{"id":3592,"date":"2026-09-29T09:12:23","date_gmt":"2026-09-29T06:12:23","guid":{"rendered":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/?p=3592"},"modified":"2026-10-02T20:41:07","modified_gmt":"2026-10-02T17:41:07","slug":"kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/","title":{"rendered":"K\u0131rm\u0131z\u0131 B\u00fclten ve \u0130ade Talepnamesinin \u00d6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck \u0130lkesiyle Geri Al\u0131nmas\u0131: Bolu 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi Karar\u0131"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Ba\u015fl\u0131klar<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Kararin_Kisa_Ozeti\" >Karar\u0131n K\u0131sa \u00d6zeti<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Somut_Olayda_Ne_Yasandi\" >Somut Olayda Ne Ya\u015fand\u0131?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Mahkemenin_Verdigi_Uc_Temel_Karar\" >Mahkemenin Verdi\u011fi \u00dc\u00e7 Temel Karar<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#1_Tutuklamaya_Yonelik_Yakalama_Emri_Kaldirildi\" >1. Tutuklamaya Y\u00f6nelik Yakalama Emri Kald\u0131r\u0131ld\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#2_Savunmanin_Alinmasindan_Sonra_Serbest_Birakmaya_Yonelik_Yakalama_Emri_Duzenlendi\" >2. Savunman\u0131n Al\u0131nmas\u0131ndan Sonra Serbest B\u0131rakmaya Y\u00f6nelik Yakalama Emri D\u00fczenlendi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#3_Kirmizi_Bulten_ve_Iade_Talepnamesinin_Islemsiz_Iadesi_Istendi\" >3. K\u0131rm\u0131z\u0131 B\u00fclten ve \u0130ade Talepnamesinin \u0130\u015flemsiz \u0130adesi \u0130stendi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Kirmizi_Bulten_Nedir_ve_Bu_Kararda_Neden_Belirleyicidir\" >K\u0131rm\u0131z\u0131 B\u00fclten Nedir ve Bu Kararda Neden Belirleyicidir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Kirmizi_Bulten_ile_Iade_Talebi_Ayni_Sey_midir\" >K\u0131rm\u0131z\u0131 B\u00fclten ile \u0130ade Talebi Ayn\u0131 \u015eey midir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Iade_Talepnamesinin_%E2%80%9CIslemsiz_Iadesi%E2%80%9D_Ne_Anlama_Gelir\" >\u0130ade Talepnamesinin \u201c\u0130\u015flemsiz \u0130adesi\u201d Ne Anlama Gelir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Olcululuk_Ilkesi_Kararin_Merkezinde_Neden_Yer_Aldi\" >\u00d6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck \u0130lkesi Karar\u0131n Merkezinde Neden Yer Ald\u0131?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Bu_Kararin_Onceki_Istanbul_21_Agir_Ceza_Mahkemesi_Kararindan_Farki_Nedir\" >Bu Karar\u0131n \u00d6nceki \u0130stanbul 21. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi Karar\u0131ndan Fark\u0131 Nedir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Karar_Neden_Nadir_ve_Uygulama_Bakimindan_Degerlidir\" >Karar Neden Nadir ve Uygulama Bak\u0131m\u0131ndan De\u011ferlidir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Esas_Mahkemeye_Basvuru_ile_CCF_Basvurusu_Arasindaki_Fark\" >Esas Mahkemeye Ba\u015fvuru ile CCF Ba\u015fvurusu Aras\u0131ndaki Fark<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Esas_Mahkemeye_Basvurunun_Konusu\" >Esas Mahkemeye Ba\u015fvurunun Konusu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#CCF_Basvurusunun_Konusu\" >CCF Ba\u015fvurusunun Konusu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Iki_Yol_Birlikte_Kullanilabilir_mi\" >\u0130ki Yol Birlikte Kullan\u0131labilir mi?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Mahkeme_Karari_Verildikten_Sonra_Surec_Nasil_Takip_Edilmelidir\" >Mahkeme Karar\u0131 Verildikten Sonra S\u00fcre\u00e7 Nas\u0131l Takip Edilmelidir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Bu_Karar_Hangi_Dosyalarda_Ornek_Olusturabilir\" >Bu Karar Hangi Dosyalarda \u00d6rnek Olu\u015fturabilir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Kirmizi_Bultenin_Kaldirilmasi_Talebinde_Hangi_Belgeler_Onemlidir\" >K\u0131rm\u0131z\u0131 B\u00fcltenin Kald\u0131r\u0131lmas\u0131 Talebinde Hangi Belgeler \u00d6nemlidir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Kararin_Hukuki_Sonuclari\" >Karar\u0131n Hukuki Sonu\u00e7lar\u0131<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Ceza_Davasi_Devam_Etmektedir\" >Ceza Davas\u0131 Devam Etmektedir<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Karar_Beraat_Anlamina_Gelmez\" >Karar Beraat Anlam\u0131na Gelmez<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Yabanci_Ulkedeki_Tutukluluk_Otomatik_Olarak_Bitmeyebilir\" >Yabanc\u0131 \u00dclkedeki Tutukluluk Otomatik Olarak Bitmeyebilir<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#INTERPOL_Kaydinin_Silindigi_Ayrica_Dogrulanmalidir\" >INTERPOL Kayd\u0131n\u0131n Silindi\u011fi Ayr\u0131ca Do\u011frulanmal\u0131d\u0131r<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Sik_Sorulan_Sorular\" >S\u0131k Sorulan Sorular<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Kirmizi_bulten_mahkeme_karariyla_kaldirilabilir_mi\" >K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten mahkeme karar\u0131yla kald\u0131r\u0131labilir mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Kirmizi_bulten_uluslararasi_tutuklama_emri_midir\" >K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten uluslararas\u0131 tutuklama emri midir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Kirmizi_bulten_kaldirilinca_iade_davasi_biter_mi\" >K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten kald\u0131r\u0131l\u0131nca iade davas\u0131 biter mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Iade_talepnamesinin_islemsiz_iadesi_ne_demektir\" >\u0130ade talepnamesinin i\u015flemsiz iadesi ne demektir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Bu_karar_muvekkilin_beraat_ettigi_anlamina_gelir_mi\" >Bu karar m\u00fcvekkilin beraat etti\u011fi anlam\u0131na gelir mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#CCFye_basvuru_yapilmadan_kirmizi_bulten_kaldirilabilir_mi\" >CCF\u2019ye ba\u015fvuru yap\u0131lmadan k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten kald\u0131r\u0131labilir mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#CCF_basvurulari_2026_yilinda_nasil_yapiliyor\" >CCF ba\u015fvurular\u0131 2026 y\u0131l\u0131nda nas\u0131l yap\u0131l\u0131yor?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Kirmizi_bulten_kaldirildiktan_sonra_seyahat_edilebilir_mi\" >K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten kald\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra seyahat edilebilir mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Kirmizi_bulten_kaldirilinca_N-99_tahdit_kaydi_da_silinir_mi\" >K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten kald\u0131r\u0131l\u0131nca N-99 tahdit kayd\u0131 da silinir mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Her_zarar_giderimi_kirmizi_bultenin_kaldirilmasini_saglar_mi\" >Her zarar giderimi k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fcltenin kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flar m\u0131?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Sonuc_ve_Hukuki_Degerlendirme\" >Sonu\u00e7 ve Hukuki De\u011ferlendirme<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Resmi_Hukuki_Kaynaklar\" >Resm\u00ee Hukuki Kaynaklar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#Yazar_ve_Hukuki_Bilgilendirme\" >Yazar ve Hukuki Bilgilendirme<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p><strong>Bolu 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi, taraf\u0131m\u0131zca m\u00fcdafili\u011fi y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir ceza dosyas\u0131nda, Arjantin\u2019de INTERPOL kayd\u0131 nedeniyle yakalanarak tutuklanan san\u0131k hakk\u0131nda \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f tutuklamaya y\u00f6nelik yakalama emrinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131na; yerine savunmas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131ndan sonra serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6ren yakalama emri d\u00fczenlenmesine ve k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ile iade talepnamesinin \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck ilkesi uyar\u0131nca i\u015flemsiz iadesinin istenmesine karar vermi\u015ftir.<\/strong><\/p>\n<p>15 Eyl\u00fcl 2026 tarihli bu ara karar, yaln\u0131zca bir INTERPOL kayd\u0131n\u0131n geri al\u0131nmas\u0131na ili\u015fkin de\u011fildir. Kararda; ulusal yakalama tedbiri, k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ve yabanc\u0131 devlete g\u00f6nderilmi\u015f iade talepnamesi birlikte de\u011ferlendirilmi\u015f; isnad\u0131n ve dosyan\u0131n mevcut durumunun ki\u015fi \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc \u00fczerinde do\u011furdu\u011fu a\u011f\u0131r uluslararas\u0131 sonu\u00e7lar\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesinin \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc olmad\u0131\u011f\u0131 kabul edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Karar\u0131n \u00f6zellikle \u00f6nemli olan y\u00f6n\u00fc, san\u0131\u011f\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulunmas\u0131na ra\u011fmen yarg\u0131laman\u0131n tamamen etkisiz b\u0131rak\u0131lmamas\u0131d\u0131r. Mahkeme, tutuklamaya y\u00f6nelik yakalama emrini kald\u0131r\u0131rken san\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131na y\u00f6nelik yakalama emri d\u00fczenlemi\u015ftir. B\u00f6ylece yarg\u0131laman\u0131n devam\u0131 ile ki\u015fi \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne yap\u0131lan m\u00fcdahale aras\u0131nda daha \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc bir denge kurulmu\u015ftur.