\/A veya di\u011fer g\u00fcncel formlar,<\/li>\n<li>yabanc\u0131 dildeki belgelerin mevzuata uygun T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcmeleri,<\/li>\n<li>gereken hallerde apostil veya konsolosluk tasdiki.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ba\u015fvurudan \u00f6nce form s\u00fcr\u00fcmlerinin <a href=\"https:\/\/www.siviltoplum.gov.tr\/bildirim-ve-ekler\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sivil Toplumla \u0130li\u015fkiler Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn g\u00fcncel formlar sayfas\u0131ndan<\/a> yeniden kontrol edilmesi uygun olur.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Apostil_ve_Turkce_Tercume\"><\/span>Apostil ve T\u00fcrk\u00e7e Terc\u00fcme<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Yurt d\u0131\u015f\u0131nda d\u00fczenlenen belgelerin T\u00fcrkiye\u2019de kullan\u0131labilmesi i\u00e7in belgenin d\u00fczenlendi\u011fi \u00fclkeye ve belge t\u00fcr\u00fcne g\u00f6re apostil veya ilgili konsolosluk tasdik i\u015flemlerinin yap\u0131lmas\u0131 gerekebilir. Resm\u00ee ba\u015fvuru rehberinde, yabanc\u0131 makamlarca d\u00fczenlenmi\u015f belgelerin tasdikli \u00f6rnekleri ile noter onayl\u0131 T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcmelerine ili\u015fkin \u015fartlar ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak g\u00f6sterilmektedir.<\/p>\n<p>Her \u00fclke Lahey Apostil S\u00f6zle\u015fmesi rejimine tabi olmad\u0131\u011f\u0131ndan, \u201cb\u00fct\u00fcn yabanc\u0131 belgeler mutlaka apostilli olmal\u0131d\u0131r\u201d \u015feklinde mutlak bir ifade yerine belgenin d\u00fczenlendi\u011fi \u00fclke bak\u0131m\u0131ndan uygulanacak tasdik usul\u00fcn\u00fcn ayr\u0131ca kontrol edilmesi gerekir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Basvuru_Ne_Kadar_Surer\"><\/span>Ba\u015fvuru Ne Kadar S\u00fcrer?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Mevzuatta yabanc\u0131 STK \u015fube veya temsilcilik ba\u015fvurular\u0131n\u0131n genel olarak \u201c4\u20139 ayda sonu\u00e7lanaca\u011f\u0131\u201d \u015feklinde sabit veya garanti edilmi\u015f bir s\u00fcre bulunmamaktad\u0131r. \u0130nceleme s\u00fcresi; dosyan\u0131n kapsam\u0131na, eksiklik bulunup bulunmamas\u0131na ve ilgili kurum g\u00f6r\u00fc\u015flerinin al\u0131nmas\u0131na g\u00f6re de\u011fi\u015febilir.<\/p>\n<p>Resm\u00ee ba\u015fvuru rehberinde, eksik belgelerin yaz\u0131l\u0131 bildirimden itibaren belirlenen s\u00fcre\u00e7 i\u00e7inde tamamlanmas\u0131na ili\u015fkin ayr\u0131ca h\u00fck\u00fcmler bulunmaktad\u0131r. Bu nedenle uygulamada g\u00f6r\u00fclebilen s\u00fcreler kanuni ve kesin bir sonu\u00e7land\u0131rma s\u00fcresi olarak de\u011ferlendirilmemelidir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sube_ve_Temsilcilik_Izni_Sureli_midir\"><\/span>\u015eube ve Temsilcilik \u0130zni S\u00fcreli midir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Dernekler Y\u00f6netmeli\u011finin g\u00fcncel d\u00fczenlemesine g\u00f6re yabanc\u0131 kurulu\u015flar\u0131n <strong>\u015fube veya temsilcilik a\u00e7ma izinleri s\u00fcresizdir.<\/strong><\/p>\n<p>Buna kar\u015f\u0131l\u0131k belirli bir faaliyet veya i\u015f birli\u011fi i\u00e7in s\u00fcreli izin verilmesi halinde izin s\u00fcresi be\u015f y\u0131l\u0131 a\u015famaz. S\u00fcrenin uzat\u0131lmas\u0131 istenecekse ba\u015fvurunun izin s\u00fcresinin bitiminden en az \u00fc\u00e7 ay \u00f6nce yap\u0131lmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Izin_Sonrasi_Idari_ve_Mali_Yukumlulukler\"><\/span>\u0130zin Sonras\u0131 \u0130dari ve Mali Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yillik_Beyan_ve_Bildirim_Yukumlulugu\"><\/span>Y\u0131ll\u0131k Beyan ve Bildirim Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Yabanc\u0131 derneklerin ve merkezleri yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulunan ilgili k\u00e2r amac\u0131 g\u00fctmeyen kurulu\u015flar\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de izinli \u015fube veya temsilcilikleri, mevzuatta belirtilen y\u0131ll\u0131k bildirimlerini her y\u0131l <strong>Nisan ay\u0131 sonuna kadar<\/strong> ilgili mercie vermekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>G\u00fcncel EK-8 ve di\u011fer bildirim formlar\u0131 i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.siviltoplum.gov.tr\/bildirim-ve-ekler\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">resm\u00ee bildirim ve ekler sayfas\u0131<\/a> esas al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yurt_Disindan_Para_ve_Finansman_Transferleri\"><\/span>Yurt D\u0131\u015f\u0131ndan Para ve Finansman Transferleri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>5253 