{"id":1071,"date":"2024-08-13T13:51:22","date_gmt":"2024-08-13T10:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/?p=1071"},"modified":"2026-06-06T18:10:48","modified_gmt":"2026-06-06T15:10:48","slug":"yabanci-ulke-vatandaslarinin-turkiyede-bosanma-islemi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-ulke-vatandaslarinin-turkiyede-bosanma-islemi\/","title":{"rendered":"Yabanc\u0131 \u00dclke Vatanda\u015flar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;de Bo\u015fanma \u0130\u015flemi"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u0417\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-ulke-vatandaslarinin-turkiyede-bosanma-islemi\/#Yabanci_Ulke_Vatandaslarinin_Turkiyede_Bosanma_Islemi\" >Yabanc\u0131 \u00dclke Vatanda\u015flar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;de Bo\u015fanma \u0130\u015flemi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-ulke-vatandaslarinin-turkiyede-bosanma-islemi\/#Yabanci_Ulke_Vatandaslari_Turkiyede_Bosanabilir_mi\" >Yabanc\u0131 \u00dclke Vatanda\u015flar\u0131 T\u00fcrkiye&#8217;de Bo\u015fanabilir mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-ulke-vatandaslarinin-turkiyede-bosanma-islemi\/#Yabanci_Ulke_Vatandaslarinin_Bosanma_Davasinda_Hangi_Hukuk_Uygulanir\" >Yabanc\u0131 \u00dclke Vatanda\u015flar\u0131n\u0131n Bo\u015fanma Davas\u0131nda Hangi Hukuk Uygulan\u0131r?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-ulke-vatandaslarinin-turkiyede-bosanma-islemi\/#Bosanma_Isleminin_Hukum_ve_Sonuclari_Nafaka_ve_Velayet_Hususlari\" >Bo\u015fanma \u0130\u015fleminin H\u00fck\u00fcm ve Sonu\u00e7lar\u0131 Nafaka ve Velayet Hususlar\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-ulke-vatandaslarinin-turkiyede-bosanma-islemi\/#Mal_Varligina_Iliskin_Sonuclar\" >Mal Varl\u0131\u011f\u0131na \u0130li\u015fkin Sonu\u00e7lar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-ulke-vatandaslarinin-turkiyede-bosanma-islemi\/#Sonuc\" >\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_Ulke_Vatandaslarinin_Turkiyede_Bosanma_Islemi\"><\/span><strong>Yabanc\u0131 \u00dclke Vatanda\u015flar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;de Bo\u015fanma \u0130\u015flemi<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.goc.gov.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 G\u00f6\u00e7 \u0130daresi Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131<\/a> verilerine g\u00f6re 13 Haziran 2024 y\u0131l\u0131 itibariyle ikamet izni ile \u00fclkemizde bulunan yabanc\u0131 say\u0131s\u0131 1 milyon 128 bin 169&#8217;dur. \u0130kamet izni olmadan ya da ikamet izni s\u00fcresi her hangi bir sebeple sona ermi\u015f ki\u015filerin say\u0131s\u0131 ilgili veriye dahil edildi\u011finde, \u00fclkemizin \u00e7ok ciddi bir say\u0131da yabanc\u0131 \u00fclke vatanda\u015flar\u0131na ev sahipli\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131 sonucuna var\u0131lacakt\u0131r. Yabanc\u0131 \u00fclke vatanda\u015flar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;de ya\u015fad\u0131\u011f\u0131\/ya\u015fayaca\u011f\u0131 muhtemel sorunlardan birisi de,&nbsp; T\u00fcrkiye&#8217;de evlili\u011fin nas\u0131l yap\u0131laca\u011f\u0131 ya da mevcut evlili\u011fin nas\u0131l sonland\u0131r\u0131laca\u011f\u0131 hususudur. Yabanc\u0131 \u00fclke vatanda\u015flar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;de nas\u0131l evlilik