{"id":3832,"date":"2026-10-21T21:49:11","date_gmt":"2026-10-21T18:49:11","guid":{"rendered":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/?p=3832"},"modified":"2026-10-21T21:49:15","modified_gmt":"2026-10-21T18:49:15","slug":"yas-degistirme-davasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/","title":{"rendered":"\u062f\u0639\u0648\u0649 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 &#8211; \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Ba\u015fl\u0131klar<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Buyukcekmece_4_Asliye_Hukuk_Mahkemesinin_Yas_Duzeltme_Karari\" >B\u00fcy\u00fck\u00e7ekmece 4. Asliye Hukuk Mahkemesinin Ya\u015f D\u00fczeltme Karar\u0131<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Somut_Olay_Vatandasliga_Gecis_Sirasinda_Dogum_Tarihleri_Yanlis_Kaydedildi\" >Somut Olay: Vatanda\u015fl\u0131\u011fa Ge\u00e7i\u015f S\u0131ras\u0131nda Do\u011fum Tarihleri Yanl\u0131\u015f Kaydedildi<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Iki_Davaci_Yonunden_Talep_Edilen_Duzeltme\" >\u0130ki Davac\u0131 Y\u00f6n\u00fcnden Talep Edilen D\u00fczeltme<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Davanin_Kronolojisi_ve_Mahkemenin_Inceledigi_Belgeler\" >Davan\u0131n Kronolojisi ve Mahkemenin \u0130nceledi\u011fi Belgeler<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Afganistan_Konsoloslugundan_Getirtilen_Dogum_Tarihi_Bilgileri_Neden_Belirleyici_Oldu\" >Afganistan Konsoloslu\u011fundan Getirtilen Do\u011fum Tarihi Bilgileri Neden Belirleyici Oldu?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Yabanci_Ulkede_Duzenlenen_Her_Belge_Nufus_Kaydini_Otomatik_Olarak_Degistirir_mi\" >Yabanc\u0131 \u00dclkede D\u00fczenlenen Her Belge N\u00fcfus Kayd\u0131n\u0131 Otomatik Olarak De\u011fi\u015ftirir mi?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Mahkeme_Yas_Duzeltme_Davasini_Neden_Kabul_Etti\" >Mahkeme Ya\u015f D\u00fczeltme Davas\u0131n\u0131 Neden Kabul Etti?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Kararda_Saglik_Kurulu_veya_Kemik_Yasi_Raporu_Bulunuyor_mu\" >Kararda Sa\u011fl\u0131k Kurulu veya Kemik Ya\u015f\u0131 Raporu Bulunuyor mu?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Yas_Duzeltme_Davasinin_Hukuki_Dayanagi_TMK_m_39_ve_5490_Sayili_Kanun\" >Ya\u015f D\u00fczeltme Davas\u0131n\u0131n Hukuki Dayana\u011f\u0131: TMK m. 39 ve 5490 Say\u0131l\u0131 Kanun<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Yanlis_Dogum_Tarihi_Icin_Her_Zaman_Dava_Acmak_Gerekir_mi\" >Yanl\u0131\u015f Do\u011fum Tarihi \u0130\u00e7in Her Zaman Dava A\u00e7mak Gerekir mi?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Nufus_Kaydinin_Duzeltilmesi_Davalarinda_Resmi_Belgelerin_Degeri\" >N\u00fcfus Kayd\u0131n\u0131n D\u00fczeltilmesi Davalar\u0131nda Resm\u00ee Belgelerin De\u011feri<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Yabanci_Ulkede_Dogan_ve_Sonradan_Turk_Vatandasligi_Kazanan_Kisiler_Acisindan_Onemi\" >Yabanc\u0131 \u00dclkede Do\u011fan ve Sonradan T\u00fcrk Vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 Kazanan Ki\u015filer A\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00d6nemi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Vatandaslik_Basvurusunda_Yas_Tartismasi_ile_Dogum_Tarihini_Duzeltme_Davasi_Ayni_mi\" >Vatanda\u015fl\u0131k Ba\u015fvurusunda Ya\u015f Tart\u0131\u015fmas\u0131 ile Do\u011fum Tarihini D\u00fczeltme Davas\u0131 Ayn\u0131 m\u0131?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Mahkemece_Dogum_Tarihinin_Duzeltilmesi_Hangi_Islemleri_Etkileyebilir\" >Mahkemece Do\u011fum Tarihinin D\u00fczeltilmesi Hangi \u0130\u015flemleri Etkileyebilir?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Mahkeme_Karari_ile_Nufus_Mudurlugunun_Uygulamasi_Ayni_Asama_mi\" >Mahkeme Karar\u0131 ile N\u00fcfus M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn Uygulamas\u0131 Ayn\u0131 A\u015fama m\u0131?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Benzer_Yas_Duzeltme_Davalarinda_Hangi_Belgeler_Onemli_Olabilir\" >Benzer Ya\u015f D\u00fczeltme Davalar\u0131nda Hangi Belgeler \u00d6nemli Olabilir?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Av_Batin_YILMAZ_Tarafindan_Takip_Edilen_Davanin_Hukuki_Degerlendirmesi\" >Av. Bat\u0131n YILMAZ Taraf\u0131ndan Takip Edilen Davan\u0131n Hukuki De\u011ferlendirmesi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Sik_Sorulan_Sorular\" >S\u0131k Sorulan Sorular<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Turk_vatandasligina_gecerken_dogum_tarihi_yanlis_yazilmissa_duzeltilebilir_mi\" >T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7erken do\u011fum tarihi yanl\u0131\u015f yaz\u0131lm\u0131\u015fsa d\u00fczeltilebilir mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Yabanci_ulke_konsoloslugundan_alinan_dogum_tarihi_belgesi_mahkemede_kullanilabilir_mi\" >Yabanc\u0131 \u00fclke konsoloslu\u011fundan al\u0131nan do\u011fum tarihi belgesi mahkemede kullan\u0131labilir mi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Yas_duzeltme_davasi_hangi_mahkemede_acilir\" >Ya\u015f d\u00fczeltme davas\u0131 hangi mahkemede a\u00e7\u0131l\u0131r?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Bu_mahkeme_kararinda_kac_kisinin_dogum_tarihi_duzeltildi\" >Bu mahkeme karar\u0131nda ka\u00e7 ki\u015finin do\u011fum tarihi d\u00fczeltildi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Bu_davada_kemik_yasi_veya_saglik_kurulu_raporu_alindi_mi\" >Bu davada kemik ya\u015f\u0131 veya sa\u011fl\u0131k kurulu raporu al\u0131nd\u0131 m\u0131?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Dogum_tarihi_duzeltme_davasi_Turk_vatandasligini_yeniden_kazandirir_mi\" >Do\u011fum tarihi d\u00fczeltme davas\u0131 T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yeniden kazand\u0131r\u0131r m\u0131?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Hatali_nufus_kaydini_duzeltmek_icin_mutlaka_dava_mi_acilir\" >Hatal\u0131 n\u00fcfus kayd\u0131n\u0131 d\u00fczeltmek i\u00e7in mutlaka dava m\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131r?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Mahkeme_kararindan_sonra_kimlik_karti_otomatik_olarak_degisir_mi\" >Mahkeme karar\u0131ndan sonra kimlik kart\u0131 otomatik olarak de\u011fi\u015fir mi?