say\u0131l\u0131 Kanun ve Dernekler Y\u00f6netmeli\u011fi uyar\u0131nca, yurt d\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131nacak nakd\u00ee yard\u0131mlar\u0131n bankalar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla al\u0131nmas\u0131 ve mevzuatta \u00f6ng\u00f6r\u00fclen bildirimin yap\u0131lmas\u0131 gerekir. Yabanc\u0131 kurulu\u015fun T\u00fcrkiye\u2019deki \u015fube veya temsilcili\u011fine ana merkezinden g\u00f6nderilen kaynaklar bak\u0131m\u0131ndan da ilgili bildirim h\u00fck\u00fcmleri dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Yurt d\u0131\u015f\u0131 yard\u0131m bildiriminde kullan\u0131lan g\u00fcncel formlar aras\u0131nda EK-4\/A da bulunmaktad\u0131r. Fon transferi ger\u00e7ekle\u015ftirilmeden \u00f6nce g\u00fcncel bildirim usul\u00fcn\u00fcn kontrol edilmesi gerekir.<\/p>\n<p>Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131nan yard\u0131m\u0131n bankalar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla al\u0131nmamas\u0131 halinde 5253 say\u0131l\u0131 Kanun m.32 kapsam\u0131nda idari para cezas\u0131 g\u00fcndeme gelebilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_Personel_Calistirilmasi\"><\/span>Yabanc\u0131 Personel \u00c7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>T\u00fcrkiye\u2019deki \u015fube veya temsilcilikte yabanc\u0131 uyruklu ki\u015finin fiilen \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 halinde \u00e7al\u0131\u015fma izni veya kanunda d\u00fczenlenen \u00e7al\u0131\u015fma izni muafiyetlerinden birinin bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 ayr\u0131ca de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<p>Bu konuda <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.6735.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">6735 say\u0131l\u0131 Uluslararas\u0131 \u0130\u015fg\u00fcc\u00fc Kanunu<\/a> esas al\u0131n\u0131r. Uygulamadaki \u00e7al\u0131\u015fma izni prosed\u00fcr\u00fc i\u00e7in ayr\u0131ca <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/yabanci-calisma-izni\/\">yabanc\u0131 \u00e7al\u0131\u015fma izni<\/a> ve <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/calisma-izni-degerlendirme-kriterleri-2026\/\">2026 \u00e7al\u0131\u015fma izni de\u011ferlendirme kriterleri<\/a> hakk\u0131ndaki a\u00e7\u0131klamalar incelenebilir.<\/p>\n<p>\u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n sosyal g\u00fcvenlik y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri ise ba\u015fta <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.5510.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5510 say\u0131l\u0131 Sosyal Sigortalar ve Genel Sa\u011fl\u0131k Sigortas\u0131 Kanunu<\/a> olmak \u00fczere ilgili mevzuat \u00e7er\u00e7evesinde yerine getirilmelidir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_Temsilcilerin_Ikamet_Statusu\"><\/span>Yabanc\u0131 Temsilcilerin \u0130kamet Stat\u00fcs\u00fc<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Yabanc\u0131 bir temsilcinin T\u00fcrkiye\u2019de bulunmas\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, STK\u2019n\u0131n kurulu\u015f izninden ayr\u0131 olarak yabanc\u0131lar hukuku bak\u0131m\u0131ndan da de\u011ferlendirme gerektirebilir. \u0130kamet stat\u00fcs\u00fc bak\u0131m\u0131ndan <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ikamet-izni\/\">ikamet izni<\/a> h\u00fck\u00fcmleri; mevcut iznin sona erdirilmesi halinde ise <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ikamet-izni-iptali\/\">ikamet izni iptali<\/a> hakk\u0131ndaki d\u00fczenlemeler ayr\u0131ca \u00f6nem ta\u015f\u0131yabilir.<\/p>\n<p>Yabanc\u0131lar hakk\u0131nda al\u0131nabilecek idari tedbirler bak\u0131m\u0131ndan <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.6458.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">6458 say\u0131l\u0131 Yabanc\u0131lar ve Uluslararas\u0131 Koruma Kanunu<\/a> esas al\u0131nmal\u0131d\u0131r. Giri\u015f yasa\u011f\u0131na ili\u015fkin ayr\u0131 bir i\u015flem bulunmas\u0131 halinde <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/giris-yasagi-nasil-kaldirilir\/\">T\u00fcrkiye\u2019ye giri\u015f yasa\u011f\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131<\/a> konulu a\u00e7\u0131klamalar da ayr\u0131ca incelenebilir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Izin_Talebinin_Reddi_veya_Iznin_Iptali_Halinde_Hukuki_Yollar\"><\/span>\u0130zin Talebinin Reddi veya \u0130znin \u0130ptali Halinde Hukuki Yollar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Idari_Islemin_Yargisal_Denetimi\"><\/span>\u0130dari \u0130\u015flemin Yarg\u0131sal Denetimi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u015fube veya temsilcilik ba\u015fvurusuna ili\u015fkin ret karar\u0131 ya da daha \u00f6nce verilmi\u015f bir izin hakk\u0131nda tesis edilen iptal i\u015flemi idari yarg\u0131 denetimine tabidir.