<\/p>\n<aside>\n<p><strong>\u00d6nemli hukuki uyar\u0131:<\/strong> Bu ara karar bir beraat karar\u0131 de\u011fildir ve ceza davas\u0131n\u0131 sona erdirmemi\u015ftir. Ayr\u0131ca \u201ci\u015flemsiz iadenin istenmesi\u201d, karar\u0131n verildi\u011fi anda INTERPOL veri taban\u0131ndaki kayd\u0131n teknik olarak silindi\u011fi veya Arjantin\u2019deki tutuklulu\u011fun kendili\u011finden sona erdi\u011fi anlam\u0131na gelmez. Mahkeme karar\u0131n\u0131n yetkili ulusal ve yabanc\u0131 makamlara iletilmesi, k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ve iade s\u00fcrecinin ilgili sistemlerde sonland\u0131r\u0131lmas\u0131 ayr\u0131ca takip edilmelidir.<\/p>\n<\/aside>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kararin_Kisa_Ozeti\"><\/span>Karar\u0131n K\u0131sa \u00d6zeti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Ba\u015fl\u0131k<\/th>\n<th>Bilgi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Mahkeme<\/td>\n<td>Bolu 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Esas numaras\u0131<\/td>\n<td>2023\/244 Esas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ara karar tarihi<\/td>\n<td>15.09.2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Talep edilen \u00fclke<\/td>\n<td>Arjantin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hukuki konu<\/td>\n<td>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten, iade talepnamesi ve tutuklamaya y\u00f6nelik yakalama emri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Karar\u0131n dayana\u011f\u0131<\/td>\n<td>\u00d6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck ilkesi ve dosyada sonradan ortaya \u00e7\u0131kan olgular<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00fcdafi<\/td>\n<td>Av. Bat\u0131n Y\u0131lmaz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sonu\u00e7<\/td>\n<td>Tutuklamaya y\u00f6nelik yakalama emrinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131; savunman\u0131n al\u0131nmas\u0131 ve serbest b\u0131rakmaya y\u00f6nelik yakalama emri d\u00fczenlenmesi; k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ile iade talepnamesinin i\u015flemsiz iadesinin istenmesi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Somut_Olayda_Ne_Yasandi\"><\/span>Somut Olayda Ne Ya\u015fand\u0131?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>M\u00fcvekkil hakk\u0131nda T\u00fcrkiye\u2019de devam eden bir ceza yarg\u0131lamas\u0131 nedeniyle tutuklamaya y\u00f6nelik yakalama emri \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f; bu karara dayan\u0131larak INTERPOL kanallar\u0131 \u00fczerinden k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ve Arjantin makamlar\u0131na hitaben iade talepnamesi haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130ade evrak\u0131n\u0131n Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 D\u0131\u015f \u0130li\u015fkiler ve Avrupa Birli\u011fi Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc \u00fczerinden yabanc\u0131 \u00fclke makamlar\u0131na g\u00f6nderilmesine y\u00f6nelik resm\u00ee i\u015flemler y\u00fcr\u00fct\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p>M\u00fcvekkil daha sonra Arjantin\u2019de yakalanm\u0131\u015f ve T\u00fcrkiye\u2019nin iade talebi kapsam\u0131nda \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnden yoksun b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. B\u00f6ylece T\u00fcrkiye\u2019de hen\u00fcz sonu\u00e7lanmam\u0131\u015f bir kovu\u015fturmada verilen yakalama karar\u0131; ba\u015fka bir \u00fclkede yakalama, tutuklama ve iade yarg\u0131lamas\u0131 sonucunu do\u011furmu\u015ftur.<\/p>\n<p>Savunma taraf\u0131ndan Bolu 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesine sunulan delil ve beyanlarda \u00f6zetle;<\/p>\n<ul>\n<li>Yarg\u0131lamaya konu edilen maddi zarar\u0131n d\u00fc\u015f\u00fck miktarl\u0131 oldu\u011fu,<\/li>\n<li>Zarar\u0131n giderildi\u011fi,<\/li>\n<li>Ma\u011fdur taraf\u0131n \u015fik\u00e2yetinin bulunmad\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n<li>M\u00fcvekkilin sa\u011fl\u0131k durumunun Arjantin\u2019de tutuklu kalmaya elveri\u015fli olmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin belgelerin bulundu\u011fu,<\/li>\n<li>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ve iade i\u015flemlerinin uzun s\u00fcrmesinin ki\u015fi bak\u0131m\u0131ndan a\u011f\u0131r ve telafisi g\u00fc\u00e7 sonu\u00e7lar yaratt\u0131\u011f\u0131,<\/li>\n<li>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ile iade talepnamesinin geri al\u0131nmas\u0131ndan sonra m\u00fcvekkilin savunmas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 amac\u0131yla mahkemede haz\u0131r edilece\u011fi<\/li>\n<\/ul>\n<p>ileri s\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Talebin merkezinde, yarg\u0131laman\u0131n devam\u0131 i\u00e7in gereken ama\u00e7 ile uluslararas\u0131 yakalama ve iade s\u00fcrecinin ki\u015fi \u00fczerinde olu\u015fturdu\u011fu a\u011f\u0131r sonu\u00e7 aras\u0131nda adil bir denge kurulmas\u0131 gerekti\u011fi yer alm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mahkemenin_Verdigi_Uc_Temel_Karar\"><\/span>Mahkemenin Verdi\u011fi \u00dc\u00e7 Temel Karar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Tutuklamaya_Yonelik_Yakalama_Emri_Kaldirildi\"><\/span>1. Tutuklamaya Y\u00f6nelik Yakalama Emri Kald\u0131r\u0131ld\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Mahkeme \u00f6ncelikle san\u0131k hakk\u0131nda \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f tutuklamaya y\u00f6nelik yakalama emrini kald\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r. Bu karar, san\u0131\u011f\u0131n yakaland\u0131\u011f\u0131nda do\u011frudan tutuklanmas\u0131n\u0131 ama\u00e7layan ulusal tedbirin mevcut \u015fekliyle s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesini gerekli g\u00f6rmedi\u011fini g\u00f6stermektedir.<\/p>\n<p>Tutuklama bir ceza de\u011fil, ceza muhakemesinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesini g\u00fcvence alt\u0131na almaya y\u00f6nelik ge\u00e7ici bir koruma tedbiridir. Ayn\u0131 amaca daha hafif bir tedbirle ula\u015f\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcnse ki\u015fi \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne daha a\u011f\u0131r m\u00fcdahale eden tedbirin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck bak\u0131m\u0131ndan tart\u0131\u015fmal\u0131 h\u00e2le gelir. Tutuklama ve di\u011fer ceza muhakemesi tedbirleri hakk\u0131nda genel bilgiye <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/hizmet\/istanbul-ceza-avukati\/\">\u0130stanbul ceza hukuku ve a\u011f\u0131r ceza yarg\u0131lamas\u0131<\/a> sayfam\u0131zdan ula\u015f\u0131labilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Savunmanin_Alinmasindan_Sonra_Serbest_Birakmaya_Yonelik_Yakalama_Emri_Duzenlendi\"><\/span>2. Savunman\u0131n Al\u0131nmas\u0131ndan Sonra Serbest B\u0131rakmaya Y\u00f6nelik Yakalama Emri D\u00fczenlendi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Mahkeme, tutuklamaya y\u00f6nelik yakalama emrini tamamen tedbirsiz b\u0131rakmam\u0131\u015f; 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nun 98. maddesi uyar\u0131nca san\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131n\u0131n tespiti ve ard\u0131ndan serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131 amac\u0131yla yeni bir yakalama emri d\u00fczenlenmesine karar vermi\u015ftir.