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Sonuc_Yabanci_Dogum_Belgelerine_Dayali_Iki_Dogum_Tarihi_Duzeltme_Talebi_Kabul_Edildi\" >Sonu\u00e7: Yabanc\u0131 Do\u011fum Belgelerine Dayal\u0131 \u0130ki Do\u011fum Tarihi D\u00fczeltme Talebi Kabul Edildi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Hukuki_Kaynaklar_ve_Ilgili_Yazilar\" >Hukuki Kaynaklar ve \u0130lgili Yaz\u0131lar<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yas-degistirme-davasi\/#Yazar_Bilgisi\" >Yazar Bilgisi<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<article>\n<p><strong>T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7i\u015f s\u0131ras\u0131nda do\u011fum tarihinin yanl\u0131\u015f kaydedilmesi<\/strong> nedeniyle a\u00e7\u0131lan ya\u015f de\u011fi\u015ftirme davas\u0131nda, B\u00fcy\u00fck\u00e7ekmece 4. Asliye Hukuk Mahkemesi iki davac\u0131n\u0131n do\u011fum tarihlerinin do\u011fru tarihler esas al\u0131narak <strong>tashihen tesciline<\/strong> karar verdi. 21 Mart 2025 tarihli, 2024\/451 Esas ve 2025\/184 Karar say\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcmde, n\u00fcfus kay\u0131tlar\u0131, vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f belgeleri ve Afganistan konsoloslu\u011fundan temin edilen do\u011fum tarihi bilgileri birlikte de\u011ferlendirildi.<\/p>\n<p>Davac\u0131lar\u0131n vekilli\u011fi <strong>Av. Bat\u0131n YILMAZ<\/strong> taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen dosyada, yabanc\u0131 \u00fclkede do\u011fmu\u015f ve sonradan T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kazanm\u0131\u015f iki ki\u015finin do\u011fum tarihlerinin vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f s\u0131ras\u0131nda birer y\u0131l hatal\u0131 kaydedildi\u011fi ileri s\u00fcr\u00fcld\u00fc. Mahkeme, ilgili belgelerin ger\u00e7ek do\u011fum tarihlerini destekledi\u011fini belirleyerek her iki davac\u0131 y\u00f6n\u00fcnden de <strong>davan\u0131n kabul\u00fcne<\/strong> h\u00fckmetti.<\/p>\n<p><strong>Karar\u0131n temel \u00f6nemi:<\/strong> Ya\u015f d\u00fczeltme talebi yaln\u0131zca ki\u015filerin beyanlar\u0131na dayand\u0131r\u0131lmad\u0131. Mahkeme, T\u00fcrk n\u00fcfus kay\u0131t tablosunu, vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f belgelerini ve yabanc\u0131 devletin konsoloslu\u011fundan getirtilen bilgileri inceleyerek do\u011fum tarihinin n\u00fcfus sicilinde d\u00fczeltilmesi gerekti\u011fi sonucuna ula\u015ft\u0131. Bu makale, ki\u015fisel verileri gizlenmi\u015f iki davac\u0131ya ili\u015fkin karar\u0131n gerek\u00e7esini ve yabanc\u0131lar ile vatanda\u015fl\u0131k hukuku bak\u0131m\u0131ndan ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 \u00f6nemi ele almaktad\u0131r.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Buyukcekmece_4_Asliye_Hukuk_Mahkemesinin_Yas_Duzeltme_Karari\"><\/span>B\u00fcy\u00fck\u00e7ekmece 4. Asliye Hukuk Mahkemesinin Ya\u015f D\u00fczeltme Karar\u0131<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Karar bilgisi<\/th>\n<th>A\u00e7\u0131klama<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Mahkeme<\/td>\n<td>B\u00fcy\u00fck\u00e7ekmece 4. Asliye Hukuk Mahkemesi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Esas numaras\u0131<\/td>\n<td>2024\/451<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Karar numaras\u0131<\/td>\n<td>2025\/184<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dava tarihi<\/td>\n<td>06.06.2024<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Karar tarihi<\/td>\n<td>21.03.2025<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Davan\u0131n t\u00fcr\u00fc<\/td>\n<td>N\u00fcfus kayd\u0131nda ya\u015f \/ do\u011fum tarihi d\u00fczeltilmesi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n kayna\u011f\u0131<\/td>\n<td>T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7i\u015f s\u0131ras\u0131nda n\u00fcfus kayd\u0131na hatal\u0131 do\u011fum tarihi yaz\u0131lmas\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d6nemli deliller<\/td>\n<td>N\u00fcfus kay\u0131t tablosu, vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f belgeleri, Afganistan konsoloslu\u011fundan gelen do\u011fum tarihi bilgileri<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Davac\u0131 vekili<\/td>\n<td>Av. Bat\u0131n YILMAZ<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00fck\u00fcm<\/td>\n<td>Her iki davac\u0131 bak\u0131m\u0131ndan davan\u0131n kabul\u00fc ve do\u011fum tarihlerinin tashihen tescili<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0130ncelenen gerek\u00e7eli kararda davac\u0131lar\u0131n isimleri ve kimlik numaralar\u0131 bulunmaktad\u0131r. Ancak bu yaz\u0131da \u00e7ocuklar\u0131n ve ailelerinin mahremiyetini korumak amac\u0131yla isim, kimlik numaras\u0131, tam do\u011fum tarihi, do\u011fum yeri ve ayr\u0131nt\u0131l\u0131 n\u00fcfus kay\u0131t bilgileri payla\u015f\u0131lmamaktad\u0131r.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Somut_Olay_Vatandasliga_Gecis_Sirasinda_Dogum_Tarihleri_Yanlis_Kaydedildi\"><\/span>Somut Olay: Vatanda\u015fl\u0131\u011fa Ge\u00e7i\u015f S\u0131ras\u0131nda Do\u011fum Tarihleri Yanl\u0131\u015f Kaydedildi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Davac\u0131lar yabanc\u0131 \u00fclkede do\u011fmu\u015f, daha sonra T\u00fcrkiye Cumhuriyeti vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f ki\u015filerdir. T\u00fcrk n\u00fcfus sicilindeki do\u011fum tarihi bilgilerinin, vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f i\u015flemleri s\u0131ras\u0131nda ger\u00e7ek do\u011fum tarihlerinden farkl\u0131 \u015fekilde yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ileri s\u00fcr\u00fcld\u00fc. Dava dilek\u00e7esinde her iki ki\u015finin n\u00fcfustaki do\u011fum y\u0131l\u0131n\u0131n ger\u00e7e\u011fe uygun bi\u00e7imde <strong>bir y\u0131l ileri al\u0131nmas\u0131<\/strong> istendi.<\/p>\n<p>Bir ki\u015finin do\u011fum tarihinin pasaportta, yabanc\u0131 \u00fclkedeki do\u011fum kayd\u0131nda ve T\u00fcrk n\u00fcfus k\u00fct\u00fc\u011f\u00fcnde farkl\u0131 bulunmas\u0131 yaln\u0131zca bi\u00e7imsel bir yaz\u0131m sorunu de\u011fildir. Bu farkl\u0131l\u0131k; ya\u015fa ba\u011fl\u0131 hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin de\u011ferlendirilmesinde, kimlik belgelerinin birbiriyle uyumunda, okul kay\u0131tlar\u0131nda ve daha sonra yap\u0131lacak resm\u00ee i\u015flemlerde \u00e7eli\u015fkiler yaratabilir.<\/p>\n<p>Bununla birlikte bu t\u00fcr sonu\u00e7lar\u0131n her somut dosyada ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi varsay\u0131lmamal\u0131d\u0131r. Burada dava konusu sorun, T\u00fcrk n\u00fcfus sicilindeki do\u011fum tarihinin do\u011frulu\u011fudur.