<\/p>\n<p>\u0130dari i\u015flemler; yetki, \u015fekil, sebep, konu ve maksat unsurlar\u0131 bak\u0131m\u0131ndan hukuka uygun olmak zorundad\u0131r. \u0130dari i\u015flem ve iptal davalar\u0131 hakk\u0131nda genel bilgi i\u00e7in <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/hizmet\/idare-hukuku-avukati\/\">idare hukuku<\/a> sayfas\u0131 incelenebilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dava_Acma_Suresi\"><\/span>Dava A\u00e7ma S\u00fcresi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.5.2577.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2577 say\u0131l\u0131 \u0130dari Yarg\u0131lama Usul\u00fc Kanunu<\/a> m.7 uyar\u0131nca, \u00f6zel kanunda farkl\u0131 bir s\u00fcre \u00f6ng\u00f6r\u00fclmemi\u015fse idare mahkemelerinde genel dava a\u00e7ma s\u00fcresi yaz\u0131l\u0131 bildirimi izleyen g\u00fcnden itibaren <strong>60 g\u00fcnd\u00fcr.<\/strong><\/p>\n<p>\u0130\u015flemin do\u011frudan \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan tesis edildi\u011fi uyu\u015fmazl\u0131klarda g\u00f6rev ve yetki kurallar\u0131 somut i\u015flem dikkate al\u0131narak belirlenmelidir. Merkezi idari makam taraf\u0131ndan tesis edilen i\u015flemlerde Ankara idare mahkemelerinin yetkisi kural olarak g\u00fcndeme gelmektedir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yurutmenin_Durdurulmasi\"><\/span>Y\u00fcr\u00fctmenin Durdurulmas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0130ptal davas\u0131 a\u00e7\u0131lmas\u0131 idari i\u015flemin y\u00fcr\u00fctmesini kendili\u011finden durdurmaz. \u0130YUK m.27 uyar\u0131nca y\u00fcr\u00fctmenin durdurulmas\u0131 karar\u0131 verilebilmesi i\u00e7in kanundaki \u015fartlar\u0131n birlikte ger\u00e7ekle\u015fmesi gerekir. Bu nedenle y\u00fcr\u00fctmenin durdurulmas\u0131, her ret veya iptal davas\u0131nda otomatik olarak verilen bir karar de\u011fildir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Danistay_IDDKnin_23032022_Tarihli_Karari\"><\/span>Dan\u0131\u015ftay \u0130DDK\u2019n\u0131n 23.03.2022 Tarihli Karar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><strong>Dan\u0131\u015ftay \u0130dari Dava Daireleri Kurulunun 23.03.2022 tarihli, E.2022\/182, K.2022\/943 say\u0131l\u0131 karar\u0131<\/strong> do\u011frulanabilen bir karar k\u00fcnyesidir.<\/p>\n<p>Karar, do\u011frudan yabanc\u0131 bir STK\u2019n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de \u015fube veya temsilcilik a\u00e7ma izninin reddine ili\u015fkin de\u011fildir. Uyu\u015fmazl\u0131k, Dernekler Y\u00f6netmeli\u011finde yap\u0131lan baz\u0131 d\u00fczenlemelerin kanuni dayana\u011f\u0131 ve normlar hiyerar\u015fisiyle ilgilidir. Kararda, alt d\u00fczenleyici i\u015flemlerle kanunda bulunmayan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesinin hukuka uygunlu\u011fu tart\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Bu nedenle s\u00f6z konusu i\u00e7tihad\u0131n yabanc\u0131 STK izin davalar\u0131nda \u201cdo\u011frudan emsal ret karar\u0131\u201d olarak de\u011fil; <strong>kanunilik, normlar hiyerar\u015fisi ve idarenin d\u00fczenleme yetkisinin s\u0131n\u0131rlar\u0131 bak\u0131m\u0131ndan genel nitelikte bir i\u00e7tihat<\/strong> olarak de\u011ferlendirilmesi daha do\u011fru olur. Karar\u0131n eri\u015filebilen metinlerinden biri <a href=\"https:\/\/www.sonkarar.com\/kararlar\/danistay-idare-dava-daireleri-kurulu-2022-182-esas-2022-943-karari-328c75ff-af8d-5a2c-bf25-20103258bfc5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dan\u0131\u015ftay \u0130DDK E.2022\/182, K.2022\/943 karar metni<\/a> ba\u011flant\u0131s\u0131nda yer almaktad\u0131r. Bu ba\u011flant\u0131 resm\u00ee Dan\u0131\u015ftay karar veri taban\u0131 de\u011fil, ikincil bir karar yay\u0131n kayna\u011f\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Izinsiz_Faaliyet_Gostermenin_Sonuclari\"><\/span>\u0130zinsiz Faaliyet G\u00f6stermenin Sonu\u00e7lar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5253_Sayili_Kanun_m32_Kapsamindaki_Yaptirimlar\"><\/span>5253 Say\u0131l\u0131 Kanun m.32 Kapsam\u0131ndaki Yapt\u0131r\u0131mlar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>5253 say\u0131l\u0131 Kanun m.32\/g, yetkili mercilerin izni olmadan yabanc\u0131 dernekler veya merkezleri yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulunan k\u00e2r amac\u0131 g\u00fctmeyen kurulu\u015flar ad\u0131na T\u00fcrkiye\u2019de \u015fube veya temsilcilik a\u00e7\u0131lmas\u0131 ve kanunda say\u0131lan izinsiz faaliyetler bak\u0131m\u0131ndan idari yapt\u0131r\u0131m \u00f6ng\u00f6rmektedir.