{"id":3769,"date":"2026-10-14T08:00:00","date_gmt":"2026-10-14T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/?p=3769"},"modified":"2026-10-24T15:13:32","modified_gmt":"2026-10-24T12:13:32","slug":"yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/","title":{"rendered":"\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0633\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u061f \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644\u060c \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Ba\u015fl\u0131klar<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#1_Yabanci_Resmi_Belgelerin_Turkiyede_Kullanilmasinin_Hukuki_Dayanagi\" >1. \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#2_Apostil_Serhi_Nedir\" >2. \u0645\u0627 \u0647\u064a \u062e\u062a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 (Apostille)\u061f<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#21_Apostil_hangi_belgelerde_kullanilabilir\" >2.1. \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#22_Apostil_hangi_ulkelerde_gecerlidir\" >2.2. \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0633\u0631\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u062c\u061f<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#3_Apostil_Uygulanmadiginda_Konsolosluk_Tasdiki\" >3. \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#4_Yabanci_Belgelerin_Turkceye_Tercumesi_ve_Onaylanmasi\" >4. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#41_Tercume_hazirlanirken_nelere_dikkat_edilmelidir\" >4.1. \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a\u0647 \u0639\u0646\u062f \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629\u061f<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#5_Belge_Turlerine_Gore_Uygulama\" >5. \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u062d\u0633\u0628 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#51_Yurt_disinda_duzenlenen_vekaletnameler\" >5.1. \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#52_Yabanci_mahkeme_kararlari_Tanima_ve_tenfiz\" >5.2. \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629: \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#53_Sirket_evraklari_ve_ticaret_sicil_belgeleri\" >5.3. \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#54_Dogum_evlilik_ve_olum_belgeleri\" >5.4. \u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#6_Apostil_ile_Konsolosluk_Tasdiki_Arasindaki_Farklar\" >6. \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#7_Yabanci_Belgelerde_Sik_Yapilan_Hatalar\" >7. \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#71_Belgenin_ulke_ve_islem_sartlarini_kontrol_etmeden_apostil_almak\" >7.1. \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#72_Tercume_onayinin_her_durumda_ayni_oldugunu_dusunmek\" >7.2. \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0628\u0623\u0646 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#73_Yabanci_mahkeme_kararinda_kesinlesme_belgesini_gozden_kacirmak\" >7.3. \u0625\u063a\u0641\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#74_Vekaletnamenin_yalnizca_tasdikine_odaklanmak\" >7.4. \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0640\u0629<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#75_Ulke_uygulamalarinin_guncelligini_kontrol_etmemek\" >7.5. \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0640\u064a\u0629<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#8_Resmi_Kaynaklar_ve_Mevzuat_Kontrolu\" >8. \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#9_Sikca_Sorulan_Sorular\" >9. \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#Yurt_disinda_duzenlenen_her_resmi_belge_icin_apostil_gerekir_mi\" >\u0647\u0644 \u064a\u064f\u0634\u062a\u0631\u0637 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0644\u0643\u0644 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#Apostil_belgenin_iceriginin_dogru_oldugunu_kanitlar_mi\" >\u0647\u0644 \u064a\u062b\u0628\u062a \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0635\u062d\u0629 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#Apostilli_belge_icin_Turkce_tercume_gerekir_mi\" >\u0647\u0644 \u064a\u064f\u0634\u062a\u0631\u0637 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u0630\u064a\u0644 \u0628\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 (Apostille)\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#Yabanci_ulkede_duzenlenen_vekaletname_Turkiyede_kullanilabilir_mi\" >\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#Yabanci_mahkeme_kararinin_Turkiyede_gecerli_olmasi_icin_apostil_yeterli_midir\" >\u0647\u0644 \u064a\u064f\u0639\u062f \u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 (Apostille) \u0643\u0627\u0641\u064a\u0627\u064b \u0644\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u062d\u0643\u0645 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#Yabanci_mahkeme_kararinin_kesinlesme_belgesi_de_sunulmali_midir\" >\u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0642\u0637\u0639\u064a\u0629 (\u0625\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0635\u064a\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0627\u064b) \u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#e-Apostil_Turkiyede_kullanilabilir_mi\" >\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a (e-Apostil) \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u061f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#Apostil_serhinin_gecerlilik_suresi_var_midir\" >\u0647\u0644 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0645\u062f\u0629 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 (Apostille)\u061f<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#Sonuc\" >\u0627\u0644\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#Yazar_Bilgisi\" >\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#Bilgilendirme_ve_Meslek_Kurallarina_Uyum\" >\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yurt-disinda-duzenlenen-belgeler-apostil\/#Iletisim\" >\u0627\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0627<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<article>\n<p>\u0644\u0643\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644\u064a\u0629 (Noter)\u060c \u0623\u0648 \u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0648\u060c \u0623\u0648 \u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629\u060c \u0642\u062f \u064a\u0628\u0631\u0632 \u0643\u0644 \u0645\u0646 <strong>\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644<\/strong>, <strong>\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a<\/strong> \u0648 <strong>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629<\/strong> \u0643\u0623\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0644\u064a\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0625\u0644\u0632\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a. \u0628\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u064f\u062f\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629\u060c \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0629.