<\/p>\n<p>Davac\u0131 vekili <strong>Av. Bat\u0131n YILMAZ<\/strong> taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131lan dava, vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n iptali veya yeniden vatanda\u015fl\u0131k verilmesi talebine de\u011fil, <strong>T\u00fcrk n\u00fcfus k\u00fct\u00fc\u011f\u00fcnde yer alan do\u011fum tarihi bilgisinin d\u00fczeltilmesine<\/strong> ili\u015fkindir. Bu ayr\u0131m, dosyan\u0131n hem g\u00f6revli mahkemesini hem de hukuki inceleme kapsam\u0131n\u0131 belirlemektedir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Iki_Davaci_Yonunden_Talep_Edilen_Duzeltme\"><\/span>\u0130ki Davac\u0131 Y\u00f6n\u00fcnden Talep Edilen D\u00fczeltme<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Dava dilek\u00e7esinde her iki davac\u0131 bak\u0131m\u0131ndan n\u00fcfus kayd\u0131ndaki y\u0131l\u0131n ger\u00e7e\u011fi yans\u0131tmad\u0131\u011f\u0131 belirtildi. Mahkemenin h\u00fckm\u00fcyle her iki ki\u015finin do\u011fum tarihi, dilek\u00e7ede ileri s\u00fcr\u00fclen ve getirtilen belgelerde do\u011frulanan tarihe uygun bi\u00e7imde d\u00fczeltildi.<\/p>\n<p><strong>\u0130ki do\u011fum tarihi i\u00e7in de birer y\u0131ll\u0131k d\u00fczeltme karar\u0131<\/strong> verilmesi, talebin birden fazla ki\u015fi bak\u0131m\u0131ndan ayr\u0131 ayr\u0131 de\u011ferlendirildi\u011fini g\u00f6stermektedir.<\/p>\n<p>Ki\u015filerin do\u011fdu\u011fu g\u00fcn ve ay y\u00f6n\u00fcnden herhangi bir de\u011fi\u015fiklik istendi\u011fi anla\u015f\u0131lmamaktad\u0131r. \u0130htilaf, kararda g\u00f6sterildi\u011fi \u00fczere do\u011fum <strong>y\u0131llar\u0131n\u0131n<\/strong> yanl\u0131\u015f kaydedilmesidir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Davanin_Kronolojisi_ve_Mahkemenin_Inceledigi_Belgeler\"><\/span>Davan\u0131n Kronolojisi ve Mahkemenin \u0130nceledi\u011fi Belgeler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Tarih \/ a\u015fama<\/th>\n<th>\u0130\u015flem<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f s\u00fcreci<\/td>\n<td>Davac\u0131lar\u0131n T\u00fcrk n\u00fcfus kay\u0131tlar\u0131na do\u011fum y\u0131l\u0131 bilgileri hatal\u0131 i\u015flendi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>06.06.2024<\/td>\n<td>Do\u011fum tarihlerinin d\u00fczeltilmesi istemiyle asliye hukuk mahkemesinde dava a\u00e7\u0131ld\u0131.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Yarg\u0131lama a\u015famas\u0131<\/td>\n<td>UYAP \u00fczerinden n\u00fcfus kay\u0131t tablosu, vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f belgeleri ve Afganistan konsoloslu\u011fundan do\u011fum tarihi bilgileri getirtilerek incelendi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>21.03.2025<\/td>\n<td>Mahkeme her iki davac\u0131 y\u00f6n\u00fcnden ya\u015f d\u00fczeltme davas\u0131n\u0131n kabul\u00fcne h\u00fckmetti.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Karar metni, her belgenin dosyaya hangi g\u00fcn ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 veya ka\u00e7 duru\u015fma yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 i\u00e7ermedi\u011finden kronolojiye bu y\u00f6nde ek bilgiler konulmam\u0131\u015ft\u0131r. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k mahkemenin hangi belge gruplar\u0131na dayanarak h\u00fck\u00fcm kurdu\u011fu gerek\u00e7ede a\u00e7\u0131k\u00e7a yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Afganistan_Konsoloslugundan_Getirtilen_Dogum_Tarihi_Bilgileri_Neden_Belirleyici_Oldu\"><\/span>Afganistan Konsoloslu\u011fundan Getirtilen Do\u011fum Tarihi Bilgileri Neden Belirleyici Oldu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Karardaki en dikkat \u00e7ekici delil gruplar\u0131ndan biri, <strong>Afganistan konsoloslu\u011fundan davac\u0131lar\u0131n do\u011fum tarihlerine ili\u015fkin getirtilen bilgilerdir.<\/strong> T\u00fcrkiye&#8217;deki n\u00fcfus sicilinin ger\u00e7ek durumu yans\u0131t\u0131p yans\u0131tmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 de\u011ferlendirmek i\u00e7in ki\u015filerin do\u011fumlar\u0131yla ba\u011flant\u0131l\u0131 yabanc\u0131 kaynakl\u0131 bilgiler de incelenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Mahkeme, konsolosluk bilgisini tek ba\u015f\u0131na ve di\u011fer belgelerden ba\u011f\u0131ms\u0131z \u015fekilde de\u011ferlendirdi\u011fini s\u00f6ylememi\u015ftir. Gerek\u00e7eli kararda, n\u00fcfus kay\u0131t tablosu ve vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f belgelerinin de getirtilerek incelendi\u011fi ve <strong>t\u00fcm dosya kapsam\u0131 ile delillerin birlikte de\u011ferlendirildi\u011fi<\/strong> ifade edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Bu y\u00f6n\u00fcyle karar\u0131n dayana\u011f\u0131, birden \u00e7ok kay\u0131t aras\u0131nda yap\u0131lan kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmad\u0131r.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_Ulkede_Duzenlenen_Her_Belge_Nufus_Kaydini_Otomatik_Olarak_Degistirir_mi\"><\/span>Yabanc\u0131 \u00dclkede D\u00fczenlenen Her Belge N\u00fcfus Kayd\u0131n\u0131 Otomatik Olarak De\u011fi\u015ftirir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Hay\u0131r. Yabanc\u0131 devlet makam\u0131ndan al\u0131nm\u0131\u015f bir do\u011fum belgesinin bulunmas\u0131, T\u00fcrk n\u00fcfus kayd\u0131n\u0131n her durumda kendili\u011finden de\u011fi\u015fece\u011fi anlam\u0131na gelmez.<\/p>\n<p>Belgenin d\u00fczenleyen makam\u0131, i\u00e7eri\u011fi, do\u011frulu\u011fu, di\u011fer kay\u0131tlarla tutarl\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve usul\u00fcne uygun bi\u00e7imde sunulmu\u015f olmas\u0131 de\u011ferlendirilir.<\/p>\n<p>Hatal\u0131 kay\u0131t yaln\u0131zca tescil s\u0131ras\u0131nda yap\u0131lm\u0131\u015f bir maddi hata ise baz\u0131 durumlarda idari d\u00fczeltme m\u00fcmk\u00fcn olabilir; ba\u015fka h\u00e2llerde mahkeme karar\u0131 gerekebilir.<\/p>\n<p>\u0130ncelenen dosyada mahkeme, yabanc\u0131 konsolosluk bilgilerini ve vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f evrak\u0131n\u0131 inceleyerek her iki ki\u015finin ger\u00e7ek do\u011fum tarihinin belirlenebildi\u011fi sonucuna ula\u015fm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Bu karar, her ya\u015f d\u00fczeltme davas\u0131nda konsolosluk yaz\u0131s\u0131n\u0131n tek ba\u015f\u0131na yeterli olaca\u011f\u0131 \u015feklinde yorumlanmamal\u0131d\u0131r.<\/strong><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mahkeme_Yas_Duzeltme_Davasini_Neden_Kabul_Etti\"><\/span>Mahkeme Ya\u015f D\u00fczeltme Davas\u0131n\u0131 Neden Kabul Etti?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>B\u00fcy\u00fck\u00e7ekmece 4. Asliye Hukuk Mahkemesi gerek\u00e7esinde, davac\u0131lar\u0131n n\u00fcfus kay\u0131t tablosunun UYAP&#8217;tan temin edildi\u011fini, vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f belgelerinin ve Afganistan konsoloslu\u011fundan al\u0131nan do\u011fum tarihi bilgilerinin dosyaya getirtilip incelendi\u011fini belirtti.