<\/p>\n<p>Kanunda ayr\u0131ca izinsiz a\u00e7\u0131lan \u015fube veya temsilcili\u011fin kapat\u0131lmas\u0131na karar verilmesi d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Kanun metnindeki idari para cezas\u0131 tutarlar\u0131 y\u0131ll\u0131k yeniden de\u011ferleme nedeniyle fiilen de\u011fi\u015febildi\u011finden, uygulanacak g\u00fcncel tutar\u0131n her y\u0131l \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 genelgelerden kontrol edilmesi gerekir. 2026 y\u0131l\u0131 bak\u0131m\u0131ndan g\u00fcncel belgeler <a href=\"https:\/\/www.siviltoplum.gov.tr\/genelgeler\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sivil Toplumla \u0130li\u015fkiler Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn genelgeler sayfas\u0131ndan<\/a> incelenebilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabancilar_Hukuku_Bakimindan_Olasi_Sonuclar\"><\/span>Yabanc\u0131lar Hukuku Bak\u0131m\u0131ndan Olas\u0131 Sonu\u00e7lar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>STK mevzuat\u0131na ayk\u0131r\u0131l\u0131k, tek ba\u015f\u0131na her yabanc\u0131 temsilci hakk\u0131nda otomatik olarak s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 karar\u0131 verilece\u011fi anlam\u0131na gelmez. Yabanc\u0131 ki\u015fi hakk\u0131nda ayr\u0131ca 6458 say\u0131l\u0131 Kanundaki s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme, ikamet izni veya giri\u015f yasa\u011f\u0131 \u015fartlar\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015fip ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fi de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<p>Bu nedenle izinsiz bir STK faaliyeti ile yabanc\u0131 ki\u015finin ikamet veya s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 stat\u00fcs\u00fc birbirinden ayr\u0131 idari i\u015flemler olarak ele al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uygulamada_Karsilasilabilecek_Ornekler\"><\/span>Uygulamada Kar\u015f\u0131la\u015f\u0131labilecek \u00d6rnekler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ornek_1_Almanya_Merkezli_Insani_Yardim_Derneginin_Temsilcilik_Acmasi\"><\/span>\u00d6rnek 1: Almanya Merkezli \u0130nsani Yard\u0131m Derne\u011finin Temsilcilik A\u00e7mas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Almanya\u2019da hukuken kurulmu\u015f bir insani yard\u0131m derne\u011fi T\u00fcrkiye\u2019de s\u00fcrekli bir irtibat ve proje koordinasyon yap\u0131s\u0131 olu\u015fturmak istiyorsa, T\u00fcrkiye\u2019de temsilcilik a\u00e7\u0131lmas\u0131 i\u00e7in \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131na izin ba\u015fvurusu yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Kurulu\u015f belgeleri, yetkili organ karar\u0131, temsil yetkileri ve ilgili ba\u015fvuru formlar\u0131 haz\u0131rlanmal\u0131; yabanc\u0131 belgelerin tasdik ve terc\u00fcme i\u015flemleri tamamlanmal\u0131d\u0131r. Ana merkezden T\u00fcrkiye\u2019deki temsilcili\u011fe g\u00f6nderilecek fonlar bak\u0131m\u0131ndan yurt d\u0131\u015f\u0131 yard\u0131m bildirim h\u00fck\u00fcmleri ayr\u0131ca uygulan\u0131r.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ornek_2_Hollanda_Merkezli_Bir_Vakfin_Turkiyede_Yapilanmasi\"><\/span>\u00d6rnek 2: Hollanda Merkezli Bir Vakf\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de Yap\u0131lanmas\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Hollanda merkezli bir vakf\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de s\u00fcrekli faaliyet y\u00fcr\u00fctmek istemesi halinde \u00f6ncelikle kurulu\u015fun \u201cyabanc\u0131 vak\u0131f\u201d niteli\u011fi dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r. Yabanc\u0131 vak\u0131flar bak\u0131m\u0131ndan \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 izin prosed\u00fcr\u00fcn\u00fcn yan\u0131nda kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131l\u0131k \u015fart\u0131 ve Vak\u0131flar Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ilgilendiren d\u00fczenlemeler de de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<p>Kurulu\u015fun yaln\u0131zca koordinasyon faaliyeti y\u00fcr\u00fctmesi ile organl\u0131 bir \u015fube yap\u0131lanmas\u0131na gitmesi aras\u0131nda hukuki ve idari sonu\u00e7lar bak\u0131m\u0131ndan farkl\u0131l\u0131k bulunur.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ornek_3_Basvurunun_Reddedilmesi\"><\/span>\u00d6rnek 3: Ba\u015fvurunun Reddedilmesi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Yabanc\u0131 bir e\u011fitim kurulu\u015funun \u015fube a\u00e7ma ba\u015fvurusu \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan reddedilmi\u015fse, ret i\u015fleminin gerek\u00e7esi, tebli\u011f tarihi ve dayand\u0131\u011f\u0131 maddi olgular \u00f6ncelikle incelenmelidir.