<\/p>\n<p>Bu ayr\u0131m son derece \u00f6nemlidir. Karar, san\u0131\u011f\u0131n yarg\u0131lamadan ba\u011f\u0131\u015f\u0131k tutuldu\u011fu veya mahkemeye gelmesine gerek kalmad\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na gelmez. Ama\u00e7, san\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak; bu i\u015flem tamamland\u0131ktan sonra tutuklamaya devam etmemektir. Yakalama emri ile daha hafif nitelikteki \u00e7a\u011fr\u0131 ve zorla getirme i\u015flemleri aras\u0131ndaki farklar i\u00e7in <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/zorla-getirme-karari-nedir\/\">zorla getirme ve yakalama karar\u0131 rehberimiz<\/a> incelenebilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Kirmizi_Bulten_ve_Iade_Talepnamesinin_Islemsiz_Iadesi_Istendi\"><\/span>3. K\u0131rm\u0131z\u0131 B\u00fclten ve \u0130ade Talepnamesinin \u0130\u015flemsiz \u0130adesi \u0130stendi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Mahkeme, san\u0131k hakk\u0131nda d\u00fczenlenen k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ile Arjantin\u2019e y\u00f6nelik iade talepnamesinin \u201c\u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck ilkesi uyar\u0131nca i\u015flemsiz iadesinin istenmesine\u201d karar vermi\u015ftir. Ara karar do\u011frultusunda Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 D\u0131\u015f \u0130li\u015fkiler ve Avrupa Birli\u011fi Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne g\u00f6nderilmek \u00fczere Bolu Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 Bakanl\u0131k Muhabere B\u00fcrosuna resm\u00ee yaz\u0131 yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Bu y\u00f6n\u00fcyle karar, yaln\u0131zca ulusal yakalama emrini de\u011fi\u015ftirmemi\u015f; ulusal yakalama emrine ba\u011fl\u0131 olarak y\u00fcr\u00fct\u00fclen uluslararas\u0131 polis i\u015f birli\u011fi ve iade s\u00fcrecinin dayana\u011f\u0131na da m\u00fcdahale etmi\u015ftir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kirmizi_Bulten_Nedir_ve_Bu_Kararda_Neden_Belirleyicidir\"><\/span>K\u0131rm\u0131z\u0131 B\u00fclten Nedir ve Bu Kararda Neden Belirleyicidir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.interpol.int\/How-we-work\/Notices\/Red-Notices\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">INTERPOL\u2019\u00fcn resm\u00ee a\u00e7\u0131klamas\u0131na<\/a> g\u00f6re k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten; iade, teslim veya benzeri bir hukuki i\u015flem yap\u0131lmas\u0131 amac\u0131yla ki\u015finin yerinin tespit edilmesi ve ge\u00e7ici olarak yakalanmas\u0131 i\u00e7in d\u00fcnya genelindeki kolluk makamlar\u0131na g\u00f6nderilen bir taleptir. K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten, talep eden \u00fclkedeki bir yakalama emri veya mahkeme karar\u0131na dayan\u0131r.<\/p>\n<p>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten uluslararas\u0131 bir tutuklama emri de\u011fildir. INTERPOL do\u011frudan yakalama veya tutuklama yapamaz. Her \u00fcye devlet, k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fcltene kendi i\u00e7 hukukunda hangi sonucu ba\u011flayaca\u011f\u0131n\u0131 belirler. Bununla birlikte uygulamada k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten; s\u0131n\u0131r ge\u00e7i\u015finde yakalama, ge\u00e7ici tutuklama, seyahat k\u0131s\u0131tlamas\u0131 ve iade s\u00fcrecinin ba\u015flamas\u0131 gibi son derece a\u011f\u0131r sonu\u00e7lar do\u011furabilir.<\/p>\n<p>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ile dif\u00fczyon kayd\u0131 aras\u0131ndaki farklar, INTERPOL Dosyalar\u0131n\u0131 Kontrol Komisyonu ba\u015fvurusu ve silme \u015fartlar\u0131 i\u00e7in <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/kirmizi-bulten-nasil-kaldirilir\/\">K\u0131rm\u0131z\u0131 B\u00fclten Nas\u0131l Kald\u0131r\u0131l\u0131r? CCF Ba\u015fvuru S\u00fcreci<\/a> ba\u015fl\u0131kl\u0131 kapsaml\u0131 rehberimize bak\u0131labilir. Konunun T\u00fcrk ceza muhakemesi bak\u0131m\u0131ndan genel \u00e7er\u00e7evesi ise <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/turk-ceza-hukuku-kapsaminda-kirmizi-bulten-ve-interpol-aranmalarinin-kaldirilmasi\/\">T\u00fcrk ceza hukukunda k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ve INTERPOL aramalar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131<\/a> yaz\u0131m\u0131zda incelenmi\u015ftir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kirmizi_Bulten_ile_Iade_Talebi_Ayni_Sey_midir\"><\/span>K\u0131rm\u0131z\u0131 B\u00fclten ile \u0130ade Talebi Ayn\u0131 \u015eey midir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Hay\u0131r. K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ve iade talebi birbiriyle ba\u011flant\u0131l\u0131 olsa da ayn\u0131 hukuki i\u015flem de\u011fildir.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0130\u015flem<\/th>\n<th>Temel ama\u00e7<\/th>\n<th>Karar veya i\u015flem mercii<\/th>\n<th>Ba\u015fl\u0131ca sonu\u00e7<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ulusal yakalama emri<\/td>\n<td>\u015e\u00fcpheli veya san\u0131\u011f\u0131n T\u00fcrk ceza dosyas\u0131nda haz\u0131r edilmesi<\/td>\n<td>Yetkili T\u00fcrk adli mercii<\/td>\n<td>T\u00fcrkiye\u2019de yakalama; uluslararas\u0131 arama talebine dayanak olu\u015fturabilme<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>INTERPOL k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclteni<\/td>\n<td>Ki\u015finin yerinin belirlenmesi ve iade amac\u0131yla ge\u00e7ici yakalanmas\u0131n\u0131n talep edilmesi<\/td>\n<td>\u00dcye devletin talebi \u00fczerine INTERPOL sistemi<\/td>\n<td>\u00dcye devletlerin kendi hukuklar\u0131na g\u00f6re yakalama veya tedbir de\u011ferlendirmesi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0130ade talepnamesi<\/td>\n<td>Ki\u015finin soru\u015fturma, kovu\u015fturma veya cezan\u0131n infaz\u0131 amac\u0131yla talep eden devlete teslimi<\/td>\n<td>Talep eden devletin adli ve merkez\u00ee makamlar\u0131; talep edilen devletin yetkili makamlar\u0131<\/td>\n<td>Yabanc\u0131 devlette iade incelemesi ve \u015fartlar\u0131 varsa teslim<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CCF ba\u015fvurusu<\/td>\n<td>INTERPOL sistemindeki verinin kurallara uygunlu\u011funun denetlenmesi<\/td>\n<td>INTERPOL Dosyalar\u0131n\u0131 Kontrol Komisyonu<\/td>\n<td>Veriye eri\u015fim, d\u00fczeltme veya silme karar\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/diabgm.adalet.gov.tr\/Home\/SayfaDetay\/suclularin-iadesi-genel-bilgiler18022020011743\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 D\u0131\u015f \u0130li\u015fkiler ve Avrupa Birli\u011fi Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc<\/a>, su\u00e7lular\u0131n iadesini; ba\u015fka bir devlette bulunan \u015f\u00fcpheli, san\u0131k veya h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn kovu\u015fturma ya da cezan\u0131n infaz\u0131 amac\u0131yla talep eden devlete teslim edilmesi olarak a\u00e7\u0131klamaktad\u0131r. \u0130ade evrak\u0131n\u0131n diplomatik kanaldan iletilmesi ve \u00f6n incelemesi merkez\u00ee makamlar \u00fczerinden y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr.<\/p>\n<p>Bu nedenle yaln\u0131zca k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fcltenin geri al\u0131nmas\u0131, her durumda ulusal yakalama emrini veya yabanc\u0131 \u00fclkede ba\u015flam\u0131\u015f iade i\u015flemini kendili\u011finden sona erdirmez. Ayn\u0131 \u015fekilde ulusal yakalama emrinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 da INTERPOL ve yabanc\u0131 \u00fclke kay\u0131tlar\u0131n\u0131n hi\u00e7bir i\u015flem yap\u0131lmadan an\u0131nda g\u00fcncellendi\u011fi anlam\u0131na gelmez. Her hukuki katman\u0131n ayr\u0131ca takip edilmesi gerekir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Iade_Talepnamesinin_%E2%80%9CIslemsiz_Iadesi%E2%80%9D_Ne_Anlama_Gelir\"><\/span>\u0130ade Talepnamesinin \u201c\u0130\u015flemsiz \u0130adesi\u201d Ne Anlama Gelir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dosyada daha \u00f6nce Arjantin yetkili adli makam\u0131na hitaben bir iade talepnamesi haz\u0131rlanm\u0131\u015f ve ekleriyle birlikte uluslararas\u0131 adli i\u015f birli\u011fi kanallar\u0131na g\u00f6nderilmi\u015ftir. Talepnameye; iddianame, yakalama emri, kanun metinleri, dosya inceleme tutana\u011f\u0131 ve kimlik belgeleri gibi evraklar eklenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Mahkemenin 15 Eyl\u00fcl 2026 tarihli karar\u0131 \u00fczerine d\u00fczenlenen resm\u00ee yaz\u0131da, bu iade talepnamesinin \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck ilkesi uyar\u0131nca i\u015flemsiz olarak iadesine karar verildi\u011fi bildirilmi\u015ftir. Buradaki \u201ci\u015flemsiz iade\u201d, iade talebinin yabanc\u0131 \u00fclke nezdinde sonu\u00e7land\u0131r\u0131lmas\u0131nda art\u0131k \u0131srar edilmedi\u011fini ve evrak\u0131n devam eden bir teslim talebi olarak i\u015fleme al\u0131nmamas\u0131n\u0131n istendi\u011fini ifade eder.<\/p>\n<p>Ancak karar\u0131n pratik sonucunun ortaya \u00e7\u0131kabilmesi i\u00e7in yaz\u0131n\u0131n ilgili merkez\u00ee makama ve yabanc\u0131 \u00fclke makamlar\u0131na ula\u015fmas\u0131, iade dosyas\u0131na i\u015flenmesi ve varsa ge\u00e7ici tutuklama karar\u0131n\u0131n yeniden de\u011ferlendirilmesi gerekir. Bu nedenle savunman\u0131n g\u00f6revi ara karar\u0131n al\u0131nmas\u0131yla bitmez; karar\u0131n ulusal ve uluslararas\u0131 kanallarda uygulanmas\u0131 da izlenmelidir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Olcululuk_Ilkesi_Kararin_Merkezinde_Neden_Yer_Aldi\"><\/span>\u00d6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck \u0130lkesi Karar\u0131n Merkezinde Neden Yer Ald\u0131?