<\/p>\n<p>Mahkemece de\u011ferlendirilen belgelerde, davac\u0131lar\u0131n do\u011fum tarihlerinin talep edilen do\u011fru tarihler olarak yer ald\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcld\u00fc.<\/p>\n<p>Bu tespit \u00fczerine mahkeme, <strong>\u201ca\u00e7\u0131lan davan\u0131n kabul\u00fc\u201d<\/strong> y\u00f6n\u00fcnde h\u00fck\u00fcm kurarak her iki davac\u0131n\u0131n do\u011fum tarihinin n\u00fcfusa <strong>tashihen tesciline<\/strong> karar verdi. H\u00fck\u00fcmde yap\u0131lacak d\u00fczeltmeler her davac\u0131 i\u00e7in ayr\u0131 ayr\u0131 g\u00f6sterildi.<\/p>\n<p>Daval\u0131 n\u00fcfus idaresi temsilcisi ise karar metnine g\u00f6re <strong>\u201ctakdir mahkemenindir\u201d<\/strong> \u015feklinde beyanda bulundu.<\/p>\n<p>Bu beyan, tek ba\u015f\u0131na davan\u0131n kabul sebebi olarak de\u011ferlendirilmemelidir. Mahkeme karar\u0131n\u0131 getirtilen belgelerin incelenmesine ve t\u00fcm delillerin birlikte de\u011ferlendirilmesine dayand\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kararda_Saglik_Kurulu_veya_Kemik_Yasi_Raporu_Bulunuyor_mu\"><\/span>Kararda Sa\u011fl\u0131k Kurulu veya Kemik Ya\u015f\u0131 Raporu Bulunuyor mu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Gerek\u00e7eli karar metninde sa\u011fl\u0131k kurulu raporu, kemik ya\u015f\u0131 tespiti ya da radyolojik inceleme h\u00fckm\u00fcn dayana\u011f\u0131 olarak belirtilmemi\u015ftir.<\/p>\n<p>Bu somut dosyada mahkemenin a\u00e7\u0131k\u00e7a zikretti\u011fi dayanaklar, <strong>resm\u00ee n\u00fcfus kay\u0131tlar\u0131, vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f evrak\u0131 ve konsolosluk bilgileridir.<\/strong><\/p>\n<p>Bununla birlikte bu durum, ba\u015fka ya\u015f d\u00fczeltme davalar\u0131nda hi\u00e7bir zaman t\u0131bbi de\u011ferlendirmeye ba\u015fvurulamayaca\u011f\u0131 anlam\u0131na gelmez. Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n niteli\u011fine ve dosyadaki belgelere g\u00f6re mahkemenin ara\u015ft\u0131rma y\u00f6ntemi farkl\u0131la\u015fabilir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yas_Duzeltme_Davasinin_Hukuki_Dayanagi_TMK_m_39_ve_5490_Sayili_Kanun\"><\/span>Ya\u015f D\u00fczeltme Davas\u0131n\u0131n Hukuki Dayana\u011f\u0131: TMK m. 39 ve 5490 Say\u0131l\u0131 Kanun<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Do\u011fum tarihi ki\u015finin ki\u015fisel durumuna ili\u015fkin temel sicil bilgilerindendir.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mevzuat.adalet.gov.tr\/mevzuat\/103249\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">4721 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Medeni Kanunu&#8217;nun 39. maddesi<\/a>, ki\u015fisel durum sicilindeki d\u00fczeltmeler i\u00e7in mahkeme karar\u0131 ilkesini d\u00fczenler.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lexpera.com.tr\/mevzuat\/kanunlar\/nufus-hizmetleri-kanunu-5490\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">5490 say\u0131l\u0131 N\u00fcfus Hizmetleri Kanunu&#8217;nun 35. maddesi<\/a> de n\u00fcfus k\u00fct\u00fcklerinin d\u00fczeltilmesine ili\u015fkin genel kural\u0131 ve maddi hata istisnas\u0131n\u0131 i\u00e7erir.<\/p>\n<p><strong>5490 say\u0131l\u0131 Kanun m. 36<\/strong> uyar\u0131nca n\u00fcfus kayd\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesi davalar\u0131, kural olarak yerle\u015fim yeri adresinin bulundu\u011fu yerdeki g\u00f6revli <strong>asliye hukuk mahkemesinde<\/strong> g\u00f6r\u00fcl\u00fcr.<\/p>\n<p>Bu dosyan\u0131n B\u00fcy\u00fck\u00e7ekmece 4. Asliye Hukuk Mahkemesinde g\u00f6r\u00fclmesi, uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n n\u00fcfus kayd\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesi niteli\u011fiyle uyumludur.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yanlis_Dogum_Tarihi_Icin_Her_Zaman_Dava_Acmak_Gerekir_mi\"><\/span>Yanl\u0131\u015f Do\u011fum Tarihi \u0130\u00e7in Her Zaman Dava A\u00e7mak Gerekir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Hay\u0131r. 5490 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 35. maddesi, olay\u0131n aile k\u00fct\u00fc\u011f\u00fcne tescili s\u0131ras\u0131nda yap\u0131lan maddi hatalar\u0131n n\u00fcfus m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce dayanak belgesine uygun olarak d\u00fczeltilebilmesine imk\u00e2n tan\u0131r.<\/p>\n<p>Ancak ger\u00e7ek do\u011fum tarihi konusunda tespit ve yarg\u0131sal de\u011ferlendirme gerektiren uyu\u015fmazl\u0131klarda <strong>n\u00fcfus kayd\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesi davas\u0131<\/strong> g\u00fcndeme gelir.<\/p>\n<p>\u0130dari d\u00fczeltme ile mahkeme karar\u0131 yolunun birbirine kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmamas\u0131 gerekir. Sadece n\u00fcfus m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn kay\u0131t aktarma s\u0131ras\u0131nda a\u00e7\u0131k bir harf veya rakam hatas\u0131 yapmas\u0131 ile birden fazla \u00fclkedeki belgelerin farkl\u0131 tarihler g\u00f6stermesi ayn\u0131 durum olmayabilir.<\/p>\n<p>Bu davada kullan\u0131lan ve kabul edilen yol, asliye hukuk mahkemesinde a\u00e7\u0131lan ya\u015f d\u00fczeltme davas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nufus_Kaydinin_Duzeltilmesi_Davalarinda_Resmi_Belgelerin_Degeri\"><\/span>N\u00fcfus Kayd\u0131n\u0131n D\u00fczeltilmesi Davalar\u0131nda Resm\u00ee Belgelerin De\u011feri<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>N\u00fcfus kay\u0131tlar\u0131n\u0131n kamu d\u00fczeniyle ilgisi bulundu\u011fundan, bir ya\u015f d\u00fczeltme talebinin ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131nda do\u011fru sicilin olu\u015fturulmas\u0131 \u00f6nem ta\u015f\u0131r.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mevzuat.adalet.gov.tr\/ictihat\/660790300\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Yarg\u0131tay i\u00e7tihatlar\u0131nda<\/a> n\u00fcfus kayd\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesi davalar\u0131nda mahkemenin resen ara\u015ft\u0131rma ilkesi uyar\u0131nca gerekli delilleri toplayabilece\u011fi ve resm\u00ee kay\u0131tlarla ba\u015fka delilleri birlikte de\u011ferlendirebilece\u011fi a\u00e7\u0131klanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu davada da mahkeme yaln\u0131zca dilek\u00e7edeki a\u00e7\u0131klamalarla yetinmemi\u015ftir. T\u00fcrk n\u00fcfus tablosu, T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7i\u015f kay\u0131tlar\u0131 ve yabanc\u0131 \u00fclke konsoloslu\u011fundan edinilen bilgiler ayn\u0131 dosyada incelenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>\u00d6zellikle vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f s\u0131ras\u0131nda bir \u00fclkedeki kimlik bilgisinin di\u011fer \u00fclkenin n\u00fcfus sistemine aktar\u0131lmas\u0131 s\u00f6z konusu oldu\u011funda, <strong>\u00f6nceki ve sonraki kay\u0131tlar\u0131n birbiriyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131<\/strong> uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde \u00f6nem ta\u015f\u0131yabilir.