<\/p>\n<p>\u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u061b \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a\u060c \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629\u060c \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Yabanci_Resmi_Belgelerin_Turkiyede_Kullanilmasinin_Hukuki_Dayanagi\"><\/span>1. \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0642\u062f \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0635\u0641\u062a\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u064b \u0631\u0633\u0645\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a. \u0648\u062a\u064f\u0639\u062f \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062f\u062f <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 224 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0631\u0642\u0645 6100 (HMK)<\/a>.<\/p>\n<p>\u062a\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 224 \u0645\u0646 HMK \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0639\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0643\u064a \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627. \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u0637\u0631\u0641\u0627\u064b \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638\u0629. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u062d\u0627\u0644.<\/p>\n<p>\u0639\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0647\u0644 \u064a\u064f\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629\u061f<\/li>\n<li>\u0641\u064a \u0623\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u064a \u062c\u0647\u0629 \u062a\u0645 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u061f<\/li>\n<li>\u0647\u0644 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u062f\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u062a\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642\u061f<\/li>\n<li>\u0647\u0644 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629\u060c \u0623\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 (Noter)\u060c \u0623\u0645 \u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a (Tapu)\u060c \u0623\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u061f<\/li>\n<li>\u0647\u0644 \u064a\u064f\u0634\u062a\u0631\u0637 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u061f<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0644\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0647 \u0623\u0648 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u0635\u062f\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0643\u0627\u0641\u064a\u0627\u064b \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Apostil_Serhi_Nedir\"><\/span>2. \u0645\u0627 \u0647\u064a \u062e\u062a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 (Apostille)\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0647\u0648 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0645\u064f\u0646\u0638\u0651\u064e\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0637\u0627\u0642 <a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/full-text\/?cid=41.10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0647\u0627\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062e\u0629 \u0641\u064a 5 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\/\u0623\u0643\u062a\u0648\u0628\u0631 1961 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0634\u0631\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629<\/a> . \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u064f\u0637\u0628\u0642 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629\u060c \u064a\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0645\u062d\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a.<\/p>\n<p>\u064a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0639\u0645\u0644 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u060c \u0648\u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0636\u0627\u0621\u060c \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f. <strong>\u0625\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u062b\u0628\u062a \u0628\u0645\u0641\u0631\u062f\u0647 \u0635\u062d\u0629 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0623\u0648 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u064a\u0647 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a.<\/strong><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"21_Apostil_hangi_belgelerde_kullanilabilir\"><\/span>2.1. \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0641\u064a \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 1 \u0645\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0647\u0627\u064a\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u064b \u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c<\/li>\n<li>\u0633\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0648\u062a\u0631 (Noter)\u060c<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0624\u0643\u062f \u0623\u0645\u0648\u0631\u0627\u064b \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0627\u0635.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u064a\u0633\u062a\u062b\u0646\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a\u064a\u0646\u060c \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0631\u0643\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0628\u0623\u0646 \u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u062c (Apostille) \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c\u0647 \u0644\u0643\u0644 \u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0642\u0646\u0635\u0644\u064a.<\/p>\n<p>\u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647\u0627 <a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/specialised-sections\/apostille\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u062c \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0644\u0627\u0647\u0627\u064a \u0644\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635<\/a> \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"22_Apostil_hangi_ulkelerde_gecerlidir\"><\/span>2.2. \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0633\u0631\u064a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u062c\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u062c \u0645\u0646 \u0639\u062f\u0645\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0646\u0641\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0631\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a \u064a\u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629. \u0648\u0628\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0642\u062f \u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0628\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a\u060c \u0641\u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u062f\u0648\u0644 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0629\u060c <a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/status-table\/?cid=41\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062b \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u062c<\/a> \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646\u0647.<\/p>\n<p>\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629\u060c \u0642\u062f \u062a\u0648\u062c\u062f \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0625\u062f\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Apostil_Uygulanmadiginda_Konsolosluk_Tasdiki\"><\/span>3. \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u062c\u060c \u0642\u062f \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a \u0644\u0643\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627. \u0648\u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064b \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u064f\u0631\u0651\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0626\u062d \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u0648\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629.