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u00d6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck ilkesi, temel haklara y\u00f6nelik bir m\u00fcdahalenin ula\u015f\u0131lmak istenen me\u015fru ama\u00e7la dengeli olmas\u0131n\u0131 gerektirir. Bir tedbir;<\/p>\n<ul>\n<li>Amaca ula\u015fmaya elveri\u015fli olmal\u0131,<\/li>\n<li>Ayn\u0131 amaca daha hafif bir ara\u00e7la ula\u015f\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011filse uygulanmal\u0131,<\/li>\n<li>Ki\u015fiye y\u00fckledi\u011fi k\u00fclfet ile kamu yarar\u0131 aras\u0131nda makul bir denge kurmal\u0131d\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Somut olayda ama\u00e7, san\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 ve yarg\u0131laman\u0131n y\u00fcr\u00fct\u00fclmesidir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k kullan\u0131lan tedbir; ki\u015finin ba\u015fka bir k\u0131tada yakalanmas\u0131, yabanc\u0131 bir \u00fclkede tutuklanmas\u0131 ve uzun s\u00fcrebilecek iade i\u015flemlerine tabi tutulmas\u0131 sonucunu do\u011furmu\u015ftur.<\/p>\n<p>Dosyada zarar\u0131n giderilmesi, ma\u011fdurun \u015fik\u00e2yetinin bulunmamas\u0131, sa\u011fl\u0131k durumuna ili\u015fkin belgeler ve san\u0131\u011f\u0131n savunma i\u00e7in haz\u0131r edilece\u011finin bildirilmesi birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, yarg\u0131laman\u0131n amac\u0131 daha hafif bir tedbirle de sa\u011flanabilir h\u00e2le gelmi\u015ftir. Mahkemenin tutuklamaya y\u00f6nelik yakalama emri yerine savunman\u0131n al\u0131nmas\u0131 ve serbest b\u0131rakmaya y\u00f6nelik yakalama emri d\u00fczenlemesi, \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck de\u011ferlendirmesinin somut sonucudur.<\/p>\n<p>6706 say\u0131l\u0131 Ceza\u00ee Konularda Uluslararas\u0131 Adl\u00ee \u0130\u015f Birli\u011fi Kanunu\u2019nun genel sisteminde de su\u00e7un a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 ile uluslararas\u0131 i\u015f birli\u011fi i\u00e7in harcanacak emek, zaman ve masraf aras\u0131nda a\u00e7\u0131k orant\u0131s\u0131zl\u0131k bulunmas\u0131 \u00f6nem ta\u015f\u0131r. Kanunun g\u00fcncel metnine <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuatmetin\/1.5.6706.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Mevzuat Bilgi Sistemi<\/a> \u00fczerinden ula\u015f\u0131labilir. T\u00fcrkiye\u2019nin ba\u015fka bir devletten iade talep etmesinin \u015fartlar\u0131 ve gerekli belgeler ise <a href=\"https:\/\/diabgm.adalet.gov.tr\/Home\/SayfaDetay\/turkiyeden-yurt-disina-yapilan-taleplerde-iade-evrakinin-hazirlanmasi18022020012253\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019nin talep eden devlet olmas\u0131 rehberinde<\/a> a\u00e7\u0131klanmaktad\u0131r.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bu_Kararin_Onceki_Istanbul_21_Agir_Ceza_Mahkemesi_Kararindan_Farki_Nedir\"><\/span>Bu Karar\u0131n \u00d6nceki \u0130stanbul 21. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi Karar\u0131ndan Fark\u0131 Nedir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Taraf\u0131m\u0131zca m\u00fcdafili\u011fi y\u00fcr\u00fct\u00fclen ayn\u0131 ki\u015fi hakk\u0131nda daha \u00f6nce ba\u015fka bir ceza dosyas\u0131nda da k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fcltenin geri al\u0131nmas\u0131na karar verilmi\u015ftir. <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/kirmizi-bulten-21-agir-ceza\/\">\u0130stanbul 21. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 25.02.2025 tarihli karar\u0131nda<\/a>; zarar\u0131n giderilmesi, \u015fik\u00e2yetten vazge\u00e7ilmesi, iade i\u015flemlerinin uzun s\u00fcrecek olmas\u0131, san\u0131\u011f\u0131n adresinin bildirilmesi ve savunma i\u00e7in haz\u0131r edilece\u011finin belirtilmesi de\u011ferlendirilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Bolu 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 15.09.2026 tarihli karar\u0131 ise \u00fc\u00e7 bak\u0131mdan ayr\u0131ca \u00f6nemlidir:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fcltenle yetinilmemi\u015ftir:<\/strong> Arjantin\u2019e y\u00f6nelik haz\u0131rlanm\u0131\u015f iade talepnamesinin de i\u015flemsiz iadesinin istenmesine karar verilmi\u015ftir.<\/li>\n<li><strong>Ulusal yakalama tedbiri yeniden kurulmu\u015ftur:<\/strong> Tutuklamaya y\u00f6nelik yakalama emri kald\u0131r\u0131larak savunman\u0131n al\u0131nmas\u0131 ve serbest b\u0131rakmaya y\u00f6nelik yakalama emri d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/li>\n<li><strong>\u00d6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck ilkesi a\u00e7\u0131k\u00e7a karar\u0131n gerek\u00e7esi yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r:<\/strong> Uluslararas\u0131 iade mekanizmas\u0131n\u0131n somut dosyadaki sonu\u00e7lar\u0131, daha hafif bir tedbirle ula\u015f\u0131labilecek ama\u00e7 kar\u015f\u0131s\u0131nda yeniden de\u011ferlendirilmi\u015ftir.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0130ki ayr\u0131 a\u011f\u0131r ceza mahkemesinin ayn\u0131 ki\u015fi bak\u0131m\u0131ndan farkl\u0131 ceza dosyalar\u0131nda k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten tedbirini yeniden de\u011ferlendirerek geri alma y\u00f6n\u00fcnde karar vermesi, bu ba\u015fvuru yolunun uygulamadaki \u00f6nemini g\u00f6stermektedir. Ancak bu kararlar ba\u011flay\u0131c\u0131 bir i\u00e7tihat olu\u015fturmaz ve her k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten dosyas\u0131nda ayn\u0131 sonucun al\u0131naca\u011f\u0131 anlam\u0131na gelmez.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Karar_Neden_Nadir_ve_Uygulama_Bakimindan_Degerlidir\"><\/span>Karar Neden Nadir ve Uygulama Bak\u0131m\u0131ndan De\u011ferlidir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ve uluslararas\u0131 iade s\u00fcre\u00e7lerine ili\u015fkin kararlar\u0131n \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc kamuya a\u00e7\u0131k olarak yay\u0131mlanmad\u0131\u011f\u0131ndan, esas mahkemenin kendi yakalama karar\u0131n\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck y\u00f6n\u00fcnden yeniden de\u011ferlendirdi\u011fi uygulama \u00f6rneklerine s\u0131n\u0131rl\u0131 \u015fekilde ula\u015f\u0131labilmektedir.<\/p>\n<p>Bu karar\u0131n uygulama de\u011feri \u015furadad\u0131r: K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fcltene kar\u015f\u0131 yaln\u0131zca INTERPOL Dosyalar\u0131n\u0131 Kontrol Komisyonuna ba\u015fvuru yap\u0131lmas\u0131 zorunlu de\u011fildir. Sorunun kayna\u011f\u0131 T\u00fcrk mahkemesinin devam eden yakalama karar\u0131 ve T\u00fcrkiye\u2019nin iade talebi ise, somut dosyan\u0131n \u00f6zelliklerine g\u00f6re do\u011frudan esas mahkemeden de tedbirin yeniden de\u011ferlendirilmesi talep edilebilir.<\/p>\n<p>Esas mahkeme;<\/p>\n<ul>\n<li>Yakalama emrinin g\u00fcncel durumda h\u00e2l\u00e2 gerekli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131,<\/li>\n<li>Tutuklama amac\u0131na daha hafif bir tedbirle ula\u015f\u0131l\u0131p ula\u015f\u0131lamayaca\u011f\u0131n\u0131,<\/li>\n<li>\u0130snad\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 ile yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki tutuklulu\u011fun sonu\u00e7lar\u0131n\u0131,<\/li>\n<li>Zarar\u0131n giderilmesini ve ma\u011fdurun g\u00fcncel iradesini,<\/li>\n<li>San\u0131\u011f\u0131n savunma vermeye haz\u0131r olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131,<\/li>\n<li>Sa\u011fl\u0131k ve aile hayat\u0131na ili\u015fkin ki\u015fisel ko\u015fullar\u0131,<\/li>\n<li>\u0130ade i\u015flemlerinin s\u00fcresini ve do\u011furdu\u011fu ma\u011fduriyeti<\/li>\n<\/ul>\n<p>birlikte de\u011ferlendirebilir. Bu yakla\u015f\u0131m, k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fcltenin yaln\u0131zca teknik bir uluslararas\u0131 polis kayd\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131; ulusal ceza dosyas\u0131ndaki tedbirin gereklili\u011fiyle do\u011frudan ba\u011flant\u0131l\u0131 oldu\u011funu g\u00f6stermektedir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Esas_Mahkemeye_Basvuru_ile_CCF_Basvurusu_Arasindaki_Fark\"><\/span>Esas Mahkemeye Ba\u015fvuru ile CCF Ba\u015fvurusu Aras\u0131ndaki Fark<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Esas mahkemeye yap\u0131lan ba\u015fvuru ile <a href=\"https:\/\/www.interpol.int\/Who-we-are\/Commission-for-the-Control-of-INTERPOL-s-Files-CCF\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">INTERPOL Dosyalar\u0131n\u0131 Kontrol Komisyonuna (CCF)<\/a> yap\u0131lan ba\u015fvuru birbirinin yerine ge\u00e7en yollar de\u011fildir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Esas_Mahkemeye_Basvurunun_Konusu\"><\/span>Esas Mahkemeye Ba\u015fvurunun Konusu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Esas mahkeme, kendi dosyas\u0131ndaki yakalama emrinin ve uluslararas\u0131 iade talebinin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesinin gerekli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirir. Delil durumu, zarar giderimi, san\u0131\u011f\u0131n savunma iradesi ve daha hafif tedbirlerin yeterli olup olmayaca\u011f\u0131 bu incelemede \u00f6nem ta\u015f\u0131yabilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"CCF_Basvurusunun_Konusu\"><\/span>CCF Ba\u015fvurusunun Konusu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>CCF, INTERPOL Bilgi Sistemi\u2019nde i\u015flenen ki\u015fisel verilerin INTERPOL Anayasas\u0131 ve Veri \u0130\u015fleme Kurallar\u0131na uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 inceler. CCF, ulusal ceza davas\u0131nda delil tart\u0131\u015fmas\u0131 yapmaz, beraat karar\u0131 vermez ve yabanc\u0131 devletteki iade yarg\u0131lamas\u0131n\u0131 sonu\u00e7land\u0131rmaz.