yapaca\u011f\u0131 hususu, &#8220;<a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-ulke-vatandaslarinin-turkiyede-evlenme-islemi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Yabanc\u0131 \u00dclke Vatanda\u015flar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;de Evlenme \u0130\u015flemi<\/a>&#8221; adresimizde detayl\u0131ca izah edilmi\u015ftir. Bu <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/blog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">makalemizin<\/a> birinci k\u0131sm\u0131nda, yabanc\u0131 \u00fclke vatanda\u015flar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;de bo\u015fanma i\u015fleminin m\u00fcmk\u00fcn olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ikinci k\u0131sm\u0131nda ise,&nbsp; yabanc\u0131 unsurlu bo\u015fanma davalar\u0131n \u015fekil \u015fartlar\u0131n\u0131, uygulanacak olan hukukun tespitini ve bo\u015fanma i\u015fleminin h\u00fck\u00fcm ve sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 izah edece\u011fiz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_Ulke_Vatandaslari_Turkiyede_Bosanabilir_mi\"><\/span><strong>Yabanc\u0131 \u00dclke Vatanda\u015flar\u0131 T\u00fcrkiye&#8217;de Bo\u015fanabilir mi?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bilindi\u011fi \u00fczere, evlenme i\u015flemi, evlenme ehliyetine sahip bulunan herkes i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.icisleri.gov.tr\/kurumlar\/icisleri.gov.tr\/IcSite\/illeridaresi\/Mevzuat\/Kanunlar\/Anayasa.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Anayasas\u0131<\/a> ve T\u00fcrkiye&#8217;nin de taraf oldu\u011fu uluslararas\u0131 anla\u015fmalarla teminat alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f olan bir hakt\u0131r.&nbsp; <strong>Bo\u015fanma<\/strong> i\u015flemi de, evlenme gibi anayasal ve uluslararas\u0131 bir hak olarak tan\u0131mlanmaktad\u0131r. <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuatmetin\/1.5.4721.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0422\u0443\u0440\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441<\/a>&#8216;nun 166. Maddesi &#8221; Evlilik birli\u011fi, ortak hayat\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmeleri kendilerinden beklenmeyecek derecede temelinden sars\u0131lm\u0131\u015f olursa, e\u015flerden her biri bo\u015fanma davas\u0131 a\u00e7abilir.&nbsp; &#8221; demektedir. <strong>Anayasam\u0131z\u0131n<\/strong> 36. Maddesi ise &#8221; Herkes, me\u015fru vas\u0131ta ve yollardan faydalanmak suretiyle yarg\u0131 mercileri \u00f6n\u00fcnde davac\u0131 veya daval\u0131 olarak iddia ve savunma ile adil yarg\u0131lanma hakk\u0131na sahiptir. Hi\u00e7bir mahkeme, g\u00f6rev ve yetkisi i\u00e7indeki davaya bakmaktan ka\u00e7\u0131namaz. &#8221; demektedir.&nbsp; \u015e\u00fcphesiz ki, Anayasam\u0131z\u0131n 36. Maddesindeki &#8221; herkes &#8221; kelimesi, \u00fclkemizde bulunan ve uyru\u011fu ay\u0131rt edilmeksizin b\u00fct\u00fcn \u00fclke vatanda\u015flar\u0131n\u0131 kapsamaktad\u0131r. Buradan anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere, evlilik birli\u011fini olu\u015fturan taraflardan her ikisinin de yabanc\u0131 \u00fclke vatanda\u015f\u0131 olmas\u0131 halinde dahi T\u00fcrkiye&#8217;de bo\u015fanma i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015febilecektir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_Ulke_Vatandaslarinin_Bosanma_Davasinda_Hangi_Hukuk_Uygulanir\"><\/span><strong>Yabanc\u0131 \u00dclke Vatanda\u015flar\u0131n\u0131n Bo\u015fanma Davas\u0131nda Hangi Hukuk Uygulan\u0131r?