<\/p>\n<p>\u0130lgili yabanc\u0131 belgenin apostil, konsolosluk tasdiki veya terc\u00fcme ko\u015fullar\u0131na tabi olup olmad\u0131\u011f\u0131 ise belgenin d\u00fczenlendi\u011fi \u00fclkeye, belge t\u00fcr\u00fcne ve uygulanabilir uluslararas\u0131 d\u00fczenlemelere g\u00f6re ayr\u0131ca de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_Ulkede_Dogan_ve_Sonradan_Turk_Vatandasligi_Kazanan_Kisiler_Acisindan_Onemi\"><\/span>Yabanc\u0131 \u00dclkede Do\u011fan ve Sonradan T\u00fcrk Vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 Kazanan Ki\u015filer A\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00d6nemi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Yabanc\u0131 \u00fclkede do\u011fan bir ki\u015finin T\u00fcrkiye&#8217;deki ikamet, \u00e7al\u0131\u015fma veya vatanda\u015fl\u0131k i\u015flemleri s\u0131ras\u0131nda d\u00fczenlenen kimlik kay\u0131tlar\u0131 zaman i\u00e7inde farkl\u0131 kurumlar taraf\u0131ndan kullan\u0131labilir.<\/p>\n<p>Do\u011fum tarihi de bu bilgilerin merkezindedir. Ki\u015fi daha sonra T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 kazand\u0131\u011f\u0131nda T\u00fcrk n\u00fcfus sicilindeki kayd\u0131n do\u011fru olmas\u0131 ayr\u0131ca \u00f6nem ta\u015f\u0131r.<\/p>\n<p>Ancak n\u00fcfus kayd\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesi ile <strong>T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n kazan\u0131lmas\u0131, kaybedilmesi veya vatanda\u015fl\u0131k ba\u015fvurusunun reddi<\/strong> ayn\u0131 dava t\u00fcr\u00fc de\u011fildir.<\/p>\n<p>Bu dosyada davac\u0131lar hakk\u0131nda yeni bir vatanda\u015fl\u0131k karar\u0131 verilmemi\u015ftir. Mahkeme mevcut T\u00fcrk n\u00fcfus kay\u0131tlar\u0131ndaki do\u011fum tarihi bilgisini d\u00fczeltmi\u015ftir.<\/p>\n<p>T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin ba\u015fvuru t\u00fcrleri ve i\u015flemler i\u00e7in <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/hizmet\/vatandaslik-hukuku\/\">vatanda\u015fl\u0131k hukuku<\/a> sayfam\u0131z incelenebilir.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye&#8217;de ya\u015fayan yabanc\u0131lar\u0131n ikamet ve kimlik bilgilerinde ortaya \u00e7\u0131kabilen farkl\u0131 sorunlar ise <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/hizmet\/yabancilar-hukuku\/\">yabanc\u0131lar hukuku<\/a> kapsam\u0131nda ayr\u0131ca ele al\u0131nmaktad\u0131r.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vatandaslik_Basvurusunda_Yas_Tartismasi_ile_Dogum_Tarihini_Duzeltme_Davasi_Ayni_mi\"><\/span>Vatanda\u015fl\u0131k Ba\u015fvurusunda Ya\u015f Tart\u0131\u015fmas\u0131 ile Do\u011fum Tarihini D\u00fczeltme Davas\u0131 Ayn\u0131 m\u0131?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Hay\u0131r. Sitemizde <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/turk-vatandasligi-basvurusunda-18-yasina-girmek\/\">T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 ba\u015fvurusu s\u0131ras\u0131nda 18 ya\u015f\u0131na girmenin sonu\u00e7lar\u0131<\/a> ayr\u0131ca a\u00e7\u0131klanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu uyu\u015fmazl\u0131kta temel sorun, ba\u015fvuru tarihinde \u00e7ocuk olan ki\u015finin idari s\u00fcre\u00e7 devam ederken ergin olmas\u0131n\u0131n vatanda\u015fl\u0131k i\u015flemlerine etkisidir.<\/p>\n<p>Yine sitemizde yer alan <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/vatandaslik-basvurusu-cocugun-yasi\/\">vatanda\u015fl\u0131k ba\u015fvurusunda \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131na ili\u015fkin mahkeme karar\u0131nda<\/a>, \u00e7ocuklar\u0131n erginli\u011finin hangi tarihe g\u00f6re de\u011ferlendirilece\u011fi tart\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Bu davada ise vatanda\u015fl\u0131k ba\u015fvurusunun reddi veya ba\u015fvuru tarihi de\u011fil, <strong>n\u00fcfus sicilindeki do\u011fum tarihinin maddi do\u011frulu\u011fu<\/strong> dava konusudur.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Konu<\/th>\n<th>Vatanda\u015fl\u0131kta 18 ya\u015f uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131<\/th>\n<th>Bu ya\u015f d\u00fczeltme davas\u0131<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>As\u0131l uyu\u015fmazl\u0131k<\/td>\n<td>Vatanda\u015fl\u0131k ba\u015fvurusunda ya\u015f\u0131n hangi tarihe g\u00f6re de\u011ferlendirilece\u011fi<\/td>\n<td>T\u00fcrk n\u00fcfus sicilindeki do\u011fum tarihinin do\u011fru olup olmad\u0131\u011f\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0130\u015flem t\u00fcr\u00fc<\/td>\n<td>Vatanda\u015fl\u0131k i\u015flemi ve idari yarg\u0131 denetimi<\/td>\n<td>N\u00fcfus kayd\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mahkeme<\/td>\n<td>Somut uyu\u015fmazl\u0131\u011fa g\u00f6re idare mahkemesi<\/td>\n<td>Bu dosyada B\u00fcy\u00fck\u00e7ekmece 4. Asliye Hukuk Mahkemesi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bu dosyadaki sonu\u00e7<\/td>\n<td>Vatanda\u015fl\u0131k hakk\u0131nda yeni h\u00fck\u00fcm verilmedi<\/td>\n<td>\u0130ki ki\u015finin do\u011fum tarihi tashihen tescil edildi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mahkemece_Dogum_Tarihinin_Duzeltilmesi_Hangi_Islemleri_Etkileyebilir\"><\/span>Mahkemece Do\u011fum Tarihinin D\u00fczeltilmesi Hangi \u0130\u015flemleri Etkileyebilir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Do\u011fum tarihi, ki\u015finin ya\u015f\u0131n\u0131n belirlenmesine ba\u011fl\u0131 \u00e7ok say\u0131da resm\u00ee i\u015flemde kullan\u0131lan temel verilerden biridir. N\u00fcfus sicilindeki do\u011fru kay\u0131t, kimlik belgesi ve di\u011fer idari sistemlerdeki bilgiler bak\u0131m\u0131ndan referans olu\u015fturur.<\/p>\n<p>Ancak ya\u015f d\u00fczeltme karar\u0131n\u0131n ba\u015fka kurumlar\u0131n veri tabanlar\u0131na ne zaman ve nas\u0131l yans\u0131yaca\u011f\u0131, ilgili i\u015flemin mevzuat\u0131na g\u00f6re de\u011ferlendirilir.<\/p>\n<p>\u00d6rne\u011fin e\u011fitim, sa\u011fl\u0131k, pasaport, seyahat, askerlik veya ya\u015fa ba\u011fl\u0131 \u00f6zel haklar bak\u0131m\u0131ndan tarihin do\u011fru olmas\u0131 \u00f6nem ta\u015f\u0131yabilir.<\/p>\n<p>Bununla birlikte bu dava dosyas\u0131nda bu i\u015flemlerden herhangi birine ili\u015fkin ayr\u0131ca talep veya h\u00fck\u00fcm bulundu\u011funa dair bilgi yer almamaktad\u0131r.