<\/p>\n<p>\u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0642\u062f \u064a\u062a\u0645 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629:<\/strong> \u064a\u062a\u0645 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644\u064a.<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629:<\/strong> \u0644\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0648\u062e\u0627\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0635\u062f\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629.<\/li>\n<li><strong>\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629:<\/strong> \u0648\u0641\u0642\u0627\u064b \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u064f\u0631\u0651\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u062e\u0648\u0644\u0629.<\/li>\n<li><strong>\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629:<\/strong> \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a \u064a\u0642\u062a\u0636\u064a \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0642\u062f \u0644\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0645\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u062a\u0645 \u062c\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0643\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642\u060c \u0641\u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0627\u064b \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627.<\/p>\n<p>\u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a (Noterlik) \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0631\u0642\u0645 1512 (1512 say\u0131l\u0131 Noterlik Kanunu)<\/a> \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0625\u0646 \u0648\u062c\u062f\u062a. \u0648\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 195 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064f\u062c\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Yabanci_Belgelerin_Turkceye_Tercumesi_ve_Onaylanmasi\"><\/span>4. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0645\u064f\u062d\u0631\u0631 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u060c \u0642\u062f \u064a\u064f\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629. \u0648\u064a\u062c\u0628 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u064f\u062c\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0645\u062d\u0644\u0641\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646 \u062a\u064f\u0635\u062f\u0642 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 (Noter)\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064b \u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"41_Tercume_hazirlanirken_nelere_dikkat_edilmelidir\"><\/span>4.1. \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a\u0647 \u0639\u0646\u062f \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>\u064a\u062c\u0628 \u0641\u062d\u0635 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0648\u0645\u0631\u0641\u0642\u0627\u062a\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u062c\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a \u0625\u0646 \u0648\u062c\u062f\u062a.<\/li>\n<li>\u064a\u062c\u0628 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 (Apostil)\u060c \u0648\u0627\u0644\u062e\u062a\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u062f\u0645\u063a\u0629\u060c \u0648\u0633\u062c\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064b \u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629.<\/li>\n<li>\u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u060c \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0631\u064a\u062e\u060c \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0648\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0645\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a.<\/li>\n<li>\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0623\u0648 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u064f\u0635\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0641\u0644\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0633\u062d\u0648\u0628\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064a\u0627\u064b (Scanner) \u0641\u0642\u0637.<\/li>\n<li>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 (Noter)\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0648\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0644\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u062a\u0641\u064a\u062f \u0628\u0623\u0646 \u0643\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u064a\u062c\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u064f\u0635\u062f\u0642 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0639\u062f\u0644 \u062a\u0631\u0643\u064a (Noter)\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u062c\u0647\u0629 \u0633\u062a\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0646\u0635\u0627\u064b \u0645\u064f\u0639\u062f\u0627\u064b \u0628\u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0645\u062d\u0644\u0641 \u0641\u0642\u0637. \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Belge_Turlerine_Gore_Uygulama\"><\/span>5. \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u062d\u0633\u0628 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"51_Yurt_disinda_duzenlenen_vekaletnameler\"><\/span>5.1. \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0644\u0643\u064a \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0648\u0643\u064a\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0645\u064d \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0625\u062c\u0631\u0621 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n<p>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 (Noter) \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0647\u0648 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a \u0648\u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629.<\/p>\n<p>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0646\u060c \u0623\u0648 \u0641\u064a \u062f\u0639\u0627\u0648\u0649 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629\u060c \u0642\u062f \u062a\u0628\u0631\u0632 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a \u062e\u0627\u0635\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u062a\u0648\u0642\u064a\u0639\u060c \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0634\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u060c \u0639\u0646\u062f \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 (Apostil)\u060c \u0628\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627.<\/p>\n<p>\u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 Hukuk Muhakemeleri Kanunu<\/a> \u064a\u062c\u0628 \u0623\u062e\u0630 \u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"52_Yabanci_mahkeme_kararlari_Tanima_ve_tenfiz\"><\/span>5.2. \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629: \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0625\u0646 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u062d\u0643\u0645 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0622\u062b\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u0642\u062f \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064b \u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629. \u0648\u064a\u064f\u0639\u062f \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 <a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 5718 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a (M\u00d6HUK)<\/a>.