<\/p>\n<p>INTERPOL\u2019\u00fcn 2026 y\u0131l\u0131nda y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe koydu\u011fu g\u00fcncel usule g\u00f6re veri eri\u015fimi, d\u00fczeltme ve silme ba\u015fvurular\u0131 26 Mart 2026 tarihinden itibaren <a href=\"https:\/\/www.interpol.int\/Who-we-are\/Commission-for-the-Control-of-INTERPOL-s-Files-CCF\/How-to-submit-a-request\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CCF\u2019nin g\u00fcvenli \u00e7evrim i\u00e7i ba\u015fvuru portal\u0131<\/a> \u00fczerinden yap\u0131lmaktad\u0131r. E-posta veya posta yoluyla ba\u015fvuru, Komisyonun kabul etti\u011fi istisnai h\u00e2ller d\u0131\u015f\u0131nda art\u0131k kullan\u0131lmamaktad\u0131r.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Iki_Yol_Birlikte_Kullanilabilir_mi\"><\/span>\u0130ki Yol Birlikte Kullan\u0131labilir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Evet. Somut olay\u0131n niteli\u011fine g\u00f6re esas mahkemeye ve CCF\u2019ye e\u015f zamanl\u0131 veya birbirini izleyen ba\u015fvurular yap\u0131labilir. Ulusal yakalama emrinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131, CCF dosyas\u0131nda yeni ve \u00f6nemli bir delil olabilir. CCF taraf\u0131ndan verinin silinmesi ise esas mahkemedeki ceza davas\u0131n\u0131 veya ulusal yakalama emrini kendili\u011finden sona erdirmez.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mahkeme_Karari_Verildikten_Sonra_Surec_Nasil_Takip_Edilmelidir\"><\/span>Mahkeme Karar\u0131 Verildikten Sonra S\u00fcre\u00e7 Nas\u0131l Takip Edilmelidir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ve iade talebinin geri al\u0131nmas\u0131na y\u00f6nelik mahkeme karar\u0131 al\u0131nmas\u0131 s\u00fcrecin en \u00f6nemli a\u015famalar\u0131ndan biridir; fakat uygulama bak\u0131m\u0131ndan tek ba\u015f\u0131na yeterli olmayabilir. Karar\u0131n ard\u0131ndan \u015fu hususlar takip edilmelidir:<\/p>\n<ol>\n<li>Ara karar\u0131n mahkeme kalemince eksiksiz yaz\u0131lmas\u0131,<\/li>\n<li>Karar\u0131n ilgili Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131 Bakanl\u0131k Muhabere B\u00fcrosuna g\u00f6nderilmesi,<\/li>\n<li>\u0130ade talebinin geri al\u0131nmas\u0131na ili\u015fkin yaz\u0131n\u0131n Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 merkez\u00ee makam\u0131na ula\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131,<\/li>\n<li>INTERPOL kanallar\u0131ndaki k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten veya dif\u00fczyon kayd\u0131n\u0131n g\u00fcncellenmesi,<\/li>\n<li>Yabanc\u0131 devletin adli ve kolluk makamlar\u0131na geri alma karar\u0131n\u0131n bildirilmesi,<\/li>\n<li>Yabanc\u0131 \u00fclkedeki ge\u00e7ici tutuklama veya iade dosyas\u0131n\u0131n yeniden ele al\u0131nmas\u0131,<\/li>\n<li>Ulusal veri tabanlar\u0131nda eski arama kayd\u0131n\u0131n devam edip etmedi\u011finin kontrol edilmesi.<\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/www.interpol.int\/How-we-work\/Notices\/Compliance-and-review\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">INTERPOL\u2019\u00fcn uyumluluk ve silme a\u00e7\u0131klamas\u0131na<\/a> g\u00f6re bir k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten Genel Sekreterlik taraf\u0131ndan silindi\u011finde INTERPOL veri taban\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131r ve \u00fcye \u00fclkelere bildirim yap\u0131l\u0131r. Bununla birlikte ulusal veri tabanlar\u0131n\u0131n g\u00fcncellenmesi ve seyahat s\u0131ras\u0131nda eski kay\u0131tlar\u0131n do\u011furabilece\u011fi sorunlar\u0131n giderilmesi ayr\u0131ca takip gerektirebilir.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye\u2019ye giri\u015fte uluslararas\u0131 arama bilgisinin g\u00f6\u00e7 sistemindeki olas\u0131 etkileri ile N-99 benzeri kay\u0131tlar hakk\u0131nda <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/tahdit-kodu-nedir-nasil-kaldirilir\/\">tahdit kodlar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 rehberimiz<\/a> incelenebilir. K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten, s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme ve tahdit kodu birbirinden farkl\u0131 i\u015flemlerdir; birinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 di\u011ferini her durumda kendili\u011finden sona erdirmez.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bu_Karar_Hangi_Dosyalarda_Ornek_Olusturabilir\"><\/span>Bu Karar Hangi Dosyalarda \u00d6rnek Olu\u015fturabilir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Karar, \u00f6zellikle a\u015fa\u011f\u0131daki unsurlardan bir veya birka\u00e7\u0131n\u0131n bulundu\u011fu dosyalarda savunma a\u00e7\u0131s\u0131ndan de\u011ferlendirme konusu olabilir:<\/p>\n<ul>\n<li>San\u0131\u011f\u0131n yaln\u0131zca savunmas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 amac\u0131yla arand\u0131\u011f\u0131 dosyalar,<\/li>\n<li>Yarg\u0131lama s\u0131ras\u0131nda su\u00e7 vasf\u0131 veya delil durumunun de\u011fi\u015fti\u011fi dosyalar,<\/li>\n<li>Maddi zarar\u0131n tamamen giderildi\u011fi uyu\u015fmazl\u0131klar,<\/li>\n<li>Ma\u011fdurun \u015fik\u00e2yetinden vazge\u00e7ti\u011fi veya \u015fik\u00e2yetinin bulunmad\u0131\u011f\u0131 h\u00e2ller,<\/li>\n<li>Yabanc\u0131 \u00fclkedeki tutuklulu\u011fun isnatla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda a\u011f\u0131r sonu\u00e7lar do\u011furdu\u011fu durumlar,<\/li>\n<li>\u0130ade s\u00fcrecinin uzunlu\u011fu nedeniyle ki\u015finin sa\u011fl\u0131k veya aile hayat\u0131n\u0131n ciddi bi\u00e7imde etkilendi\u011fi dosyalar,<\/li>\n<li>San\u0131\u011f\u0131n a\u00e7\u0131k adres bildirdi\u011fi ve savunma i\u00e7in haz\u0131r olaca\u011f\u0131n\u0131 belgeledi\u011fi durumlar,<\/li>\n<li>Tutuklama yerine daha hafif bir tedbirle yarg\u0131laman\u0131n amac\u0131na ula\u015f\u0131labilecek dosyalar.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bununla birlikte su\u00e7un niteli\u011fi, ceza tehdidi, ka\u00e7ma \u015f\u00fcphesi, san\u0131\u011f\u0131n ge\u00e7mi\u015f davran\u0131\u015flar\u0131, ma\u011fdur say\u0131s\u0131, deliller ve yabanc\u0131 \u00fclkedeki iade hukuku her dosyada farkl\u0131d\u0131r. Bolu 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin ara karar\u0131 otomatik sonu\u00e7 do\u011furan ba\u011flay\u0131c\u0131 bir emsal olarak de\u011fil, \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck de\u011ferlendirmesinin nas\u0131l somutla\u015ft\u0131r\u0131labilece\u011fini g\u00f6steren \u00f6nemli bir uygulama \u00f6rne\u011fi olarak ele al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kirmizi_Bultenin_Kaldirilmasi_Talebinde_Hangi_Belgeler_Onemlidir\"><\/span>K\u0131rm\u0131z\u0131 B\u00fcltenin Kald\u0131r\u0131lmas\u0131 Talebinde Hangi Belgeler \u00d6nemlidir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ba\u015fvurunun yaln\u0131zca genel hukuk ilkelerine dayanmas\u0131 \u00e7o\u011fu zaman yeterli de\u011fildir. Talep, dosyaya \u00f6zg\u00fc ve do\u011frulanabilir belgelerle desteklenmelidir. Somut olaya g\u00f6re \u015fu belgeler \u00f6nem ta\u015f\u0131yabilir:<\/p>\n<ul>\n<li>Ulusal yakalama emri ve ilgili ara kararlar,<\/li>\n<li>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten veya dif\u00fczyon kayd\u0131na ili\u015fkin belgeler,<\/li>\n<li>Yabanc\u0131 \u00fclkedeki yakalama ve tutuklama kararlar\u0131,<\/li>\n<li>\u0130ade talepnamesi ve ekleri,<\/li>\n<li>Zarar\u0131n giderildi\u011fini g\u00f6steren banka dekontlar\u0131 ve makbuzlar,<\/li>\n<li>\u015eik\u00e2yetten vazge\u00e7me veya \u015fik\u00e2yetin bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steren beyanlar,<\/li>\n<li>Sa\u011fl\u0131k raporlar\u0131 ve tedavi kay\u0131tlar\u0131,<\/li>\n<li>Yerle\u015fim yeri ve a\u00e7\u0131k adres belgeleri,<\/li>\n<li>San\u0131\u011f\u0131n mahkemede savunma vermeye haz\u0131r oldu\u011funu g\u00f6steren beyan ve g\u00fcvenceler,<\/li>\n<li>\u0130ade i\u015flemlerinin ki\u015fi ve ailesi \u00fczerindeki etkisini g\u00f6steren belgeler.