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mahkeme_Karari_ile_Nufus_Mudurlugunun_Uygulamasi_Ayni_Asama_mi\"><\/span>Mahkeme Karar\u0131 ile N\u00fcfus M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn Uygulamas\u0131 Ayn\u0131 A\u015fama m\u0131?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Mahkeme h\u00fckm\u00fc, davac\u0131lar\u0131n do\u011fum tarihlerinin n\u00fcfusa <strong>tashihen tesciline<\/strong> y\u00f6neliktir.<\/p>\n<p>Sicilin g\u00fcncellenmesi ise yarg\u0131 karar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131 kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilir.<\/p>\n<p>Gerek\u00e7eli karar, n\u00fcfus kayd\u0131n\u0131n hangi g\u00fcn teknik olarak g\u00fcncellendi\u011fine veya yeni kimlik kart\u0131 d\u00fczenlenip d\u00fczenlenmedi\u011fine ili\u015fkin ayr\u0131ca bilgi i\u00e7ermemektedir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Benzer_Yas_Duzeltme_Davalarinda_Hangi_Belgeler_Onemli_Olabilir\"><\/span>Benzer Ya\u015f D\u00fczeltme Davalar\u0131nda Hangi Belgeler \u00d6nemli Olabilir?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Her dava kendi olgular\u0131na g\u00f6re de\u011ferlendirilecek olmakla birlikte, yabanc\u0131 \u00fclkede do\u011fmu\u015f ve T\u00fcrkiye&#8217;de n\u00fcfus kayd\u0131 olu\u015fmu\u015f ki\u015filer y\u00f6n\u00fcnden \u015fu belge gruplar\u0131 g\u00fcndeme gelebilir:<\/p>\n<ul>\n<li>T\u00fcrkiye&#8217;deki g\u00fcncel ve ge\u00e7mi\u015f n\u00fcfus kay\u0131t \u00f6rnekleri,<\/li>\n<li>T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7i\u015f s\u0131ras\u0131nda sunulan ba\u015fvuru ve kay\u0131t belgeleri,<\/li>\n<li>Yabanc\u0131 \u00fclkenin do\u011fum kay\u0131tlar\u0131 ve yetkili makam yaz\u0131lar\u0131,<\/li>\n<li>Konsolosluktan usul\u00fcne uygun temin edilmi\u015f do\u011fum tarihi bilgileri,<\/li>\n<li>\u00d6nceki pasaportlar, yabanc\u0131 kimlik belgeleri ve aralar\u0131ndaki tutarl\u0131l\u0131k,<\/li>\n<li>Gerekti\u011finde terc\u00fcme, tasdik veya belge do\u011frulama i\u015flemleri,<\/li>\n<li>Mahkemenin uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n niteli\u011fine g\u00f6re gerekli g\u00f6rece\u011fi di\u011fer deliller.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bu liste, eldeki kararda b\u00fct\u00fcn belgelerin mutlaka sunuldu\u011fu anlam\u0131na gelmez.<\/p>\n<p>B\u00fcy\u00fck\u00e7ekmece 4. Asliye Hukuk Mahkemesinin gerek\u00e7esinde a\u00e7\u0131k\u00e7a say\u0131lan deliller <strong>n\u00fcfus kay\u0131t tablosu, vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f evrak\u0131 ve Afganistan konsoloslu\u011fundan al\u0131nan bilgilerdir.<\/strong><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Av_Batin_YILMAZ_Tarafindan_Takip_Edilen_Davanin_Hukuki_Degerlendirmesi\"><\/span>Av. Bat\u0131n YILMAZ Taraf\u0131ndan Takip Edilen Davan\u0131n Hukuki De\u011ferlendirmesi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Av. Bat\u0131n YILMAZ&#8217;\u0131n davac\u0131 vekili olarak takip etti\u011fi bu dosya, yabanc\u0131 \u00fclkede do\u011fan ve sonradan T\u00fcrk n\u00fcfus sistemine kaydedilen ki\u015filerin kimlik bilgilerindeki uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131n <strong>somut resm\u00ee belgelerin kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131yla<\/strong> \u00e7\u00f6z\u00fclebilece\u011fine ili\u015fkin bir mahkeme uygulamas\u0131 sunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Karar\u0131n \u00f6ne \u00e7\u0131kan y\u00f6n\u00fc, talebin genel bir \u201cya\u015f k\u00fc\u00e7\u00fcltme\u201d iste\u011fi olarak de\u011ferlendirilmemesi; <strong>vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f s\u0131ras\u0131nda hatal\u0131 kaydedildi\u011fi ileri s\u00fcr\u00fclen do\u011fum tarihinin<\/strong> do\u011frulu\u011funun resm\u00ee kaynaklardan ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Mahkeme, davac\u0131lar\u0131n beyanlar\u0131yla yetinmeden ilgili kay\u0131tlar\u0131 getirtmi\u015f ve iki davac\u0131 y\u00f6n\u00fcnden de istemi kabul etmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Bu sonu\u00e7, ba\u015fka dosyalar bak\u0131m\u0131ndan ayn\u0131 delillerle mutlaka kabul karar\u0131 verilece\u011fi anlam\u0131na gelmez. Bir ba\u015fka ki\u015finin n\u00fcfus sicili, \u00f6nceki kimlik kay\u0131tlar\u0131, do\u011fum belgeleri veya uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n kapsam\u0131 farkl\u0131 olabilir.<\/p>\n<p>Karar\u0131n de\u011feri, <strong>belgeye dayal\u0131 gerek\u00e7e ile verilen somut bir n\u00fcfus kayd\u0131 d\u00fczeltme h\u00fckm\u00fc<\/strong> olmas\u0131ndad\u0131r.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sik_Sorulan_Sorular\"><\/span>S\u0131k Sorulan Sorular<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Turk_vatandasligina_gecerken_dogum_tarihi_yanlis_yazilmissa_duzeltilebilir_mi\"><\/span>T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7erken do\u011fum tarihi yanl\u0131\u015f yaz\u0131lm\u0131\u015fsa d\u00fczeltilebilir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Evet. Yanl\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n niteli\u011fine g\u00f6re n\u00fcfus m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnde maddi hata d\u00fczeltmesi veya asliye hukuk mahkemesinde n\u00fcfus kayd\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesi davas\u0131 g\u00fcndeme gelebilir. \u0130ncelenen dosyada mahkeme her iki davac\u0131n\u0131n do\u011fum tarihi d\u00fczeltme talebini kabul etmi\u015ftir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_ulke_konsoloslugundan_alinan_dogum_tarihi_belgesi_mahkemede_kullanilabilir_mi\"><\/span>Yabanc\u0131 \u00fclke konsoloslu\u011fundan al\u0131nan do\u011fum tarihi belgesi mahkemede kullan\u0131labilir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Usul\u00fcne uygun olarak elde edilip sunulan yabanc\u0131 makam bilgileri somut olay\u0131n ispat\u0131nda de\u011ferlendirilebilir. B\u00fcy\u00fck\u00e7ekmece 4. Asliye Hukuk Mahkemesi bu dosyada Afganistan konsoloslu\u011fundan getirtilen bilgileri di\u011fer kay\u0131tlarla birlikte incelemi\u015ftir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yas_duzeltme_davasi_hangi_mahkemede_acilir\"><\/span>Ya\u015f d\u00fczeltme davas\u0131 hangi mahkemede a\u00e7\u0131l\u0131r?