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yabanc\u0131l\u0131k unsuru ta\u015f\u0131yan bo\u015fanma davalar\u0131nda \u00f6nemli husus ise,&nbsp; bo\u015fanma davas\u0131nda hangi \u00fclkenin hukukunun uygulanaca\u011f\u0131 konusudur. Bu husus, 5718 say\u0131l\u0131 <strong>Milletleraras\u0131 \u00d6zel Hukuk<\/strong> \u0438 <strong>Usul Hukuku Hakk\u0131nda Kanun<\/strong>&#8216;da a\u00e7\u0131k\u00e7a d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Milletleraras\u0131 \u00d6zel Hukuk ve Usul Hukuku Hakk\u0131nda Kanun<\/strong>&#8216;un 4. Maddesinde, evlili\u011fin taraflar\u0131n\u0131n birden fazla vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n olmas\u0131 ve ayn\u0131 zamanda T\u00fcrk vatanda\u015f\u0131 olmalar\u0131 halinde, <strong>T\u00fcrk Hukukunun<\/strong> uygulanaca\u011f\u0131n\u0131, birden fazla vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 olmas\u0131na ra\u011fmen T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 bulunmayanlar\u0131n ise, hangi \u00fclke ile s\u0131k\u0131 ili\u015fkilerin bulundu\u011funun tespit edilip o \u00fclkenin hukukunun uygulanmas\u0131 gerekti\u011fini belirtmektedir. M\u00d6HUK md14. \u0130se \u015f\u00f6yle demektedir;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo\u015fanma ve ayr\u0131l\u0131k sebepleri ve h\u00fck\u00fcmleri, e\u015flerin m\u00fc\u015fterek mill\u00ee hukukuna t\u00e2bidir. Taraflar\u0131n ayr\u0131 vatanda\u015fl\u0131kta olmalar\u0131 h\u00e2linde <strong>m\u00fc\u015fterek mutad mesken hukuku<\/strong>, bulunmad\u0131\u011f\u0131 takdirde <strong>T\u00fcrk hukuku <\/strong>uygulan\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo\u015fanm\u0131\u015f e\u015fler aras\u0131ndaki <strong>nafaka<\/strong> talepleri hakk\u0131nda birinci f\u0131kra h\u00fckm\u00fc uygulan\u0131r. Bu h\u00fck\u00fcm ayr\u0131l\u0131k ve evlenmenin butlan\u0131 h\u00e2linde de ge\u00e7erlidir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo\u015fanmada vel\u00e2yet ve vel\u00e2yete ili\u015fkin sorunlar da birinci f\u0131kra h\u00fckm\u00fcne t\u00e2bidir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ge\u00e7ici tedbir taleplerine <strong>T\u00fcrk hukuku<\/strong> uygulan\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0130lgili maddeden anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere, bo\u015fanma ve ayr\u0131l\u0131k taleplerinde taraflar\u0131n T\u00fcrk vatanda\u015f\u0131 olmay\u0131p, her iki taraf\u0131n da, ayn\u0131 \u00fclke vatanda\u015f\u0131 olmas\u0131 halinde o \u00fclkenin ayr\u0131l\u0131k ve bo\u015fanma hukuku uygulanacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo\u015fanma davalar\u0131nda uygulanacak olan hukuka ili\u015fkin \u00f6rnekler \u015fu \u015fekildedir;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6RN. 1 &#8211;&nbsp; Evli ve her ikisi de \u0130ran \u00fclkesi vatanda\u015flar\u0131 T\u00fcrkiye&#8217;de bo\u015fanmak isterse, <strong>T\u00fcrk Mahkemeleri<\/strong> davay\u0131 i\u015fleme alacak ve \u0130ran \u00fclkesi hukukunu uygulayacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6RN. 2&nbsp; &#8211; Evli ve birisi Alman, di\u011feri Afganistan \u00fclkesi vatanda\u015flar\u0131 