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n <a href=\"https:\/\/diabgm.adalet.gov.tr\/Home\/SayfaDetay\/amerika-birlesik-devletleri-ile-aramizdaki-suclu-iadesi-islemlerine-iliskin-usul18022020013140\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">iade evrak\u0131 ve k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten talebi kontrol listelerinde<\/a>, san\u0131klar bak\u0131m\u0131ndan iade talepnamesi, iddianame, dosya inceleme tutana\u011f\u0131, yakalama emri, kanun metinleri, n\u00fcfus kayd\u0131, foto\u011fraf ve parmak izi gibi belgeler say\u0131lmaktad\u0131r. Geri alma talebi haz\u0131rlan\u0131rken de ilk talebin hangi belge ve karara dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131n eksiksiz tespit edilmesi gerekir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kararin_Hukuki_Sonuclari\"><\/span>Karar\u0131n Hukuki Sonu\u00e7lar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ceza_Davasi_Devam_Etmektedir\"><\/span>Ceza Davas\u0131 Devam Etmektedir<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Mahkemenin k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ve iade talepnamesinin geri al\u0131nmas\u0131na y\u00f6nelik karar\u0131, san\u0131k hakk\u0131ndaki ceza davas\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrmemi\u015f ve su\u00e7 isnad\u0131 hakk\u0131nda nihai bir h\u00fck\u00fcm kurmam\u0131\u015ft\u0131r. San\u0131\u011f\u0131n savunmas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 ve yarg\u0131laman\u0131n devam ettirilmesi \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Karar_Beraat_Anlamina_Gelmez\"><\/span>Karar Beraat Anlam\u0131na Gelmez<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ara karar, yaln\u0131zca koruma tedbirlerinin gereklili\u011fine ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ili\u015fkindir. San\u0131\u011f\u0131n su\u00e7lu veya su\u00e7suz oldu\u011fu, yarg\u0131laman\u0131n sonunda toplanan delillere g\u00f6re mahkemece belirlenecektir. Ceza yarg\u0131lamas\u0131nda savunma s\u00fcreci hakk\u0131nda <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/hizmet\/beylikduzu-ceza-avukati\/\">Beylikd\u00fcz\u00fc ceza avukat\u0131 ve savunma s\u00fcre\u00e7leri<\/a> sayfam\u0131zdan bilgi edinilebilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_Ulkedeki_Tutukluluk_Otomatik_Olarak_Bitmeyebilir\"><\/span>Yabanc\u0131 \u00dclkedeki Tutukluluk Otomatik Olarak Bitmeyebilir<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Arjantin makamlar\u0131n\u0131n ki\u015finin serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131 veya iade dosyas\u0131n\u0131 kapatmas\u0131 i\u00e7in T\u00fcrkiye\u2019den gelen resm\u00ee bildirimi kendi i\u00e7 hukukuna g\u00f6re de\u011ferlendirmesi gerekir. Mahkeme karar\u0131n\u0131n terc\u00fcmesi, diplomatik veya merkez\u00ee makam kanal\u0131yla iletilmesi ve yabanc\u0131 \u00fclkedeki dosyaya sunulmas\u0131 g\u00fcndeme gelebilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"INTERPOL_Kaydinin_Silindigi_Ayrica_Dogrulanmalidir\"><\/span>INTERPOL Kayd\u0131n\u0131n Silindi\u011fi Ayr\u0131ca Do\u011frulanmal\u0131d\u0131r<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ulusal mahkemenin geri alma karar\u0131, k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fcltenin ulusal dayana\u011f\u0131n\u0131 ortadan kald\u0131rmaya y\u00f6neliktir. Ancak INTERPOL sistemindeki silme ve \u00fcye \u00fclkelere bildirim i\u015flemlerinin tamamland\u0131\u011f\u0131 ayr\u0131ca teyit edilmelidir. INTERPOL, k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fcltenlerin kendi Anayasas\u0131 ve <a href=\"https:\/\/www.interpol.int\/content\/download\/5694\/file\/26%20E%20RulesProcessingData_RPD.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Veri \u0130\u015fleme Kurallar\u0131<\/a> ile uyumlu olmas\u0131 gerekti\u011fini belirtmektedir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sik_Sorulan_Sorular\"><\/span>S\u0131k Sorulan Sorular<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kirmizi_bulten_mahkeme_karariyla_kaldirilabilir_mi\"><\/span>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten mahkeme karar\u0131yla kald\u0131r\u0131labilir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fcltenin dayana\u011f\u0131 bir T\u00fcrk mahkemesinin yakalama karar\u0131ysa, somut dosyan\u0131n ko\u015fullar\u0131na g\u00f6re esas mahkemeden yakalama tedbirinin ve k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten talebinin yeniden de\u011ferlendirilmesi istenebilir. Mahkemenin geri alma karar\u0131, yetkili ulusal ve INTERPOL makamlar\u0131na iletilerek teknik silme s\u00fcreci takip edilmelidir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kirmizi_bulten_uluslararasi_tutuklama_emri_midir\"><\/span>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten uluslararas\u0131 tutuklama emri midir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Hay\u0131r. INTERPOL\u2019e g\u00f6re k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten uluslararas\u0131 tutuklama emri de\u011fil; ki\u015finin yerinin belirlenmesi ve iade amac\u0131yla ge\u00e7ici yakalanmas\u0131n\u0131n talep edilmesine y\u00f6nelik uluslararas\u0131 bir bildirimdir. Her \u00fclke bu bildirime kendi hukukuna g\u00f6re sonu\u00e7 ba\u011flar.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kirmizi_bulten_kaldirilinca_iade_davasi_biter_mi\"><\/span>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten kald\u0131r\u0131l\u0131nca iade davas\u0131 biter mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Her zaman de\u011fil. K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten, iade talebi ve yabanc\u0131 \u00fclkedeki iade yarg\u0131lamas\u0131 ayr\u0131 hukuki i\u015flemlerdir. \u0130ade talebinin ayr\u0131ca geri al\u0131nmas\u0131 ve bu bildirimin yabanc\u0131 \u00fclke dosyas\u0131na ula\u015fmas\u0131 gerekebilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Iade_talepnamesinin_islemsiz_iadesi_ne_demektir\"><\/span>\u0130ade talepnamesinin i\u015flemsiz iadesi ne demektir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0130ade talepnamesinin i\u015flemsiz iadesi, yabanc\u0131 \u00fclkeye g\u00f6nderilmi\u015f iade evrak\u0131n\u0131n teslim talebi olarak i\u015fleme devam edilmeden geri g\u00f6nderilmesinin istendi\u011fini ifade eder. Talep edilen \u00fclkenin bu bildirimi kendi dosyas\u0131na i\u015flemesi gerekir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bu_karar_muvekkilin_beraat_ettigi_anlamina_gelir_mi\"><\/span>Bu karar m\u00fcvekkilin beraat etti\u011fi anlam\u0131na gelir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Hay\u0131r. Karar, k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten, iade talebi ve yakalama tedbirinin \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ili\u015fkindir. Esas ceza davas\u0131 devam etmekte olup su\u00e7 isnad\u0131 hakk\u0131nda nihai karar verilmemi\u015ftir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"CCFye_basvuru_yapilmadan_kirmizi_bulten_kaldirilabilir_mi\"><\/span>CCF\u2019ye ba\u015fvuru yap\u0131lmadan k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten kald\u0131r\u0131labilir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Evet. K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclteni talep eden ulusal makam\u0131n geri alma i\u015flemiyle kay\u0131t kald\u0131r\u0131labilir. Bunun yan\u0131nda CCF\u2019ye eri\u015fim, d\u00fczeltme veya silme ba\u015fvurusu yap\u0131lmas\u0131 da m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Hangi yolun izlenece\u011fi somut dosyan\u0131n \u00f6zelliklerine ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"CCF_basvurulari_2026_yilinda_nasil_yapiliyor\"><\/span>CCF ba\u015fvurular\u0131 2026 y\u0131l\u0131nda nas\u0131l yap\u0131l\u0131yor?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>INTERPOL\u2019\u00fcn g\u00fcncel duyurusuna g\u00f6re 26 Mart 2026 tarihinden itibaren CCF ba\u015fvurular\u0131 g\u00fcvenli \u00e7evrim i\u00e7i portal \u00fczerinden yap\u0131lmaktad\u0131r. E-posta veya posta, Komisyonun kabul etti\u011fi istisnai durumlar d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fvuru kanal\u0131 de\u011fildir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kirmizi_bulten_kaldirildiktan_sonra_seyahat_edilebilir_mi\"><\/span>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten kald\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra seyahat edilebilir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Silme karar\u0131 verilmesi, b\u00fct\u00fcn ulusal veri tabanlar\u0131n\u0131n ayn\u0131 anda g\u00fcncellendi\u011fini garanti etmez. Seyahatten \u00f6nce INTERPOL kayd\u0131n\u0131n, ulusal yakalama kararlar\u0131n\u0131n ve ilgili \u00fclkelerdeki kay\u0131tlar\u0131n g\u00fcncellendi\u011finin do\u011frulanmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kirmizi_bulten_kaldirilinca_N-99_tahdit_kaydi_da_silinir_mi\"><\/span>K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten kald\u0131r\u0131l\u0131nca N-99 tahdit kayd\u0131 da silinir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Otomatik olarak silindi\u011fi varsay\u0131lmamal\u0131d\u0131r. INTERPOL kayd\u0131 ile T\u00fcrkiye\u2019deki g\u00f6\u00e7 veya tahdit kay\u0131tlar\u0131 farkl\u0131 sistemlerde tutulabilir. Dayanak ortadan kalkt\u0131ktan sonra ilgili idari kayd\u0131n g\u00fcncellenmesi ayr\u0131ca takip edilmelidir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Her_zarar_giderimi_kirmizi_bultenin_kaldirilmasini_saglar_mi\"><\/span>Her zarar giderimi k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fcltenin kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flar m\u0131?