<\/p>\n<p>\u00d6zel bir dava s\u00fcresi \u00f6ng\u00f6r\u00fclmemi\u015fse, yaz\u0131l\u0131 tebli\u011fi izleyen g\u00fcnden itibaren \u0130YUK m.7\u2019deki 60 g\u00fcnl\u00fck genel dava a\u00e7ma s\u00fcresi dikkate al\u0131n\u0131r. Y\u00fcr\u00fctmenin durdurulmas\u0131 talep edilecekse \u0130YUK m.27\u2019deki \u015fartlar\u0131n somut olayda olu\u015fup olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 ayr\u0131ca ortaya konulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sikca_Sorulan_Sorular\"><\/span>S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_bir_dernek_Turkiyede_dogrudan_dernek_kurabilir_mi\"><\/span>Yabanc\u0131 bir dernek T\u00fcrkiye\u2019de do\u011frudan dernek kurabilir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Evet. 5253 say\u0131l\u0131 Dernekler Kanunu m.5 uyar\u0131nca yabanc\u0131 dernekler, D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131nmak suretiyle \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n izniyle T\u00fcrkiye\u2019de dernek veya \u00fcst kurulu\u015f kurabilir ve kanunda belirtilen \u015fartlarla mevcut kurulu\u015flara kat\u0131labilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_STK_temsilciligi_Turkiyede_gayrimenkul_satin_alabilir_mi\"><\/span>Yabanc\u0131 STK temsilcili\u011fi T\u00fcrkiye\u2019de gayrimenkul sat\u0131n alabilir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Temsilcili\u011fin ana kurulu\u015ftan ba\u011f\u0131ms\u0131z ayr\u0131 bir t\u00fczel ki\u015fili\u011fi bulunmamaktad\u0131r. Bunun yan\u0131nda yabanc\u0131 dernek ve vak\u0131f gibi yabanc\u0131 t\u00fczel ki\u015filerin T\u00fcrkiye\u2019de ta\u015f\u0131nmaz edinimi, yabanc\u0131 ticaret \u015firketlerine ili\u015fkin rejimden farkl\u0131d\u0131r. Tapu ve Kadastro Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn bilgilendirmesine g\u00f6re yabanc\u0131 \u00fclkelerde kurulmu\u015f ticaret \u015firketleri d\u0131\u015f\u0131ndaki yabanc\u0131 t\u00fczel ki\u015filerin T\u00fcrkiye\u2019de ta\u015f\u0131nmaz edinmesi genel olarak m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. G\u00fcncel a\u00e7\u0131klama i\u00e7in <a href=\"https:\/\/yourkeyturkiye.gov.tr\/yabanci-tuzel-kisilerin-tasinmaz-edinimi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">yabanc\u0131 t\u00fczel ki\u015filerin ta\u015f\u0131nmaz edinimi<\/a> sayfas\u0131 incelenebilir.<\/p>\n<p>Faaliyet yeri ihtiyac\u0131 uygulamada kira veya kullan\u0131m hakk\u0131 do\u011furan di\u011fer hukuki ili\u015fkilerle kar\u015f\u0131lanabilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_STK_sube_veya_temsilcilik_basvurusu_kac_ayda_sonuclanir\"><\/span>Yabanc\u0131 STK \u015fube veya temsilcilik ba\u015fvurusu ka\u00e7 ayda sonu\u00e7lan\u0131r?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Mevzuatta b\u00fct\u00fcn ba\u015fvurular i\u00e7in ge\u00e7erli, sabit bir \u201c4\u20139 ay\u201d sonu\u00e7land\u0131rma s\u00fcresi bulunmamaktad\u0131r. S\u00fcre; ba\u015fvurunun niteli\u011fi, belgelerin eksiksiz olup olmad\u0131\u011f\u0131 ve ilgili kamu kurumlar\u0131ndan g\u00f6r\u00fc\u015f al\u0131nmas\u0131 gibi etkenlere g\u00f6re de\u011fi\u015febilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sube_ve_temsilcilik_izni_kac_yilligina_verilir\"><\/span>\u015eube ve temsilcilik izni ka\u00e7 y\u0131ll\u0131\u011f\u0131na verilir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>G\u00fcncel Dernekler Y\u00f6netmeli\u011finde \u015fube ve temsilcilik a\u00e7ma izinleri s\u00fcresizdir. Belirli bir faaliyet veya i\u015f birli\u011fi i\u00e7in verilen s\u00fcreli izinler ise farkl\u0131d\u0131r; bunlar en fazla be\u015f y\u0131l i\u00e7in verilebilir ve uzatma talebinin izin s\u00fcresi sona ermeden en az \u00fc\u00e7 ay \u00f6nce yap\u0131lmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Izin_almadan_Turkiyede_ofis_acilirsa_ne_olur\"><\/span>\u0130zin almadan T\u00fcrkiye\u2019de ofis a\u00e7\u0131l\u0131rsa ne olur?