T\u00fcrkiye&#8217;de bo\u015fanmak isterse, T\u00fcrk Mahkemeleri davay\u0131 i\u015fleme alacak ve m\u00fc\u015fterek milli hukuklar\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 sebebiyle, mutad mesken hukuku uygulanacakt\u0131r. Mutad mesken hukukundan anla\u015f\u0131lmas\u0131 gereken ise; ki\u015filerin ger\u00e7ek hayat ili\u015fkilerinin s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc, ki\u015filerin fiilen oturdu\u011fu ve oturmak iste\u011fi ve iradesinde oldu\u011fu yerdir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6RN. 3 &#8211; Evli ve birisi T\u00fcrk di\u011feri Amerika \u00fclkesi vatanda\u015flar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;de bo\u015fanmak isterse ve&nbsp; bu ki\u015filerin Almanya&#8217;da ya\u015famas\u0131 ve mutad meskenlerinin Almanya \u00fclkesi olmas\u0131 durumunda, m\u00fc\u015fterek milli hukukun olmamas\u0131 ve mutad meskenin Almanya olmas\u0131 sebebiyle Alman Hukuku&#8217;nun bo\u015fanmaya ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmleri uygulanacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/wooden-gavel-min-1024x683.jpg\" alt=\"Yabanc\u0131 \u00dclke Vatanda\u015flar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye'de Bo\u015fanma \u0130\u015flemi\" class=\"wp-image-1077\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bosanma_Isleminin_Hukum_ve_Sonuclari_Nafaka_ve_Velayet_Hususlari\"><\/span><strong>Bo\u015fanma \u0130\u015fleminin H\u00fck\u00fcm ve Sonu\u00e7lar\u0131 Nafaka ve Velayet Hususlar\u0131<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nafaka Taleplerine <strong>M\u00d6HUK<\/strong> 14\/2 maddesi h\u00fckm\u00fc uygulanacakt\u0131r; &#8221; Bo\u015fanm\u0131\u015f e\u015fler aras\u0131ndaki nafaka talepleri hakk\u0131nda birinci f\u0131kra h\u00fckm\u00fc uygulan\u0131r. Bu h\u00fck\u00fcm ayr\u0131l\u0131k ve evlenmenin butlan\u0131 h\u00e2linde de ge\u00e7erlidir.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu h\u00fck\u00fcm, ayr\u0131l\u0131k ve evlenmenin butlan\u0131 h\u00e2linde de ge\u00e7erlidir. Nafaka taleplerinde uygulanacak hukuk da <strong>M\u00d6HUK<\/strong> Madde 3&#8217;e g\u00f6re d\u00fczenlenmi\u015f olup, taraflar\u0131n vatanda\u015fl\u0131klar\u0131na veya m\u00fc\u015fterek milli hukuklar\u0131na, yoksa m\u00fc\u015fterek mutad mesken hukuklar\u0131na ve bunlar\u0131n da bulunmamas\u0131 halinde T\u00fcrk Hukuku&#8217;na ba\u015fvurulacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nafaka konusunda, T\u00fcrkiye&#8217;nin taraf oldu\u011fu 1973 tarihli Nafaka Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne Uygulanacak Hukuka \u0130li\u015fkin La Haye S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;nde bo\u015fanm\u0131\u015f e\u015fler aras\u0131ndaki nafaka talepleri, s\u00f6zle\u015fmedeki genel ba\u011flama kural\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda tutularak bo\u015fanmaya uygulanan hukuka tabi k\u0131l\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r (Madde 8). Bu durum, M\u00d6HUK Madde 14\/2 h\u00fckm\u00fcyle benzerlik g\u00f6stermektedir. \u0130lgili kanun maddesine <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mevzuat Bilgi Sistemi<\/a> \u00fczerinden ula\u015fabilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Velayet ve velayete ili\u015fkin sorunlarda ise M\u00d6HUK Madde 14\/3 h\u00fckm\u00fc