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Hay\u0131r. Zarar\u0131n giderilmesi yaln\u0131zca de\u011ferlendirme unsurlar\u0131ndan biridir. Su\u00e7un niteli\u011fi, delil durumu, ceza tehdidi, ka\u00e7ma \u015f\u00fcphesi, san\u0131\u011f\u0131n yarg\u0131lamaya kat\u0131lma iradesi ve uluslararas\u0131 tedbirin sonu\u00e7lar\u0131 birlikte incelenir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sonuc_ve_Hukuki_Degerlendirme\"><\/span>Sonu\u00e7 ve Hukuki De\u011ferlendirme<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Bolu 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin 15.09.2026 tarihli ara karar\u0131; ceza muhakemesindeki bir yakalama tedbirinin uluslararas\u0131 alanda do\u011furdu\u011fu sonu\u00e7lar\u0131n, dosyan\u0131n g\u00fcncel durumu kar\u015f\u0131s\u0131nda yeniden de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fini g\u00f6stermektedir.<\/p>\n<p>Mahkeme, yarg\u0131laman\u0131n devam etmesini sa\u011flayacak tedbiri tamamen ortadan kald\u0131rmam\u0131\u015f; tutuklamaya y\u00f6nelik yakalama emrini savunman\u0131n al\u0131nmas\u0131 ve serbest b\u0131rakmaya y\u00f6nelik yakalama emrine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr. Ayn\u0131 zamanda k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ile Arjantin\u2019e g\u00f6nderilmi\u015f iade talepnamesinin \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck ilkesi gere\u011fince i\u015flemsiz iadesinin istenmesine karar vermi\u015ftir.<\/p>\n<p>Bu karar\u0131n uygulamadaki \u00f6nemi, uluslararas\u0131 yakalama ve iade tedbirlerinin de\u011fi\u015fmez olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koymas\u0131d\u0131r. Zarar\u0131n giderilmesi, ma\u011fdurun g\u00fcncel iradesi, san\u0131\u011f\u0131n sa\u011fl\u0131k durumu, savunma vermeye haz\u0131r olmas\u0131, iade s\u00fcrecinin uzunlu\u011fu ve daha hafif tedbirlerin yeterlili\u011fi gibi sonradan ortaya \u00e7\u0131kan olgular esas mahkeme \u00f6n\u00fcnde ileri s\u00fcr\u00fclebilir.<\/p>\n<p>Bununla birlikte her k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ve iade dosyas\u0131; talep eden \u00fclke, su\u00e7un niteli\u011fi, ulusal yakalama karar\u0131, yabanc\u0131 \u00fclkedeki tutuklama \u015fartlar\u0131 ve INTERPOL kay\u0131tlar\u0131n\u0131n t\u00fcr\u00fc bak\u0131m\u0131ndan farkl\u0131d\u0131r. Ba\u015fvuru stratejisi yaln\u0131zca CCF s\u00fcreciyle s\u0131n\u0131rl\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmemeli; esas ceza dosyas\u0131, merkez\u00ee makam yaz\u0131\u015fmalar\u0131 ve yabanc\u0131 \u00fclkedeki iade yarg\u0131lamas\u0131 birlikte de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<p>Ceza hukuku, uluslararas\u0131 arama ve a\u011f\u0131r ceza yarg\u0131lamas\u0131na ili\u015fkin di\u011fer i\u00e7erikler i\u00e7in <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/category\/ceza-hukuku\/\">Ceza Hukuku makaleleri<\/a> b\u00f6l\u00fcm\u00fcm\u00fcz ile <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/hizmet\/beylikduzu-ceza-avukati\/\">ceza soru\u015fturmas\u0131 ve kovu\u015fturmas\u0131 hizmet alan\u0131<\/a> sayfam\u0131z incelenebilir.<\/p>\n<section>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resmi_Hukuki_Kaynaklar\"><\/span>Resm\u00ee Hukuki Kaynaklar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.interpol.int\/How-we-work\/Notices\/Red-Notices\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">INTERPOL \u2013 Red Notices<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.interpol.int\/How-we-work\/Notices\/About-Notices\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">INTERPOL \u2013 About Notices<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.interpol.int\/How-we-work\/Notices\/Compliance-and-review\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">INTERPOL \u2013 Compliance and Review<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.interpol.int\/Who-we-are\/Commission-for-the-Control-of-INTERPOL-s-Files-CCF\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">INTERPOL \u2013 Commission for the Control of INTERPOL\u2019s Files<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.interpol.int\/Who-we-are\/Commission-for-the-Control-of-INTERPOL-s-Files-CCF\/How-to-submit-a-request\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">INTERPOL \u2013 How to Submit a CCF Request<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.interpol.int\/Who-we-are\/Legal-framework\/Legal-documents\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">INTERPOL \u2013 Legal Documents<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.interpol.int\/content\/download\/590\/file\/01%20E%20Constitution_2024.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">INTERPOL Constitution<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.interpol.int\/content\/download\/5694\/file\/26%20E%20RulesProcessingData_RPD.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">INTERPOL Rules on the Processing of Data<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuatmetin\/1.5.6706.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">6706 say\u0131l\u0131 Ceza\u00ee Konularda Uluslararas\u0131 Adl\u00ee \u0130\u015f Birli\u011fi Kanunu<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuatmetin\/1.5.5271.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuatmetin\/1.5.2709.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Anayasas\u0131<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diabgm.adalet.gov.tr\/Home\/SayfaDetay\/suclularin-iadesi-genel-bilgiler18022020011743\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u2013 Su\u00e7lular\u0131n \u0130adesi Genel Bilgiler<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diabgm.adalet.gov.tr\/Home\/SayfaDetay\/iade-islemininin-hukuki-dayanaklari18022020012050\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u2013 \u0130ade \u0130\u015fleminin Hukuki Dayanaklar\u0131<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diabgm.adalet.gov.tr\/Home\/SayfaDetay\/turkiyeden-yurt-disina-yapilan-taleplerde-iade-evrakinin-hazirlanmasi18022020012253\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u2013 T\u00fcrkiye\u2019nin Talep Eden Devlet Olmas\u0131<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/diabgm.adalet.gov.tr\/Resimler\/SayfaDokuman\/2492019164244CEZA%C3%8E%20KONULARDA%20ADL%C3%8E%20%C4%B0%C5%9EB%C4%B0RL%C4%B0%C4%9E%C4%B0%20REHBER%C4%B0.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u2013 Ceza\u00ee Konularda Adl\u00ee \u0130\u015f Birli\u011fi Rehberi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yazar_ve_Hukuki_Bilgilendirme\"><\/span>Yazar ve Hukuki Bilgilendirme<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Av. Bat\u0131n YILMAZ \u2013 \u0130stanbul Barosu Sicil No: 77008<\/strong><\/p>\n<p>Bu i\u00e7erik, taraf\u0131m\u0131zca m\u00fcdafili\u011fi y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir ceza dosyas\u0131nda verilen anonimle\u015ftirilmi\u015f ara karar\u0131n hukuki a\u00e7\u0131dan incelenmesi ve kamuoyunun bilgilendirilmesi amac\u0131yla haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r. M\u00fcvekkilin kimli\u011fi, sa\u011fl\u0131k bilgileri ve di\u011fer ki\u015fisel verileri \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Her k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ve iade dosyas\u0131 kendi belge ve ko\u015fullar\u0131 kapsam\u0131nda ayr\u0131ca de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<p>\u0130\u00e7erik hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k veya belirli bir sonuca ili\u015fkin taahh\u00fct niteli\u011finde de\u011fildir. Burada incelenen karar, ba\u015fka dosyalarda ayn\u0131 sonucun do\u011faca\u011f\u0131n\u0131 garanti etmez.<\/p>\n<p>Bu i\u00e7erikten yap\u0131lacak al\u0131nt\u0131 ve aktar\u0131mlarda yazar ad\u0131 ile <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/\">batinyilmaz.av.tr<\/a> ba\u011flant\u0131s\u0131n\u0131n kaynak olarak g\u00f6sterilmesi gerekir.<\/p>\n<\/section>\n<\/article>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\": [\n    {\n      \"@type\": \"Article\",\n      \"@id\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#article\",\n      \"mainEntityOfPage\": {\n        \"@type\": \"WebPage\",\n        \"@id\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/\"\n      },\n      \"headline\": \"K\u0131rm\u0131z\u0131 B\u00fclten ve \u0130ade Talepnamesinin \u00d6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck \u0130lkesiyle Geri Al\u0131nmas\u0131: Bolu 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi Karar\u0131\",\n      \"description\": \"Bolu 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesinin k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ve Arjantin\u2019e iade talepnamesini \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck ilkesiyle geri ald\u0131ran ara karar\u0131n\u0131n hukuki analizi.