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>5253 say\u0131l\u0131 Kanun m.32\/g kapsam\u0131nda idari para cezas\u0131 ve izinsiz a\u00e7\u0131lan \u015fube veya temsilcili\u011fin kapat\u0131lmas\u0131 g\u00fcndeme gelir. G\u00fcncel idari para cezas\u0131 tutar\u0131 y\u0131ll\u0131k yeniden de\u011ferleme nedeniyle ilgili y\u0131l\u0131n resm\u00ee genelgesinden kontrol edilmelidir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_STKnin_merkezinden_Turkiyeye_gonderilen_para_icin_bildirim_gerekir_mi\"><\/span>Yabanc\u0131 STK\u2019n\u0131n merkezinden T\u00fcrkiye\u2019ye g\u00f6nderilen para i\u00e7in bildirim gerekir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Evet. Dernekler mevzuat\u0131ndaki yurt d\u0131\u015f\u0131ndan yard\u0131m alma ve bildirim h\u00fck\u00fcmleri, yabanc\u0131 kurulu\u015fun T\u00fcrkiye\u2019deki izinli \u015fube veya temsilcili\u011fine merkezden g\u00f6nderilen kaynaklar bak\u0131m\u0131ndan da dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r. Nakd\u00ee yard\u0131mlar\u0131n banka arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla al\u0131nmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_bir_STK_temsilciligi_ticari_faaliyette_bulunabilir_mi\"><\/span>Yabanc\u0131 bir STK temsilcili\u011fi ticari faaliyette bulunabilir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u201cK\u00e2r amac\u0131 g\u00fctmeyen kurulu\u015f\u201d niteli\u011fi ile gelir do\u011furan her i\u015flem ayn\u0131 \u015fey de\u011fildir. S\u00fcreklilik ta\u015f\u0131yan ticari, s\u0131nai veya zirai faaliyetler vergi hukuku bak\u0131m\u0131ndan iktisadi i\u015fletme ve kurumlar vergisi sonu\u00e7lar\u0131 do\u011furabilir. Bunun yan\u0131nda faaliyet mutlaka kurulu\u015fun izin ve stat\u00fc kapsam\u0131 i\u00e7erisinde kalmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Bu nedenle yabanc\u0131 STK\u2019n\u0131n gelir getirici bir faaliyet y\u00fcr\u00fctmek istemesi halinde bunun izin kapsam\u0131, vergi stat\u00fcs\u00fc ve gerekiyorsa ayr\u0131 bir ticari yap\u0131lanma gerektirip gerektirmedi\u011fi somut faaliyet \u00fczerinden de\u011ferlendirilmelidir. Ticari ama\u00e7la T\u00fcrkiye\u2019de \u015firket yap\u0131lanmas\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcyorsa <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/yabanci-calisma-izni-sirket-kurarak-calisma-izni-nasil-alinir\/\">yabanc\u0131lar\u0131n \u015firket kurarak \u00e7al\u0131\u015fma izni<\/a> hakk\u0131ndaki a\u00e7\u0131klamalar konu bak\u0131m\u0131ndan ayr\u0131ca yol g\u00f6sterici olabilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_STKnin_Turkiyedeki_faaliyeti_ile_ticari_sirket_faaliyeti_ayni_izin_rejimine_mi_tabidir\"><\/span>Yabanc\u0131 STK\u2019n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019deki faaliyeti ile ticari \u015firket faaliyeti ayn\u0131 izin rejimine mi tabidir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Hay\u0131r. K\u00e2r amac\u0131 g\u00fctmeyen yabanc\u0131 kurulu\u015flar\u0131n Dernekler Kanunu kapsam\u0131ndaki izin rejimi ile yabanc\u0131 ticaret \u015firketlerinin T\u00fcrk Ticaret Kanunu ve do\u011frudan yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131m mevzuat\u0131na tabi \u015fube veya irtibat b\u00fcrosu rejimi farkl\u0131d\u0131r. Kurulu\u015fun hukuki niteli\u011fi ba\u015fvuru yap\u0131lmadan \u00f6nce do\u011fru belirlenmelidir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sonuc\"><\/span>Sonu\u00e7<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Yurt d\u0131\u015f\u0131 merkezli dernekler ve di\u011fer k\u00e2r amac\u0131 g\u00fctmeyen kurulu\u015flar, T\u00fcrk hukukunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen izin s\u00fcrecini tamamlamak kayd\u0131yla T\u00fcrkiye\u2019de \u015fube veya temsilcilik a\u00e7abilir. Temel izin mercii \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131d\u0131r ve s\u00fcre\u00e7te D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131n\u0131r.<\/p>\n<p>Ba\u015fvurunun hukuki sonucu a\u00e7\u0131s\u0131ndan kurulu\u015fun yabanc\u0131 dernek, yabanc\u0131 vak\u0131f veya ba\u015fka t\u00fcr bir k\u00e2r amac\u0131 g\u00fctmeyen kurulu\u015f olup olmad\u0131\u011f\u0131; hangi \u00f6rg\u00fctlenme modelinin se\u00e7ildi\u011fi; kurulu\u015f ve yetki belgelerinin \u015fekli; T\u00fcrkiye\u2019de y\u00fcr\u00fct\u00fclecek faaliyetin kapsam\u0131 ve yurt d\u0131\u015f\u0131ndan sa\u011flanacak finansman\u0131n usul\u00fc ayr\u0131 ayr\u0131 de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<p>\u015eube ve temsilcilik a\u00e7ma izinlerinin g\u00fcncel mevzuatta s\u00fcresiz oldu\u011fu; buna kar\u015f\u0131l\u0131k s\u00fcreli faaliyet ve i\u015f birli\u011fi izinlerinin farkl\u0131 kurallara tabi oldu\u011fu \u00f6zellikle g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye\u2019de ticari bir yap\u0131lanma veya i\u015f kurma amac\u0131 bulunan yabanc\u0131lar\u0131n tabi oldu\u011fu rejim farkl\u0131d\u0131r. Bu konu i\u00e7in <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ticari-baglanti-veya-is-kurma-amaciyla-ikamet-izni\/\">ticari ba\u011flant\u0131 veya i\u015f kurma amac\u0131yla ikamet izni<\/a> ve yabanc\u0131 \u015firketlerin kurulu\u015funa ili\u015fkin i\u00e7erikler ayr\u0131ca de\u011ferlendirilebilir.