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>N\u00fcfus kayd\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesine ili\u015fkin davalarda kural olarak g\u00f6revli mahkeme asliye hukuk mahkemesidir. Yetki, 5490 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 36. maddesindeki kurallara g\u00f6re de\u011ferlendirilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bu_mahkeme_kararinda_kac_kisinin_dogum_tarihi_duzeltildi\"><\/span>Bu mahkeme karar\u0131nda ka\u00e7 ki\u015finin do\u011fum tarihi d\u00fczeltildi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Dava iki ki\u015fi ad\u0131na a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f ve mahkeme her iki davac\u0131 bak\u0131m\u0131ndan da kabul h\u00fckm\u00fc kurmu\u015ftur. Her iki ki\u015finin do\u011fum y\u0131l\u0131 birer y\u0131l ileri al\u0131narak n\u00fcfusa tashihen tesciline karar verilmi\u015ftir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bu_davada_kemik_yasi_veya_saglik_kurulu_raporu_alindi_mi\"><\/span>Bu davada kemik ya\u015f\u0131 veya sa\u011fl\u0131k kurulu raporu al\u0131nd\u0131 m\u0131?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Gerek\u00e7eli karar\u0131n h\u00fckme esas a\u00e7\u0131klamalar\u0131nda b\u00f6yle bir rapor belirtilmemektedir. Mahkeme, n\u00fcfus kay\u0131tlar\u0131, vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f belgeleri ve konsolosluk bilgilerini de\u011ferlendirdi\u011fini a\u00e7\u0131klam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dogum_tarihi_duzeltme_davasi_Turk_vatandasligini_yeniden_kazandirir_mi\"><\/span>Do\u011fum tarihi d\u00fczeltme davas\u0131 T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yeniden kazand\u0131r\u0131r m\u0131?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Hay\u0131r. Bu dava T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n verilmesi veya geri al\u0131nmas\u0131yla ilgili de\u011fildir. T\u00fcrk n\u00fcfus sicilinde yanl\u0131\u015f bulunan do\u011fum tarihinin d\u00fczeltilmesini konu al\u0131r.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hatali_nufus_kaydini_duzeltmek_icin_mutlaka_dava_mi_acilir\"><\/span>Hatal\u0131 n\u00fcfus kayd\u0131n\u0131 d\u00fczeltmek i\u00e7in mutlaka dava m\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131r?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Her zaman de\u011fil. 5490 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 35. maddesinde tescil s\u0131ras\u0131nda yap\u0131lan maddi hatalar\u0131n dayanak belgeye uygun bi\u00e7imde n\u00fcfus m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc taraf\u0131ndan d\u00fczeltilmesi imk\u00e2n\u0131 vard\u0131r. Uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n niteli\u011fine g\u00f6re mahkeme karar\u0131 gerekebilir.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mahkeme_kararindan_sonra_kimlik_karti_otomatik_olarak_degisir_mi\"><\/span>Mahkeme karar\u0131ndan sonra kimlik kart\u0131 otomatik olarak de\u011fi\u015fir mi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Karar\u0131n n\u00fcfus siciline uygulanmas\u0131 ile kimlik belgesinin yenilenmesi farkl\u0131 i\u015flemler olabilir. \u0130ncelenen gerek\u00e7eli karar, yeni kimlik kart\u0131 d\u00fczenlendi\u011fi veya idari kayd\u0131n hangi g\u00fcn g\u00fcncellendi\u011fi hakk\u0131nda bilgi i\u00e7ermemektedir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sonuc_Yabanci_Dogum_Belgelerine_Dayali_Iki_Dogum_Tarihi_Duzeltme_Talebi_Kabul_Edildi\"><\/span>Sonu\u00e7: Yabanc\u0131 Do\u011fum Belgelerine Dayal\u0131 \u0130ki Do\u011fum Tarihi D\u00fczeltme Talebi Kabul Edildi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>B\u00fcy\u00fck\u00e7ekmece 4. Asliye Hukuk Mahkemesi, 21.03.2025 tarihli, E.2024\/451 ve K.2025\/184 say\u0131l\u0131 karar\u0131yla<\/strong> yabanc\u0131 \u00fclkede do\u011fmu\u015f ve sonradan T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kazanm\u0131\u015f iki ki\u015finin, vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f s\u0131ras\u0131nda yanl\u0131\u015f kaydedilen do\u011fum tarihlerinin d\u00fczeltilmesine karar verdi.<\/p>\n<p>Davac\u0131 vekili <strong>Av. Bat\u0131n YILMAZ<\/strong> taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131lan ve takip edilen davada, mahkeme n\u00fcfus kay\u0131t tablosunu, vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f belgelerini ve Afganistan konsoloslu\u011fundan al\u0131nan bilgileri inceleyerek her iki davac\u0131n\u0131n do\u011fum tarihinin <strong>tashihen tesciline<\/strong> h\u00fckmetti.<\/p>\n<p>Karar, ya\u015f d\u00fczeltme uyu\u015fmazl\u0131klar\u0131nda iddialar\u0131n somut resm\u00ee belgelerle desteklenmesinin ve \u00f6zellikle yabanc\u0131 devlet kaynakl\u0131 kay\u0131tlarla T\u00fcrkiye&#8217;deki n\u00fcfus bilgilerinin kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n \u00f6nemini g\u00f6steren bir \u00f6rnektir.<\/p>\n<p>Ba\u015fka ki\u015filerin talepleri, kendilerine ait belgeler ve uygulanacak usul kurallar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde ayr\u0131ca de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hukuki_Kaynaklar_ve_Ilgili_Yazilar\"><\/span>Hukuki Kaynaklar ve \u0130lgili Yaz\u0131lar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>\n<a href=\"https:\/\/mevzuat.adalet.gov.tr\/mevzuat\/103249\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nT\u00fcrk Medeni Kanunu m. 39 \u2013 Ki\u015fisel durum sicilinin d\u00fczeltilmesi<br \/>\n<\/a>\n<\/li>\n<li>\n<a href=\"https:\/\/www.lexpera.com.tr\/mevzuat\/kanunlar\/nufus-hizmetleri-kanunu-5490\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n5490 say\u0131l\u0131 N\u00fcfus Hizmetleri Kanunu m. 35 ve 36<br \/>\n<\/a>\n<\/li>\n<li>\n<a href=\"https:\/\/mevzuat.adalet.gov.tr\/ictihat\/660790300\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nYarg\u0131tay \u2013 N\u00fcfus kayd\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesi ve resen ara\u015ft\u0131rma ilkesi<br \/>\n<\/a>\n<\/li>\n<li>\n<a href=\"https:\/\/mevzuat.adalet.gov.tr\/ictihat\/163063900\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nYarg\u0131tay \u2013 Ki\u015fisel durum sicilindeki d\u00fczeltmeler ve asliye hukuk mahkemesinin g\u00f6revi<br \/>\n<\/a>\n<\/li>\n<li>\n<a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/hizmet\/vatandaslik-hukuku\/\"><br \/>\nT\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 hukuku \u2013 Ba\u015fvurular ve hukuki s\u00fcre\u00e7ler<br \/>\n<\/a>\n<\/li>\n<li>\n<a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/hizmet\/yabancilar-hukuku\/\"><br \/>\nYabanc\u0131lar hukuku \u2013 T\u00fcrkiye&#8217;deki yabanc\u0131lar\u0131n hukuki i\u015flemleri<br \/>\n<\/a>\n<\/li>\n<li>\n<a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/turk-vatandasligi-basvurusunda-18-yasina-girmek\/\"><br \/>\nVatanda\u015fl\u0131k ba\u015fvurusu s\u0131ras\u0131nda 18 ya\u015f\u0131na girmek<br \/>\n<\/a>\n<\/li>\n<li>\n<a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/vatandaslik-basvurusu-cocugun-yasi\/\"><br \/>\nVatanda\u015fl\u0131k ba\u015fvurusunda \u00e7ocu\u011fun ya\u015f\u0131 \u2013 Farkl\u0131 bir mahkeme karar\u0131<br \/>\n<\/a>\n<\/li>\n<li>\n<a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/vatandaslik-karari-onay-duyuru-belgesi\/\"><br \/>\nVatanda\u015fl\u0131k karar\u0131 onay duyuru belgesi ve n\u00fcfus kay\u0131t s\u00fcreci<br \/>\n<\/a>\n<\/li>\n<li>\n<a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/category\/ornek-kararlar\/\"><br \/>\n\u00d6rnek mahkeme kararlar\u0131 ve hukuki incelemeler<br \/>\n<\/a>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yazar_Bilgisi\"><\/span>Yazar Bilgisi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\n<strong>Av. Bat\u0131n YILMAZ<\/strong><br \/>\n\u0130stanbul Barosu \u2013 Sicil No: 77008\n<\/p>\n<p><small><strong>Hukuki bilgilendirme ve mahremiyet:<\/strong> Bu yaz\u0131, B\u00fcy\u00fck\u00e7ekmece 4. Asliye Hukuk Mahkemesinin 21.03.2025 tarihli, 2024\/451 Esas ve 2025\/184 Karar say\u0131l\u0131 gerek\u00e7eli karar\u0131n\u0131n hukuki incelemesidir. Davac\u0131lar\u0131n ki\u015fisel ve kimlik tespitine elveri\u015fli bilgileri payla\u015f\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r. \u0130\u00e7erik somut olayla s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r; ba\u015fka dosyalarda ayn\u0131 sonucun al\u0131naca\u011f\u0131na dair garanti olu\u015fturmaz.<\/small><\/p>\n<\/article>\n<p><!-- FAQ YAPILANDIRILMI\u015e VER\u0130 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7erken do\u011fum tarihi yanl\u0131\u015f yaz\u0131lm\u0131\u015fsa d\u00fczeltilebilir mi?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Evet. Yanl\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n niteli\u011fine g\u00f6re n\u00fcfus m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnde maddi hata d\u00fczeltmesi veya asliye hukuk mahkemesinde n\u00fcfus kayd\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesi davas\u0131 g\u00fcndeme gelebilir. \u0130ncelenen dosyada mahkeme her iki davac\u0131n\u0131n talebini kabul etmi\u015ftir.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Yabanc\u0131 \u00fclke konsoloslu\u011fundan al\u0131nan do\u011fum tarihi belgesi mahkemede kullan\u0131labilir mi?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Usul\u00fcne uygun \u015fekilde elde edilip sunulan yabanc\u0131 makam bilgileri de\u011ferlendirilebilir. B\u00fcy\u00fck\u00e7ekmece 4. Asliye Hukuk Mahkemesi Afganistan konsoloslu\u011fundan getirtilen do\u011fum tarihi bilgilerini di\u011fer resm\u00ee belgelerle birlikte incelemi\u015ftir.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ya\u015f d\u00fczeltme davas\u0131 hangi mahkemede a\u00e7\u0131l\u0131r?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"N\u00fcfus kayd\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesi davalar\u0131nda kural olarak g\u00f6revli mahkeme asliye hukuk mahkemesidir. Yetki 5490 say\u0131l\u0131 N\u00fcfus Hizmetleri Kanunu'nun 36. maddesine g\u00f6re belirlenir.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Bu mahkeme karar\u0131nda ka\u00e7 ki\u015finin do\u011fum tarihi d\u00fczeltildi?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Dava iki ki\u015fi ad\u0131na a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f ve her iki davac\u0131 bak\u0131m\u0131ndan kabul karar\u0131 verilmi\u015ftir. Her iki ki\u015finin do\u011fum y\u0131l\u0131 birer y\u0131l ileri al\u0131narak n\u00fcfusa tashihen tesciline h\u00fckmedilmi\u015ftir.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Bu davada kemik ya\u015f\u0131 veya sa\u011fl\u0131k kurulu raporu al\u0131nd\u0131 m\u0131?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Gerek\u00e7eli karar\u0131n dayanak olarak a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 belgeler aras\u0131nda t\u0131bbi ya\u015f raporu belirtilmemi\u015ftir. Mahkeme n\u00fcfus kay\u0131t tablosunu, vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f belgelerini ve konsolosluk bilgilerini incelemi\u015ftir.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Do\u011fum tarihi d\u00fczeltme davas\u0131 T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yeniden kazand\u0131r\u0131r m\u0131?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Hay\u0131r. Bu dava, T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n kazan\u0131lmas\u0131na de\u011fil, mevcut T\u00fcrk n\u00fcfus sicilindeki do\u011fum tarihinin d\u00fczeltilmesine ili\u015fkindir.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Hatal\u0131 n\u00fcfus kayd\u0131n\u0131 d\u00fczeltmek i\u00e7in mutlaka dava m\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131r?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Her zaman de\u011fil. Tescil s\u0131ras\u0131nda yap\u0131lan a\u00e7\u0131k maddi hatalar 5490 say\u0131l\u0131 Kanun'un 35. maddesi kapsam\u0131nda n\u00fcfus m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce d\u00fczeltilebilir. Di\u011fer durumlarda mahkeme karar\u0131 gerekebilir.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Mahkeme karar\u0131ndan sonra kimlik kart\u0131 otomatik olarak de\u011fi\u015fir mi?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Mahkeme karar\u0131n\u0131n n\u00fcfus kayd\u0131na uygulanmas\u0131 ve kimlik kart\u0131n\u0131n yenilenmesi ayr\u0131 i\u015flemlerdir. \u0130ncelenen gerek\u00e7eli karar, yeni kimlik kart\u0131 d\u00fczenlenip d\u00fczenlenmedi\u011fi hakk\u0131nda bilgi i\u00e7ermemektedir.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7i\u015f s\u0131ras\u0131nda do\u011fum tarihinin yanl\u0131\u015f kaydedilmesi nedeniyle a\u00e7\u0131lan ya\u015f de\u011fi\u015ftirme davas\u0131nda, B\u00fcy\u00fck\u00e7ekmece 4. Asliye Hukuk Mahkemesi iki davac\u0131n\u0131n do\u011fum tarihlerinin do\u011fru tarihler esas al\u0131narak tashihen tesciline karar verdi. 21 Mart 2025 tarihli, 2024\/451 Esas ve 2025\/184 Karar say\u0131l\u0131 h\u00fck\u00fcmde, n\u00fcfus kay\u0131tlar\u0131, vatanda\u015fl\u0131\u011fa ge\u00e7i\u015f belgeleri ve Afganistan konsoloslu\u011fundan temin edilen do\u011fum tarihi bilgileri birlikte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[449],"tags":[],"class_list":["post-3832","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ornek-kararlar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3832"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3833,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3832\/revisions\/3833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}