\",\n      \"datePublished\": \"2026-09-29\",\n      \"dateModified\": \"2026-09-29\",\n      \"inLanguage\": \"tr-TR\",\n      \"author\": {\n        \"@type\": \"Person\",\n        \"name\": \"Av. Bat\u0131n Y\u0131lmaz\",\n        \"url\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/\"\n      },\n      \"publisher\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"Bat\u0131n Y\u0131lmaz Avukatl\u0131k Ofisi\",\n        \"url\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/\"\n      },\n      \"about\": [\n        {\n          \"@type\": \"Thing\",\n          \"name\": \"INTERPOL K\u0131rm\u0131z\u0131 B\u00fclteni\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Thing\",\n          \"name\": \"Su\u00e7lular\u0131n \u0130adesi\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Thing\",\n          \"name\": \"\u00d6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck \u0130lkesi\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Thing\",\n          \"name\": \"Ceza Muhakemesi Hukuku\"\n        }\n      ],\n      \"citation\": [\n        \"https:\/\/www.interpol.int\/How-we-work\/Notices\/Red-Notices\",\n        \"https:\/\/www.interpol.int\/How-we-work\/Notices\/Compliance-and-review\",\n        \"https:\/\/www.interpol.int\/Who-we-are\/Commission-for-the-Control-of-INTERPOL-s-Files-CCF\/How-to-submit-a-request\",\n        \"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuatmetin\/1.5.6706.pdf\",\n        \"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuatmetin\/1.5.5271.pdf\",\n        \"https:\/\/diabgm.adalet.gov.tr\/Home\/SayfaDetay\/suclularin-iadesi-genel-bilgiler18022020011743\"\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n      \"@id\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#breadcrumb\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 1,\n          \"name\": \"Ana Sayfa\",\n          \"item\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 2,\n          \"name\": \"Ceza Hukuku\",\n          \"item\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/category\/ceza-hukuku\/\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 3,\n          \"name\": \"K\u0131rm\u0131z\u0131 B\u00fclten ve \u0130ade Talebinin Kald\u0131r\u0131lmas\u0131\",\n          \"item\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"FAQPage\",\n      \"@id\": \"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/kirmizi-bulten-iade-talebinin-kaldirilmasi-bolu\/#faq\",\n      \"mainEntity\": [\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten mahkeme karar\u0131yla kald\u0131r\u0131labilir mi?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fcltenin dayana\u011f\u0131 bir T\u00fcrk mahkemesinin yakalama karar\u0131ysa, somut dosyan\u0131n ko\u015fullar\u0131na g\u00f6re esas mahkemeden yakalama tedbirinin ve k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten talebinin yeniden de\u011ferlendirilmesi istenebilir. Mahkemenin geri alma karar\u0131 yetkili ulusal ve INTERPOL makamlar\u0131na iletilerek teknik silme s\u00fcreci takip edilmelidir.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten uluslararas\u0131 tutuklama emri midir?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Hay\u0131r. K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten uluslararas\u0131 tutuklama emri de\u011fil; ki\u015finin yerinin belirlenmesi ve iade amac\u0131yla ge\u00e7ici yakalanmas\u0131n\u0131n talep edilmesine y\u00f6nelik uluslararas\u0131 bir bildirimdir.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten kald\u0131r\u0131l\u0131nca iade davas\u0131 biter mi?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Her zaman de\u011fil. K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten, iade talebi ve yabanc\u0131 \u00fclkedeki iade yarg\u0131lamas\u0131 ayr\u0131 hukuki i\u015flemlerdir. \u0130ade talebinin ayr\u0131ca geri al\u0131nmas\u0131 ve bu bildirimin yabanc\u0131 \u00fclke dosyas\u0131na ula\u015fmas\u0131 gerekebilir.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"\u0130ade talepnamesinin i\u015flemsiz iadesi ne demektir?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"\u0130ade talepnamesinin i\u015flemsiz iadesi, yabanc\u0131 \u00fclkeye g\u00f6nderilmi\u015f iade evrak\u0131n\u0131n teslim talebi olarak i\u015fleme devam edilmeden geri g\u00f6nderilmesinin istendi\u011fini ifade eder.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Bu karar m\u00fcvekkilin beraat etti\u011fi anlam\u0131na gelir mi?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Hay\u0131r. Karar, k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten, iade talebi ve yakalama tedbirinin \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ili\u015fkindir. Esas ceza davas\u0131 devam etmekte olup su\u00e7 isnad\u0131 hakk\u0131nda nihai karar verilmemi\u015ftir.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"CCF\u2019ye ba\u015fvuru yap\u0131lmadan k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten kald\u0131r\u0131labilir mi?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Evet. K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclteni talep eden ulusal makam\u0131n geri alma i\u015flemiyle kay\u0131t kald\u0131r\u0131labilir. Bunun yan\u0131nda CCF\u2019ye eri\u015fim, d\u00fczeltme veya silme ba\u015fvurusu yap\u0131lmas\u0131 da m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"CCF ba\u015fvurular\u0131 2026 y\u0131l\u0131nda nas\u0131l yap\u0131l\u0131yor?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"INTERPOL\u2019\u00fcn g\u00fcncel duyurusuna g\u00f6re 26 Mart 2026 tarihinden itibaren CCF ba\u015fvurular\u0131 g\u00fcvenli \u00e7evrim i\u00e7i portal \u00fczerinden yap\u0131lmaktad\u0131r.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten kald\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra seyahat edilebilir mi?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Silme karar\u0131 b\u00fct\u00fcn ulusal veri tabanlar\u0131n\u0131n ayn\u0131 anda g\u00fcncellendi\u011fini garanti etmez. Seyahatten \u00f6nce INTERPOL kayd\u0131n\u0131n, ulusal yakalama kararlar\u0131n\u0131n ve ilgili \u00fclkelerdeki kay\u0131tlar\u0131n g\u00fcncellendi\u011finin do\u011frulanmas\u0131 gerekir.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"K\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten kald\u0131r\u0131l\u0131nca N-99 tahdit kayd\u0131 da silinir mi?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Otomatik olarak silindi\u011fi varsay\u0131lmamal\u0131d\u0131r. INTERPOL kayd\u0131 ile T\u00fcrkiye\u2019deki g\u00f6\u00e7 veya tahdit kay\u0131tlar\u0131 farkl\u0131 sistemlerde tutulabilir.\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"Question\",\n          \"name\": \"Her zarar giderimi k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fcltenin kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flar m\u0131?\",\n          \"acceptedAnswer\": {\n            \"@type\": \"Answer\",\n            \"text\": \"Hay\u0131r. Zarar\u0131n giderilmesi yaln\u0131zca de\u011ferlendirme unsurlar\u0131ndan biridir. Su\u00e7un niteli\u011fi, delil durumu, ceza tehdidi, ka\u00e7ma \u015f\u00fcphesi ve uluslararas\u0131 tedbirin sonu\u00e7lar\u0131 birlikte incelenir.\"\n          }\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bolu 1. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi, taraf\u0131m\u0131zca m\u00fcdafili\u011fi y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir ceza dosyas\u0131nda, Arjantin\u2019de INTERPOL kayd\u0131 nedeniyle yakalanarak tutuklanan san\u0131k hakk\u0131nda \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f tutuklamaya y\u00f6nelik yakalama emrinin kald\u0131r\u0131lmas\u0131na; yerine savunmas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131ndan sonra serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6ren yakalama emri d\u00fczenlenmesine ve k\u0131rm\u0131z\u0131 b\u00fclten ile iade talepnamesinin \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcl\u00fck ilkesi uyar\u0131nca i\u015flemsiz iadesinin istenmesine karar vermi\u015ftir. 15 Eyl\u00fcl 2026 tarihli bu ara [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[449],"tags":[],"class_list":["post-3592","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ornek-kararlar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3592"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3703,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3592\/revisions\/3703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}