<\/p>\n<hr>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yazar_Bilgisi\"><\/span>Yazar Bilgisi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Av. Bat\u0131n Y\u0131lmaz<\/strong><br \/>\n\u0130stanbul Barosu Sicil No: 77008<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"TBB_Meslek_Kurallari_ve_Reklam_Yasagina_Uyum\"><\/span>TBB Meslek Kurallar\u0131 ve Reklam Yasa\u011f\u0131na Uyum<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Bu i\u00e7erik genel hukuki bilgilendirme amac\u0131yla haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r. Belirli bir ki\u015fi veya kurulu\u015f bak\u0131m\u0131ndan hukuki g\u00f6r\u00fc\u015f, sonu\u00e7 garantisi veya vek\u00e2let ili\u015fkisi olu\u015fturmaz. Her somut olay\u0131n hukuki ve maddi \u00f6zellikleri farkl\u0131 oldu\u011fundan, g\u00fcncel mevzuat ve somut belgeler ayr\u0131ca de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<p>\u0130\u00e7eri\u011fin haz\u0131rlanmas\u0131nda T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi meslek kurallar\u0131 ile <a href=\"https:\/\/d.barobirlik.org.tr\/mevzuat\/avukata_ozel\/yonetmelikler\/belgeler\/Reklam_Yasagi_Yonetmeligi.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TBB Reklam Yasa\u011f\u0131 Y\u00f6netmeli\u011fi<\/a> g\u00f6zetilmi\u015f; \u00fcst\u00fcnl\u00fck, ba\u015far\u0131 garantisi, kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 reklam veya haks\u0131z rekabet olu\u015fturabilecek ifadelere yer verilmemi\u015ftir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Iletisim\"><\/span>\u0130leti\u015fim<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Bat\u0131n Y\u0131lmaz Hukuk B\u00fcrosu<\/strong><br \/>\nYakuplu Mahallesi, H\u00fcrriyet Bulvar\u0131, Skyport Residence Kat:12 No:133, Beylikd\u00fcz\u00fc \/ \u0130stanbul<br \/>\nTelefon: <a href=\"tel:+905326693490\">+90 532 669 34 90<\/a><br \/>\nTelefon: <a href=\"tel:+905327323490\">+90 532 732 34 90<\/a><br \/>\nE-posta: <a href=\"mailto:info@batinyilmaz.av.tr\">info@batinyilmaz.av.tr<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/iletisim\/\">\u0130leti\u015fim ve ofis bilgileri<\/a><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\": [\n    {\n      \"@type\": \"Article\",\n      \"@id\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#article\",\n      \"mainEntityOfPage\": {\n        \"@type\": \"WebPage\",\n        \"@id\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/\"\n      },\n      \"headline\": \"Yurt D\u0131\u015f\u0131 Merkezli Dernek ve STK\u2019lar T\u00fcrkiye\u2019de \u015eube veya Temsilcilik A\u00e7abilir mi?\",\n      \"description\": \"Yabanc\u0131 dernek, vak\u0131f ve STK\u2019lar\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de \u015fube veya temsilcilik a\u00e7ma izni, ba\u015fvuru belgeleri, y\u0131ll\u0131k bildirimleri, fon transferleri ve dava yollar\u0131.\",\n      \"inLanguage\": \"tr-TR\",\n      \"datePublished\": \"2026-09-29\",\n      \"dateModified\": \"2026-09-29\",\n      \"author\": {\n        \"@type\": \"Person\",\n        \"name\": \"Av. Bat\u0131n Y\u0131lmaz\",\n        \"url\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/\"\n      },\n      \"publisher\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Bat\u0131n Y\u0131lmaz Hukuk B\u00fcrosu\",\n        \"url\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"FAQPage\",\n      \"@id\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/#faq\",\n      \"mainEntity\": [\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Yabanc\u0131 bir dernek T\u00fcrkiye\u2019de do\u011frudan dernek kurabilir mi?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Evet. 5253 say\u0131l\u0131 Dernekler Kanunu m.5 uyar\u0131nca yabanc\u0131 dernekler, D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131nmak suretiyle \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n izniyle T\u00fcrkiye\u2019de dernek veya \u00fcst kurulu\u015f kurabilir ve kanunda belirtilen \u015fartlarla mevcut kurulu\u015flara kat\u0131labilir.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Yabanc\u0131 STK temsilcili\u011fi T\u00fcrkiye\u2019de gayrimenkul sat\u0131n alabilir mi?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Temsilcili\u011fin ana kurulu\u015ftan ba\u011f\u0131ms\u0131z t\u00fczel ki\u015fili\u011fi bulunmaz. Ayr\u0131ca yabanc\u0131 dernek ve vak\u0131f gibi yabanc\u0131 t\u00fczel ki\u015filerin T\u00fcrkiye\u2019de ta\u015f\u0131nmaz edinimi, yabanc\u0131 ticaret \u015firketlerine ili\u015fkin rejimden farkl\u0131d\u0131r ve yabanc\u0131 ticaret \u015firketleri d\u0131\u015f\u0131ndaki yabanc\u0131 t\u00fczel ki\u015filer bak\u0131m\u0131ndan genel olarak ta\u015f\u0131nmaz edinimi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Yabanc\u0131 STK \u015fube veya temsilcilik ba\u015fvurusu ka\u00e7 ayda sonu\u00e7lan\u0131r?