<\/p>\n<p>\u062a\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 53 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 M\u00d6HUK \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630. \u0648\u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b\u060c \u064a\u0628\u0631\u0632 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0642 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062b\u0628\u062a \u0642\u0637\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645.<\/p>\n<p>\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0633\u062a\u0646\u062a\u0627\u062c \u0623\u0646\u0647 \u064a\u062c\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0644\u0641 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645. \u064a\u062c\u0628 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642.<\/p>\n<p>\u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u062d\u0643\u0645 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/fa\/yabanci-ulke-vatandaslarinin-turkiyede-bosanma-islemi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627<\/a> \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"53_Sirket_evraklari_ve_ticaret_sicil_belgeleri\"><\/span>5.3. \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0644\u0643\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0641\u062a\u062d \u0641\u0631\u0639 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0625\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0647\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0637\u0631\u0641\u0627\u064b \u0641\u064a \u062f\u0639\u0648\u0649 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0642\u062f \u064a\u064f\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u062a\u062b\u0628\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u0647\u0627. \u0648\u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0632\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u060c \u0623\u0648 \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0623\u064a \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u062a\u062b\u0628\u062a \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u0644.<\/p>\n<p>\u064a\u062c\u0628 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0645\u0639 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u062f\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0648\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0648\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yabanci-sirketlerin-turkiyede-alacak-tahsili\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062d\u062c\u0632 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0641\u0638\u064a \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627<\/a> \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0639\u064e\u062f \u0628\u0634\u0623\u0646\u0647.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"54_Dogum_evlilik_ve_olum_belgeleri\"><\/span>5.4. \u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0639\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0633\u062c\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u060c \u062a\u0643\u062a\u0633\u064a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u064f\u062f\u0631\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629\u060c \u0648\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u064e\u0645\u0629 \u0641\u064a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0642\u0629.<\/p>\n<p>\u0642\u062f \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0639\u064a\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642\u0627\u064b \u0623\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0641\u0627\u0621 \u0633\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0644\u0643\u0644 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0643\u0644 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629.<\/p>\n<p>\u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yabanci-uyruklu-kisiler-turkiyede-nasil-evlenir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627<\/a> \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0634\u0627\u062f\u064a\u0627\u064b \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b. \u0648\u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a \u0645\u0646 \u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0648\u0633.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Apostil_ile_Konsolosluk_Tasdiki_Arasindaki_Farklar\"><\/span>6. \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629<\/th>\n<th>\u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a<\/td>\n<td>\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0647\u0627\u064a \u0644\u0633\u0646\u0629 1961 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0642\u0629<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u0631\u064a\u062a\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0630\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0648\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0637\u0627\u0642 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647\u0627<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u064a\u064f\u0637\u0628\u0642 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0622\u062e\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0627\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629<\/td>\n<td>\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u064f\u062f\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0644\u0632\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a\u0629<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f<\/td>\n<td>\u0644\u0627 \u064a\u064f\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649<\/td>\n<td>\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0645 \u0623\u0648 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064b \u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629<\/td>\n<td>\u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f<\/td>\n<td>\u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647<\/td>\n<td>\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0648\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629<\/td>\n<td>\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062b\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Yabanci_Belgelerde_Sik_Yapilan_Hatalar\"><\/span>7. \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"71_Belgenin_ulke_ve_islem_sartlarini_kontrol_etmeden_apostil_almak\"><\/span>7.1. \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0644\u0627 \u064a\u064f\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a. \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u0642\u0627\u0628\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"72_Tercume_onayinin_her_durumda_ayni_oldugunu_dusunmek\"><\/span>7.2. \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0628\u0623\u0646 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0642\u062f \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0644\u062f\u0649 \u062c\u0647\u0629 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0641\u064a\u0627\u064b \u0644\u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u061b \u0644\u0630\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u064f\u0642\u062f\u0645 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"73_Yabanci_mahkeme_kararinda_kesinlesme_belgesini_gozden_kacirmak\"><\/span>7.3. \u0625\u063a\u0641\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0641\u064a \u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u060c \u0642\u062f \u062a\u0643\u062a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062b\u0628\u062a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0639\u064a\u0629 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0648\u064a\u062c\u0628 \u0642\u0628\u0644 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 53 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 (M\u00d6HUK) \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0649.