gere\u011fince ilk f\u0131kra h\u00fck\u00fcmleri uygulanacakt\u0131r. Bu kapsamda, taraflar\u0131n m\u00fc\u015fterek milli hukuku olup olmad\u0131\u011f\u0131na veya m\u00fc\u015fterek mutad mesken hukuklar\u0131n\u0131n bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lacakt\u0131r. Bu da mevcut de\u011filse T\u00fcrk Hukuku uygulanacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son olarak M\u00d6HUK Madde 14\/4 maddesi uyar\u0131nca, ge\u00e7ici tedbir taleplerine T\u00fcrk hukuku uygulan\u0131r. Bo\u015fanma ve ayr\u0131l\u0131k davalar\u0131 s\u00fcrecinde her t\u00fcrl\u00fc ge\u00e7ici tedbir talebi, bu \u015fekilde T\u00fcrk hukukuna tabi k\u0131l\u0131narak d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00fcrk hukukunda bo\u015fanma, sadece mahkeme karar\u0131yla kurulan bir hukuki i\u015flem oldu\u011fundan, M\u00d6HUK&#8217;ta bo\u015fanman\u0131n \u015fekline ili\u015fkin \u00f6zel bir d\u00fczenleme de yer almamaktad\u0131r. Yabanc\u0131 mahkeme kararlar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;de ge\u00e7erlili\u011fini <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/yabanci-mahkeme-kararlarinin-turkiyede-gecerliligi\/\">bu yaz\u0131m\u0131z<\/a> \u00fczerinden inceleyebilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mal_Varligina_Iliskin_Sonuclar\"><\/span><strong>Mal Varl\u0131\u011f\u0131na \u0130li\u015fkin Sonu\u00e7lar<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo\u015fanma i\u015fleminin sonu\u00e7lar\u0131ndan biri de, taraflar\u0131n mal varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n payla\u015f\u0131m\u0131na ili\u015fkin durumdur. Bilindi\u011fi \u00fczere, taraflar aras\u0131nda mevcut evlili\u011fin sonland\u0131r\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin olarak verilen bo\u015fanma karar\u0131 mal varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n payla\u015f\u0131m\u0131na ili\u015fkin bir sonu\u00e7 i\u00e7ermez.&nbsp; Bo\u015fanma davas\u0131, yaln\u0131zca taraflar\u0131n medeni durumlar\u0131nda de\u011fi\u015fiklik i\u00e7eren bo\u015fanma karar\u0131 vermektedir.&nbsp; Taraflar aras\u0131nda mal payla\u015f\u0131m\u0131na ili\u015fkin bir ihtilaf bulunmas\u0131 halinde, mal payla\u015f\u0131m\u0131na ili\u015fkin ikinci bir davan\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131 gerekmektedir. Bu durumda, yabanc\u0131 \u00fclkede mal varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 halinde, bo\u015fanma davas\u0131ndan sonra, mal varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n bulundu\u011fu \u00fclkede, mal payla\u015f\u0131m\u0131na ili\u015fkin dava a\u00e7\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sonuc\"><\/span><strong>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yabanc\u0131lar\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;de bo\u015fanmas\u0131, T\u00fcrk hukuku a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6zel d\u00fczenlemeler gerektiren karma\u015f\u0131k bir s\u00fcre\u00e7tir. Bu s\u00fcre\u00e7te, bo\u015fanma davalar\u0131nda hangi hukukun uygulanaca\u011f\u0131 ve yetkili mahkemenin belirlenmesi \u00f6nem arz etmektedir. 