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Mevzuatta b\u00fct\u00fcn ba\u015fvurular i\u00e7in ge\u00e7erli sabit bir sonu\u00e7land\u0131rma s\u00fcresi bulunmamaktad\u0131r. S\u00fcre; dosyan\u0131n niteli\u011fi, eksiklikler ve ilgili kamu kurumlar\u0131ndan g\u00f6r\u00fc\u015f al\u0131nmas\u0131 gibi etkenlere g\u00f6re de\u011fi\u015febilir.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"\u015eube ve temsilcilik izni ka\u00e7 y\u0131ll\u0131\u011f\u0131na verilir?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"G\u00fcncel Dernekler Y\u00f6netmeli\u011finde \u015fube ve temsilcilik a\u00e7ma izinleri s\u00fcresizdir. Belirli faaliyet veya i\u015f birli\u011fi i\u00e7in verilen s\u00fcreli izinler ise en fazla be\u015f y\u0131l olabilir ve uzatma talebinin s\u00fcre bitiminden en az \u00fc\u00e7 ay \u00f6nce yap\u0131lmas\u0131 gerekir.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"\u0130zin almadan T\u00fcrkiye\u2019de ofis a\u00e7\u0131l\u0131rsa ne olur?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"5253 say\u0131l\u0131 Kanun m.32\/g kapsam\u0131nda idari para cezas\u0131 ve izinsiz a\u00e7\u0131lan \u015fube veya temsilcili\u011fin kapat\u0131lmas\u0131 g\u00fcndeme gelir. G\u00fcncel para cezas\u0131 tutar\u0131 y\u0131ll\u0131k yeniden de\u011ferleme nedeniyle ilgili y\u0131l\u0131n resm\u00ee genelgesinden kontrol edilmelidir.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Yabanc\u0131 STK\u2019n\u0131n merkezinden T\u00fcrkiye\u2019ye g\u00f6nderilen para i\u00e7in bildirim gerekir mi?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Evet. Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan yard\u0131m ve fon al\u0131nmas\u0131na ili\u015fkin bildirim h\u00fck\u00fcmleri, yabanc\u0131 kurulu\u015fun T\u00fcrkiye\u2019deki izinli \u015fube veya temsilcili\u011fine merkezden g\u00f6nderilen kaynaklar bak\u0131m\u0131ndan da dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r. Nakd\u00ee yard\u0131mlar bankalar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla al\u0131nmal\u0131d\u0131r.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Yabanc\u0131 bir STK temsilcili\u011fi ticari faaliyette bulunabilir mi?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Faaliyetin izin ve stat\u00fc kapsam\u0131 i\u00e7inde kalmas\u0131 gerekir. S\u00fcreklilik ta\u015f\u0131yan ticari, s\u0131nai veya zirai faaliyetler ayr\u0131ca iktisadi i\u015fletme ve vergi y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri do\u011furabilece\u011finden faaliyet \u00f6zelinde hukuki ve vergisel de\u011ferlendirme yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Yabanc\u0131 STK\u2019n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019deki faaliyeti ile yabanc\u0131 \u015firket faaliyeti ayn\u0131 izin rejimine mi tabidir?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Hay\u0131r. K\u00e2r amac\u0131 g\u00fctmeyen yabanc\u0131 kurulu\u015flar\u0131n Dernekler Kanunu kapsam\u0131ndaki izin rejimi ile yabanc\u0131 ticaret \u015firketlerinin ticaret ve do\u011frudan yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131m mevzuat\u0131na tabi yap\u0131lanmalar\u0131 farkl\u0131 hukuki rejimlerdir.\"\n          }\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script><\/p>\n<\/article>\n<p>&#8220;`<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u0131sa cevap: Evet. Yurt d\u0131\u015f\u0131nda kurulmu\u015f dernekler ve merkezleri yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulunan k\u00e2r amac\u0131 g\u00fctmeyen kurulu\u015flar, D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131nmak suretiyle \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n izniyle T\u00fcrkiye\u2019de faaliyette veya i\u015f birli\u011finde bulunabilir, temsilcilik veya \u015fube a\u00e7abilir ve kanunda belirtilen di\u011fer \u00f6rg\u00fctlenme bi\u00e7imlerinden yararlanabilir. Yabanc\u0131 vak\u0131flar bak\u0131m\u0131ndan ise ayr\u0131ca vak\u0131flara \u00f6zg\u00fc h\u00fck\u00fcmler dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r. T\u00fcrkiye\u2019deki d\u00fczenleme, yerli derneklerin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3631,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3629"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3637,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3629\/revisions\/3637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}