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"74_Vekaletnamenin_yalnizca_tasdikine_odaklanmak\"><\/span>7.4. \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0640\u0629<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0625\u0646 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0633\u062a\u064f\u062c\u0631\u0649 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627. \u064a\u062c\u0628 \u0641\u062d\u0635 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"75_Ulke_uygulamalarinin_guncelligini_kontrol_etmemek\"><\/span>7.5. \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0640\u064a\u0629<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0642\u062f \u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u0627\u0646. \u0642\u0628\u0644 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 <a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/status-table\/?cid=41\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062b<\/a> \u0648\u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 <a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/authorities1\/?cid=41\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0628\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644<\/a> \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Resmi_Kaynaklar_ve_Mevzuat_Kontrolu\"><\/span>8. \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0642\u0628\u0644 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0623\u064a \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0648\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a<\/a> \u2013 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062b\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 HMK \u0648 M\u00d6HUK \u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 (Noterlik Kanunu).<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/full-text\/?cid=41.10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0647\u0627\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0644\u0639\u0627\u0645 1961<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/status-table\/?cid=41\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/authorities1\/?cid=41\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0628\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/specialised-sections\/apostille\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0644\u0627\u0647\u0627\u064a \u0644\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/karararama.yargitay.gov.tr\/index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u0636\u0629 (Yarg\u0131tay)<\/a> \u2013 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.eapostil.gov.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0646\u0638\u0627\u0645 e-Apostil \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a<\/a> \u2013 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mfa.gov.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629<\/a> \u2013 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Sikca_Sorulan_Sorular\"><\/span>9. \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yurt_disinda_duzenlenen_her_resmi_belge_icin_apostil_gerekir_mi\"><\/span>\u0647\u0644 \u064a\u064f\u0634\u062a\u0631\u0637 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0644\u0643\u0644 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0644\u0627. \u064a\u062a\u0645 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 (\u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u0e34\u0e25) \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0627\u064b \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0641\u064a\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0642\u062f \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621\u0627\u062a \u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Apostil_belgenin_iceriginin_dogru_oldugunu_kanitlar_mi\"><\/span>\u0647\u0644 \u064a\u062b\u0628\u062a \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0635\u062d\u0629 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0644\u0627. \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u064a\u0639\u060c \u0648\u0635\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u060c \u0648\u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0636\u0627\u0621 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u062a\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0636\u0645\u0646 \u0628\u0645\u0641\u0631\u062f\u0647 \u0635\u062d\u0629 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0623\u0648 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a\u0647 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Apostilli_belge_icin_Turkce_tercume_gerekir_mi\"><\/span>\u0647\u0644 \u064a\u064f\u0634\u062a\u0631\u0637 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u0630\u064a\u0644 \u0628\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 (Apostille)\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629\u060c \u0641\u0642\u062f \u064a\u064f\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064b \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627. \u0648\u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 (\u0627\u0644\u0646\u0648\u062a\u0631) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064b \u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_ulkede_duzenlenen_vekaletname_Turkiyede_kullanilabilir_mi\"><\/span>\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0646\u0639\u0645\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u064a\u0641\u0627\u0621 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629. \u0648\u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u062f\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0642\u062f \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0641\u062d\u0635 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u064e\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629\u060c \u0648\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_mahkeme_kararinin_Turkiyede_gecerli_olmasi_icin_apostil_yeterli_midir\"><\/span>\u0647\u0644 \u064a\u064f\u0639\u062f \u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 (Apostille) \u0643\u0627\u0641\u064a\u0627\u064b \u0644\u0633\u0631\u064a\u0627\u0646 \u062d\u0643\u0645 \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0644\u064a\u0633 \u0643\u0627\u0641\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0648\u0627\u0644. \u0641\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0647 \u0623\u0648 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u060c \u062a\u064f\u0637\u0628\u0642 \u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 (M\u00d6HUK) \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u064a\u064f\u063a\u0646\u064a \u062e\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 (Apostille) \u0623\u0648 \u0623\u064a \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0622\u062e\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yabanci_mahkeme_kararinin_kesinlesme_belgesi_de_sunulmali_midir\"><\/span>\u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0642\u0637\u0639\u064a\u0629 (\u0625\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0635\u064a\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0627\u064b) \u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0642\u062f \u062a\u0643\u062a\u0633\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062b\u0628\u062a \u0642\u0637\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0641\u064a \u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630. \u0648\u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064b \u0644\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 53 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 (M\u00d6HUK) \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646\u064a.