5718 say\u0131l\u0131 Milletleraras\u0131 \u00d6zel Hukuk ve Usul Hukuku Hakk\u0131nda Kanun (M\u00d6HUK), yabanc\u0131 unsurlu bo\u015fanma davalar\u0131nda temel kaynakt\u0131r. M\u00d6HUK&#8217;a g\u00f6re, bo\u015fanma ve ayr\u0131l\u0131k sebepleri ile bu davalar\u0131n h\u00fck\u00fcmleri, e\u015flerin m\u00fc\u015fterek milli hukukuna tabidir. E\u011fer e\u015flerin ayn\u0131 vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 yoksa, m\u00fc\u015fterek mutad mesken hukuku uygulan\u0131r; bu da bulunmad\u0131\u011f\u0131 durumda ise T\u00fcrk hukuku devreye girer. Bo\u015fanma davalar\u0131nda nafaka talepleri, M\u00d6HUK&#8217;un ilgili maddesi gere\u011fi, bo\u015fanm\u0131\u015f e\u015fler aras\u0131ndaki m\u00fc\u015fterek milli hukuka g\u00f6re belirlenir. Velayet ve velayete ili\u015fkin sorunlarda da ayn\u0131 ilke ge\u00e7erlidir; taraflar\u0131n m\u00fc\u015fterek milli hukuku olmad\u0131\u011f\u0131 takdirde T\u00fcrk Hukuku uygulan\u0131r. Ge\u00e7ici tedbir talepleri ise T\u00fcrk hukukuna tabidir ve bu talepler, bo\u015fanma s\u00fcrecindeki ge\u00e7ici d\u00fczenlemeleri i\u00e7erir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yetkili mahkeme belirlenmesinde ise T\u00fcrk Medeni Kanunu&#8217;nun 168. maddesi ve Hukuk Muhakemeleri Kanunu&#8217;nun 6. maddesi \u00f6nem ta\u015f\u0131r. Buna g\u00f6re, bo\u015fanma veya ayr\u0131l\u0131k davalar\u0131nda genel yetkili mahkeme, daval\u0131n\u0131n yerle\u015fim yeri mahkemesidir. Yabanc\u0131 unsurlu bo\u015fanma davalar\u0131nda T\u00fcrk mahkemelerinin yetkisinin do\u011fabilmesi i\u00e7in, taraflardan birinin T\u00fcrkiye&#8217;de ikamet etmesi veya son alt\u0131 ay i\u00e7inde birlikte ya\u015fad\u0131klar\u0131 yerin T\u00fcrkiye&#8217;de olmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonu\u00e7 olarak, yabanc\u0131lar\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;de bo\u015fanma s\u00fcrecinde M\u00d6HUK ve T\u00fcrk Medeni Kanunu&#8217;nun belirledi\u011fi kurallar \u00e7er\u00e7evesinde hareket etmeleri gerekmektedir. Bu s\u00fcre\u00e7te do\u011fru bilgiye ve uzman hukuki deste\u011fe sahip olmak \u00f6nemlidir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Av. Bat\u0131n YILMAZ &amp; Av. Bahar DANI\u015e<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yabanc\u0131 \u00dclke Vatanda\u015flar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;de Bo\u015fanma \u0130\u015flemi \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 G\u00f6\u00e7 \u0130daresi Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 verilerine g\u00f6re 13 Haziran 2024 y\u0131l\u0131 itibariyle ikamet izni ile \u00fclkemizde bulunan yabanc\u0131 say\u0131s\u0131 1 milyon 128 bin 169&#8217;dur. \u0130kamet izni olmadan ya da ikamet izni s\u00fcresi her hangi bir sebeple sona ermi\u015f ki\u015filerin say\u0131s\u0131 ilgili veriye dahil edildi\u011finde, \u00fclkemizin \u00e7ok ciddi bir say\u0131da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[121,108],"tags":[172,173,174,175,176,177],"class_list":["post-1071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yabancilar-hukuku","category-bosanma-hukuku","tag-mohuk-bosanma-davalari","tag-turkiyede-bosanma-hukuku","tag-turkiyede-yabanci-bosanma","tag-turkiyede-yabancilarin-aile-hukuku","tag-yabanci-unsurlu-bosanma-davalari","tag-yabancilarin-turkiyede-bosanma-islemi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1071"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2940,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions\/2940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}