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"e-Apostil_Turkiyede_kullanilabilir_mi\"><\/span>\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a (e-Apostil) \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u064a\u062a\u0645 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u064f\u062f\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0648\u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Apostil_serhinin_gecerlilik_suresi_var_midir\"><\/span>\u0647\u0644 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0645\u062f\u0629 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 (Apostille)\u061f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0644\u0627 \u062a\u0646\u0635 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0629 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u062e\u0627\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0623\u0648 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u060c \u064a\u062c\u0628 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0648\u0633\u0629.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sonuc\"><\/span>\u0627\u0644\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647 \u0644\u0643\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627 \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0641\u064a\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0642\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u064f\u0642\u062f\u0645 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062d\u0644 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0633\u062a\u064a\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635\u0644\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u062d\u0644 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0648\u0627\u0644. \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a\u060c \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629\u060c \u0648\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0627\u064b \u0642\u0628\u0644 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629.<\/p>\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u064a\u062b\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629: <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yabancilarin-miras-hakki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u062d\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0631\u0627\u062b \u0644\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628<\/a>, <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/yabanci-stk-turkiyede-sube-temsilcilik-acma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0641\u062a\u062d \u0641\u0631\u0639 \u0623\u0648 \u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627<\/a> \u0648 <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/fa\/yabanci-calisma-izni-icin-gerekli-belgeler\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628<\/a>.<\/p>\n<hr>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yazar_Bilgisi\"><\/span>\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a Bat\u0131n Y\u0131lmaz<\/strong><br \/>\n  \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064a\u062f \u0641\u064a \u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0625\u0633\u0637\u0646\u0628\u0648\u0644: 77008<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bilgilendirme_ve_Meslek_Kurallarina_Uyum\"><\/span>\u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u062a\u0645 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0644\u0623\u063a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u0642\u0637\u060c \u0648\u0644\u0627 \u064a\u064f\u0642\u0635\u062f \u0628\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0644 \u0645\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0623\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0644\u0645\u0648\u0633\u0629. \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0645\u0639\u0627\u064b.<\/p>\n<p>\u062a\u0645 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0628\u0642\u0635\u062f \u0627\u0644\u0625\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0641\u0642\u0637\u060c \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0633\u0628 \u0639\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0648\u0639\u062f\u0627\u064b \u0628\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u0629. \u0648\u064a\u062c\u0628 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629\u060c \u0648\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0646\u0642\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062a\u0631\u0627\u0643\u060c \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062d\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0645\u0647\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u0627\u0629.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Iletisim\"><\/span>\u0627\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0627<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0644\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0648\u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 <a href=\"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/iletisim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0640 \u0645\u0643\u062a\u0628 Bat\u0131n Y\u0131lmaz \u0644\u0644\u0623\u0645\u062d\u0627\u0629<\/a> .<\/p>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yurt d\u0131\u015f\u0131nda d\u00fczenlenen bir resm\u00ee belgenin T\u00fcrkiye\u2019de mahkemelerde, noterliklerde, tapu m\u00fcd\u00fcrl\u00fcklerinde, ticaret sicili m\u00fcd\u00fcrl\u00fcklerinde veya di\u011fer resm\u00ee kurumlarda kullan\u0131labilmesi i\u00e7in belgenin niteli\u011fine ve kullan\u0131laca\u011f\u0131 i\u015fleme uygun usul\u00fcn izlenmesi gerekir. Bu s\u00fcre\u00e7te apostil \u015ferhi, konsolosluk veya diplomatik tasdik ve T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcme g\u00fcndeme gelebilir. Ancak her yabanc\u0131 belge i\u00e7in ayn\u0131 i\u015flemlerin zorunlu oldu\u011funu s\u00f6ylemek do\u011fru de\u011fildir. Belgenin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[121],"tags":[],"class_list":["post-3769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yabancilar-hukuku"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3769"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3771,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769\/revisions\/3771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/batinyilmaz.av.tr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}